Що таке ЛІБЕРАЛЬНОЮ ПАРТІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• liberal party

Приклади вживання Ліберальною партією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліберальною партією.
Liberal Party.

Ми є ліберальною партією.
We are a Liberal party.

Ліберальною партією.
The Liberal Party.

Ми є ліберальною партією.
We are a libertarian party.

Ліберальною партією Канади.
The Liberal Party of Canada.

Націонал ліберальною партією.
The National Liberal Party.

В одному з інтерв'ю вона назвала свою партію«останньою ліберальною партією Нідерландів».
She claimed that her party was the last"left liberal party in the Netherlands".

Національною ліберальною партією.
The National Liberal Party.

У квітні 2005 партія змінила назву і стала називатися Ліберальною партією Молдови(ЛП).
In April 2005, the party changed its name and became known as the Liberal Party of Moldova.

Після злиття Хератк з Ліберальною партією в 1965 році, посилання на ідеал єврейського суверенітету над«обома берегами Йордану» з'являються все рідше.
Following Herut's merger with the Liberal Party in 1965, references to the ideal of Jewish sovereignty over"both banks of the Jordan" appeared less and less frequently.

Перед виборами в 1932 році Прогресивна партія сформувала альянс з Ліберальною партією Манітоби.
Prior to the 1932 election, the Progressive Party formed an alliance with the Manitoba Liberal Party.

З самого початку НРП зайняла буржуазно-реформістські позиції, приділяючи основну увагу парламентської форми боротьби і парламентським операціях з Ліберальною партією.
From the outset it took a bourgeois-reformist stand, concentrating on the parliamentary forms of struggle and parliamentary deals with the Liberal Party.

З листопада 2016 року вона була частиною трипартійного коаліційного уряду з Ліберальною партією(Венстре) та Консервативною народною партією..
Since November 2016, it has been part of a three-party coalition government with the Liberal Party(Venstre) and Conservative People's Party..

Консерватори збільшили свою перевагу, знову ж таки, на 101 місце над Лейбористською партією, очолюваною Х'ю Гейтскеллом та Ліберальною партією, очолюваною Джо Грімондом.
The Conservatives increased their overall majority again, to 101 seats over the Labour Party led by Hugh Gaitskell and the Liberal Party led by Jo Grimond.

З самого початку НРП зайняла буржуазно-реформістські позиції, приділяючи основну увагу парламентської форми боротьби і парламентським операціях з Ліберальною партією.
From the day it was founded the I.L.P. took a bourgeois-reformist stand, devoting its chief attention to parliamentary forms of struggle and parliamentary deals with the Liberal Party.

Щойно закінчилась війна, було відновлено нормальне політичне життя, і Чіфлі стикнувся з Робертом Мензісом і його новою Ліберальною партією на виборах 1946, на яких Чіфлі здобув переконливу перемогу.
Once the war ended, normal political life resumed, and Chifley faced Robert Menzies and his new Liberal Party in the 1946 election, which Chifley comfortably won.

За словами Тірпіца така агресивна морська політика підтримувалася Національною ліберальною партією Німеччини, а не консерваторами, що підкреслювало те, що основну підтримку імперіалізм отримував від дедалі сильнішого класу буржуазії[2].
This aggressive naval policy was supported by the National Liberal Party rather than by the conservatives, implying that imperialism was supported by the rising middle classes.

Тільки що закінчилася війна, була відновлена нормальна політичне життя, і Чіфлі зіткнувся з Робертом Мензіса і його нової Ліберальною партією на виборах 1946, на яких Чіфлі здобув переконливу перемогу.
Once the war ended, normal political life resumed, and Chifley faced Robert Menzies and his new Liberal Party in the 1946 election, which Chifley comfortably won.

За словами Тірпіца така агресивна морська політика підтримувалася Національною ліберальною партією Німеччини, а не консерваторами, що підкреслювало те, що основну підтримку імперіалізм отримував від дедалі сильнішого класу буржуазії[2].
According to von Tirpitz, this aggressive naval policy was supported by the National Liberal Party rather than by the conservatives, thus demonstrating that the main supports of the European nation states' imperialism were the rising bourgeoisie classes.

Щойно закінчилась війна, було відновлено нормальне політичне життя, і Чіфлі стикнувся з Робертом Мензісом і його новою Ліберальною партією на виборах 1946, на яких Чіфлі здобув переконливу перемогу.
Once the war ended a month later, normal political life resumed, and Chifley faced Robert Menzies and his new Liberal Party in the 1946 election, which Chifley won with 54 percent of the two-party-preferred vote.

Дві домінуючі політичні партії в Канаді історично були Ліберальною партією Канади та Консервативною партією Канади(чи її попередниками), однак Нова демократична демократія(НДП) підняла свою значущість і навіть загрожувала замінити дві раніше встановлені партії під час федеральних виборів 2011 року.
The two dominant political parties in Canada have been the Liberal Party of Canada and the Conservative Party of Canada however, the social democratic New Democratic Party has risen to prominence and threatened to upset the two other established parties during the 2011 federal election.

Скориставшись непопулярністю перших економічних рішень прем'єр-міністра Маргарет Тетчер, нова СДП, в альянсі з невеликою Ліберальною партією, отримала 25% голосів на загальних виборах 1983 року.
Capitalising on the unpopularity of then Prime Minister Margaret Thatcher's early economic policies, the new SDP- in alliance with the small Liberal Party- won 25 per cent of the national vote in the 1983 general election.

Народну Ліберальну партію.
The People 's Liberal Party.

Ліберальна партія Росії.
Libertarian Party of Russia.

Ліберальну партію Фінляндії.
The Liberal Party of Finland.

Він представляє Ліберальну партію.
He represents the Libertarian Party.

Ліберальній партії.
Liberal Party.

Ліберальній партії.
The Liberal Party.