Що таке ЛЮЛЬКУ Англійською - Англійська переклад

• pipe
• cradle
• bassinet
• the carrycot

Приклади вживання Люльку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як отримати свою люльку?
How to get your GED?

Курить люльку та любить віскі.
He smokes pipe and loves whiskey.

Як отримати свою люльку?
How to get your KYC?

Палю люльку, маю прозоре серце і ясні очі….
I smoke a pipe, have a clear heart and bright eyes….

Завжди курив люльку.
I always have smoked salmon.

Він навіть не кинув палити свою улюблену люльку.
He still smoked his beloved pipe.

Я сидів і палив люльку.
I was sitting while smoking a pipe.

Переносна люлька. Люльку легко переносити.
Carrying carrycot. It is easy to carry the carrycot.

Ми тут забули свою люльку.
We forgot to loosen her.

Одне з них: в одній зі сцен Коржик смалив люльку, а потім проковтнув її.
One was that Cookie Monster smoked a pipe in one skit and then swallowed it.

І нарешті зробив свою першу люльку.
I finally did my first hash.

А при наявності спеціальних адаптерів цю люльку можна встановити на шасі коляски.
And with special adapters, this cradle can be installed on the sidecar chassis.

Я сиділа і палила люльку.
I was sitting while smoking a pipe.

Мавпа, над якою я проводжу досліди з тютюном, почала курити люльку.
The monkey in my tobacco study has taken to smoking a pipe.

Солдати, що найчастіше не мали часу викурити сигару або люльку, стали курити сигарети.
Soldiers often did not have time to smoke cigar or pipe, began to smoke cigarettes.

Дід любить сидіти на порозі цієї хати й курити люльку.
An old man loves to seat at the threshold and smoke a pipe.

Одного разу він побачив чоловіка, який був одягнений в халат і курив люльку, і він усвідомив, що це він сам.
On one occasion, he saw a man in a bathrobe smoking a pipe, and realized it was himself.

І нарешті зробив свою першу люльку.
He finally took his first bath.

Старого діда, який курить люльку, тримаючи її в лівій руці, а склянку з вином у правій.
An old grandfather who smoked a pipe, holding it in his left hand and holding a glass of wine in his right hand.

Він виспався і сидів курив люльку.
He sat there and smoked a pipe.

Як справжній моряк Бо курить люльку, і ми не могли не скористатися з цієї нагоди і не вигадати щось цікаве.
As proper seaman, Bo smokes pipe, and we couldn't omit such a detail in his bio and not ot turn it into beer.

І нарешті зробив свою першу люльку.
He finally had his first shave.

Найкрасивіші картини- це ті, про які ти мрієш, курячи свою люльку в ліжку, але які ти ніколи не малюєш.
The most beautiful paintings are those which you dream about when you lie in bed smoking a pipe, but which you never paint.

Прокидався Флобер о десятій ранку, не встаючи з ліжка, читав листи, газети, курив люльку, розмовляв з матінкою.
Flaubert woke up at ten in the morning, without getting out of bed, read letters, newspapers, smoked a pipe, talked with my mother.

Сьогодні деякі з них можуть вважатися політично некоректним, як, наприклад, стрічка за участю Джона, коли він курив люльку.
Some could be seen today as politically incorrect, such as strips involving Jon's pipe smoking[13][14][15] or his subscription to a bachelor magazine.

З покращенням технологій, цапфи стали частиною стволу, а люльку було прибрано. Тим не менш вони були відносно велики і важкими.[2].
As technology improved, the trunnions became part of the barrel and the cradle was abandoned. Nevertheless, they were relatively large and heavy.[2].

Крім того, під час оформлення замовлення ви можете замовити різні додаткові опції, наприклад, дитяче крісло, автомобільну люльку для немовляти, GPS-навігатор і багато іншого.
In addition, during checkout, you can enjoy various additional options such as baby seat, car bassinet for infants, a GPS Navigator and more.

Епатажна, красива і талановита жінка любила шокувати публіку(курила люльку, носила чоловічий одяг і міняла коханців швидше ніж носові хустинки).
Outrageous, a beautiful and talented woman loved to shock the audience(smoking pipe, wore men's clothes and changed lovers faster than handkerchiefs).

Більшість батьків вирішили поставити свою дитину в люльку або ліжечко протягом перших декількох років життя, але деякі батьки хочуть насолоджуватися«сімейним ліжком».
Most parents choose to put their child in the bassinet or crib during the first few years of life, but some parents want to enjoy the“family bed.”.

При автоматичному режимі тістоділительні машини працює періодично, зупиняється на час, необхідний для укладання тестових заготовок в люльку конвеєра шафи кінцевого вистоювання.
In automatic mode, the dough dividing machine operates periodically, stops for the time necessary to place the test pieces in the cradle of the final proofing conveyor.