Що таке ЛІМБУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Лімбу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У ньому теорія лімбу вже не згадується.
In theory Bosman no longer applies.
Це традиційний місцевий напій народу Лімбу в східному Непалі.
It is the traditional and indigenous drink of the Limbu people of eastern Nepal.
По-перше, ідея лімбу- це богословська спекуляція, а не визначена доктрина Католицької Церкви.
First, the idea of limbo is a theological speculation, not a defined doctrine of the Catholic Church.
Неохрищені померлі діти потрапляють до лімбу, де немає ні вічної нагороди, ані муки;
Babies who die without Baptism go to Limbo, where there is neither supernatural reward nor penalty;
В чому його краса, можна побачити тут, це немов якісь слабкі струмені диму,які піднімаються з лімбу.
What's beautiful is, you can probably see on the limb there some faint, sort of, wisps of almost smoke rising up from the limb.
Після того як стрілка заспокоїться, беруть відлік по лімбу компаса під її північним кінцем.
After the arrow calms down, they take a count along the limb of the compass under its northern end.
Пшоно також є базовим інгредієнтом для приготування дистильованого напою раксі в Непалі і місцевого алкогольного напою народів Шерпа, Таманґ,Раі і Лімбу, який називається тонгба, в східному Непалі.
It is also the base ingredient for the distilled liquor rakshi in Nepal and the indigenous alcoholic drink of the Sherpa,Tamang and Limbu people tongba in Eastern Nepal.
Неохрищені померлі діти потрапляють до лімбу, де немає ні вічної нагороди, ані муки; бо, маючи лише первородний гріх, вони не заслуговують на рай, ані на пекло чи чистилище».
Babies dead without baptism go to Limbo, where they do not enjoy God, but neither do they suffer, because, having Original Sin alone, they do not deserve Paradise, but neither do they merit Hell or Purgatory.
Британський армійський Капрал Бірендра Лімбу 2-го Батальйону, Королівських Стрілків Гюрхі, показує свою гвинтівку афганським дітям, оскільки він охороняє територію біля контрольно-пропускного пункту Afghan National Police(ANP) недалеко від міста Лашкаргаха в провінції Гільменд, південний Афганістан 13 липня 2011 року.
British army Cpl. Birendra Limbu of the 2nd Battalion, Royal Gurkha Rifles shows his rifle to Afghan children as he secures an area near an Afghan National Police checkpoint outside the town of Lashkar Gah in Helmand Province on July 13, 2011.
Неохрищені померлі діти потрапляють до лімбу, де немає ні вічної нагороди, ані муки; бо, маючи лише первородний гріх, вони не заслуговують на рай, ані на пекло чи чистилище».
Children who die without baptism go into limbo, where they do not enjoy God, but they do not suffer either, because having Original Sin, and only that, they do not deserve paradise, but neither hell or purgatory.".
Фасади: клен, лімба шоколад(ДСП).
Fronts: maple, chocolate limba(PB).
Порода дерева: Лімба.
Wood species: Limba.
Кут нахилу прожектора виставляється за допомогою горизонтального і вертикального лімба;
Angle of deflection is supplied using horizontal or vertical limbs;
Шпон струганий Лімба.
Sliced veneer Beech.
Для цих цілей використовуються породи лімба(з нього робить гітари фірма Gibson) і африканський махагони.
For this purpose limb rocks are used(Gibson makes it from it) and African mahogany.
Ліга Справедливості виявилися в пастці в іншому вимірі, Лімбі, де вони будуть битися за всю вічність, щоб запобігти Рагнарок, який має відбутися на Землі.
The Justice Society were trapped in another dimension, Limbo, where they would battle for all of eternity to prevent Ragnarök from occurring on the Earth.
Англійський астроном сер Артур Еддінґтон(Arthur Eddington)виявив заломлення світла зорі біля лімба Сонця під час сонячного затемнення.
English astronomer Sir ArthurEddington observes starlight bending around the Sun's limb during a solar eclipse.
Кратер Оккатор(Occator) з його яскравою центральною областю таіншими менш світловідбиваючими ділянками виглядає дуже помітним недалеко від лімба, або«краю», Церери.
Occator Crater, with its central bright region and secondary, less-reflective areas,appears quite prominent near the limb, or edge, of Ceres.
Кратне встановлення рівня опадів від 3, 2 мм до 20ммпроводиться легко і швидко, всього одним поворотом лімба.
Multiple rainfall settings from 3,2 to 20mm are quick andeasy with just the twist of a dial.
Більшість етнічних груп, що зустрічаються є вздовж хребта Хімачал на півночі і в середніх горах мають тибето-бірманську спорідненість включаючи непалське походження невар, Магар, Гурунг, Таманг,Рая і Лімби, однак найбільш густонаселеною етнічною групою є індоєвропейські індуси пахарі, головним чином верхніх каст Брахмана, Кшатрії або Четрі.
Most ethnic groups found along the Himachal Range and northward into the Middle Hills have Tibeto-Burman affinities including Nepalese origins of Newar, Magar, Gurung, Tamang,Rai and Limbu, however the most populous ethnic group is Indo-European Hindus called Paharis, mainly of the upper Brahman, and Kshatriya, or Chhetri castes.
Тут використовується вертикальний круг, де центр лімба і геометрична вісь поєднуються.
It uses a vertical circle, where the center of the limb and the geometric axis are combined.
Паннус виникає і при туберкульозно-алергічнийкератокон'юнктивіт у дітей, але ніколи не буває таким значним, як при трахомі,і починається не обов'язково з верхнього лімба.
Pannus occurs and when tuberculosis allergic keratoconjunctivitis in children, but is never so massive as with trachoma,and not necessarily begins with the upper limb.
Тіні від супутників ще не встигли зсунутися з диска планети, а швидке обертання Юпітера вже відвело його знамениту Велику Червону Пляма(ВЧП)на правий край лімба.
The shadows of the satellites have not had time to slip away from the disk of the planet, and Jupiter's rapid rotation has led him famous Great Red Spot(BCP)on the right edge of the limb.
Результати: 23, Час: 0.0208

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська