Що таке ЛІКИ ПОТРІБНО Англійською - Англійська переклад

• medicine needs
• medicines should
• drugs need

Приклади вживання Ліки потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліки потрібно залишити на ніч.
The medicine should be left overnight;

Вживати ліки потрібно протягом дня.
Dog needs medication during the day.

Ліки потрібно приймати лише тоді, коли погано.
Medicines should only be taken when you're ill.

Приймати ці ліки потрібно кожен день.
Take this medicine you need every day.

Ліки потрібно використовувати протягом одного тижня.
The medicine needs to be used for one week.

Приймати такі ліки потрібно перед сніданком.
Medication to take before breakfast.

Пити ліки потрібно вранці на голодний шлунок.
Drink the medicine you need in the morning on an empty stomach.

Вживати народні ліки потрібно перед сном по 1 ч. Л.
Folk medicine need to use at bedtime for 1 hour. L.

Ліки потрібно приймати курсом, а не вживати постійно.
Medications should be taken the course, and not to use all the time.

Але будь-які ліки потрібно приймати з обережністю.
Any medication needs to be taken carefully.

Ці ліки потрібно час, щоб закінчити роботу і зробити вас краще!
Those medicines need time to finish the job and make you better!

Очень хочу дізнатися які ліки потрібно приймати після закінчення такого терміну.
I want to know what medicines should be taken after this period.

Приймати ліки потрібно в гарячому вигляді по півсклянки тричі кожен день.
Take the medicine you need hot half a cup three times a day.

При лікуванні кроликів від кокцидіозу починати давати ліки потрібно при перших же симптомах.
When treating rabbits for coccidiosis, medication should be started at the very first symptoms.

Зберігати ліки потрібно в прохолодному місці не більше 2 діб.
Keep the medication you need in a cool place no more 2 day.

Ліки потрібно розчавити і змішати з невеликою кількістю теплої води.
The medicine needs to be crushed and mixed with a small amount of warm water.

Приймати готове ліки потрібно 3 рази в день в теплому вигляді по 100 мл за один раз.
The received warm medicine needs to be taken 3 times a day on 100 ml.

Різні бренди мають інший період напіврозпаду, деякі ліки потрібно приймати раз на тиждень інших разів у днях 2 чи 3.
Different brands have a different half-life, some drugs need to be taken once in a week others once in 2 or 3 days.

Приймати ліки потрібно ввечері по 2 столових ложки, які краще запивати кефіром.
Take the medicine you need in the evening for 2 tablespoons, which is better to drink kefir.

Термін придатності таблеток- 3 роки з дати виготовлення, по закінченню цього терміну невикористане ліки потрібно викинути.
The shelf life of the tablets is 3 years from the date of manufacture, at the end of this period unused medicine should be discarded.

Пити ліки потрібно по 1 склянці тричі на день у вигляді кровоспинний засіб.
Drink a medicine necessary for 1 glass three times a day as a hemostatic agent.

Тільки пам'ятайте, що деякі ліки потрібно офіційно підтвердити, мовляв, ви дійсно в них потребуєте.
Just remember that some drugs need to be officially confirmed, they say, you really need them.

Також ліки потрібно акуратно використовувати з іншими анальгетиками, оскільки багато з них містять ацетилсаліцилову кислоту і парацетамол.
Also, the drug should be used with other analgesics carefully, since many of them contain acetylsalicylic acid and paracetamol.

Крім того, вживання деяких ліків потрібно припинити під час вагітності.
In addition, taking certain medications should be stopped during pregnancy.

Частину ліків потрібно зберігати в холоді.
Some medicines have to be kept in cold storage.

Для приготування ліків потрібно 6 чайних ложок олії розторопші.
To prepare the required medication 6 teaspoons of milk thistle oil.

Для приготування ліків потрібно залити окропом одну столову ложку висушеної трави.
For the preparation of medicines need to pour boiling water over one tablespoon of dried herb.

Однак при вживанні ліків потрібно постійно відвідувати гінекологічний кабінет.
However, when using drugs, you must constantly visit the gynecological office.

Ліками потрібно обтирати необхідні ділянки, а також капати його на хворі нігтьові пластини.
The medicine needs to be wiped off necessary areas, and also to drip it on sick nail plates.

Якщо вакцина проти ВГБК і міксоматозу буде вноситися підшкірно, то одну дозу ліків потрібно розчинити в 0, 5 мл фізіологічного розчину.
If the vaccine against IHD and myxomatosis is administered subcutaneously, then one dose of the drug must be dissolved in 0.5 ml of saline.