Приклади вживання Лісової Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лісової служби.
FOREST SERVICE.Він в селі лісової.
He was in the village of Forest.Лісової Гвінеї.
Guinée Forestière.Міжнародних програм Лісової.
USFS International Programs.Лісової комісії.
Люди також перекладають
Грецький лісової камуфляж тканини.
Між тим співають- і гул лісової.
Meanwhile, sing- and the roar of forest.Обладнання лісової промисловості1.
Equipment for forestry industry1.Можете проходити до лісової школи.
You could walk to school through the woods.Пень символізує важливість лісової промисловості в історії Міннесоти.
Спеціально розроблений для лісової промисловості.
Specially developed for the forestry industry.Їх форма і зовнішній вигляд часто створюють образ лісової хатинки.
Стиль американської армії лісової камуфляж тканини.
US army style woodland camouflage fabric.Двічі постраждав на полюванні, ледь не згорів під час лісової пожежі.
Twice he was injured in hunting, and nearly was not burnt in a forest fire.Тип стиль американської армії лісової камуфляж тканини.
Product type US army style woodland camouflage fabric.Ніколи не залишайте вогнище без догляду, бо воно може стати причиною лісової пожежі.
Never leave Стандартна потужність NF D35-376 лісової печі.
Пень символізує важливість лісової промисловості в історії Міннесоти.
Від цього залежить майбутнє лісів України та її лісової промисловості».
The future of Ukraine's forests and its timber industry depend upon it.”.Узгодженості лісової політики з політикою інших галузей економіки;
Coherence of the forestry policy with Оптимальна грунт для посадки- суміш лісової родючої землі і торфу.
Optimal soil for planting- a mix of forest and peat land fertile.Наша увага зосереджена на галузі лісової техніки, внутрішньої інженерії і дерев'яного будівництва.
Our focus is on the fields of wood technology, interior engineering and wood building.Хвойні породи складають 50% загальних запасів деревини і37% усієї лісової площі.
Coniferous trees account for 50 percent of the total timber reserves and37 percent of the forested area.З 1992 до 1994 року був губернатором Лісової Гвінеї, а з 1994 до 1997- губернатором адміністративного регіону Кіндія.
From 1992 to 1994 he was Governor of the Administrative Region of Guinée Forestière, and from 1994 to 1997 he was Governor of the Administrative Region of Kindia.Ніколи не залишайте розведене вогнище без нагляду, адже непогашене вогнище може стати причиною лісової пожежі.
Never leave Потенціал лісової деревної біомаси, що обліковується і є теоретично доступною для виробництва енергії, складає 64-80% від обсягів заготівлі деревини.
The forested biomass potential, which is accounted for and theoretically available for energy production is 64-80% of the volume of logging.Критерій прийняття рішення про доцільність залучення авіації для локалізації лісової пожежі.
The criterion of the decision oh the expediency of aviation for the localiza-tion of a forest fire.Вона проходилана основі оцінки, яка була завершена в 2002 році і зібрала дані для тієї ж самої області,в результаті чого 80% лісової площі опинилася за межами змінених розрахунків.
A previous evaluation which was completed in 2002 also compiled data for the same area,leaving 80% of forested area outside variable calculations.Найстарша частина В саду, оточена стіна сад, датується тисяча шістсот двадцять одна і зберігається колекція лікарських рослин,географічно розташовані кордонів і навіть лісової прогулянки.
The garden's oldest section, the walled garden, dates from 1621 and holds collections of medicinal plants,geographically arranged borders and even a woodland walk.На основі співставлення даних показників окреслені напрями оптимізації лісової рекреації.
On the basis of comparison of the given parameters the directions of optimization of wood recreation are outlined.
