Що таке МАЙБУТНІХ ПОКУПЦІВ Англійською - Англійська переклад

• future buyers
• prospective purchasers
• future customers

Приклади вживання Майбутніх покупців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але погано для майбутніх покупців.
The Worth to Future Buyers.

Це повинно бути більш ніж достатньо для більшості його майбутніх покупців.
This should be more than enough for most vloggers.

Але погано для майбутніх покупців.
Not bad for a future client.

Завдяки особливому клімату, еквадорські троянди«витягуються», щоб порадувати майбутніх покупців високими стеблами.
Thanks to a special climate, Ecuadorian roses are"stretched" to please future buyers with high stems.

Ви отримаєте сотку майбутніх покупців.
You have earned 100s of future clients.

Судячи з ним, майбутніх покупців чекає стильний фастбек з чотирма дверима і, можливо, напівпрозорої дахом.
Judging by them, a stylish fastback with four doors and, possibly, a translucent roof is waiting for future buyers.

А це теж може відштовхнути майбутніх покупців.
It also prevents future buyers.

Дизайн має першочергове значення для 41% майбутніх покупців, тоді як 15 років тому таких було всього 29%.
Design is fundamental to 41% of future buyers, a percentage which only stood at 29% just 15 years ago.

Відповідати потребам майбутніх покупців;
Articulate the needs of future buyers;

Дизайн має першочергове значення для 41% майбутніх покупців, тоді як 15 років тому таких було всього 29%.
An SUV with outstanding design: design is fundamental to 41% of future buyers, a percentage which only stood at 29% just 15 years ago.

А це теж може відштовхнути майбутніх покупців.
You also may put off future customers.

Розміри центру відповідають потребам жителів району і дозволяють розмістити достатню кількість паркувальних місць для майбутніх покупців.
It will be big enough to meet the needs of people of the local district and provide adequate car parking spaces for its future customers.

Зрештою, що практично для вашої родини, ймовірно, також матиме практичне значення для майбутніх покупців, так що, плануйте її для вас в першу чергу.
Ultimately, what is practical for your family will probably also be practical for future buyers, so go with what works for you first and foremost.

Володіючи спеціальними знаннями, навичками та обладнанням, професійний фотограф створює образ, який буде притягувати і зупиняти погляди майбутніх покупців.
With specialized knowledge, skills and equipment, professional photographer creates an image that will attract the eyes and stop potential buyers.

Операція цього типа може включати передачу ваших даних до майбутніх покупців або партнерів, які підписали угоду конфіденційності з Dow.
A transaction of this type may involve the disclosure of your information to prospective purchasers or partners who have signed a confidentiality agreement with Dow.

Якщо з дівчиною не обходитися фізично грубо до такої міри, що вона втрачає свою красу, сутенер може продати її за більшу ціну, так як він натренував її і зломив її дух, що позбавляє майбутніх покупців від зайвих клопотів.
Provided the girl was not physically brutalized to the point of ruining her beauty, the pimp could sell her again for a greater price because he had trained her and broken her spirit, which saves future buyers the hassle.

Зрештою, що практично для вашої родини, ймовірно, також мати практичне значення для майбутніх покупців, так що ваші ванні кімнати дизайн, робіть для вас в першу чергу.
Ultimately, what is practical for your family will probably also be practical for future buyers, so go with what works for you first and foremost.

Якщо з дівчиною не обходитися фізично грубо до такої міри, що вона втрачає свою красу, сутенер може продати її за більшу ціну, так як він натренував її і зломив її дух, що позбавляє майбутніх покупців від зайвих клопотів.
Provided the girl was not physically brutalized to the point of ruining her beauty, the pimp once he has made his money back can re-sell her again for a greater price because she is trained and broken, which saves future buyers the hassle.

З цього приводу відповідальний за маркетингові дослідження й стратегію розробки продуктів SEAT Енріке Пастор(Enrique Pastor) зазначив, що 55% майбутніх покупців, які орієнтуються на певний бренд, у процесі вибору змінюють свої вподобання.
In this sense, SEAT Market Research and Product Strategy head Enrique Pastor says that 55% of future buyers who begin with a brand in mind change their preference throughout the process.

Існуючі підрозділи і майбутні покупці.
Current buyers and future buyers.

Майбутніми покупцями виробленого профнастилу можуть бути:.
Prospective buyers produced corrugated board can be:.

Будівельні компанії часто користуються 3D, щоб показати своїм інвесторам або майбутнім покупцям квартир, як буде виглядати інтер'єр, архітектура і ландшафт прилеглої території.
Development companies constantly use 3D visualization to show their investors or future buyers of apartments what the interior, architecture, and landscape of the adjacent territory will look like.

Шановні інвестори, майбутні покупці, друзі та партнери ГК«Доброград»!
Dear investors, future buyers, friends and partners of GC"Dobrograd"!

Основна частина бізнес-плану розпочинається з розділу, де описується той продукт чи послуга, які ви хочете пропонувати майбутнім покупцям.
The most difficult part of starting a business is thinking of the product or service that you want to provide your future customers.

На старті забудовник пропонує своїм майбутнім покупцям welcome пропозицію до 12%.
At the start, the developer offers its future buyers a welcome offer of up to 12%.

Звертаючи увагу на вивіски та банери, ваші майбутні покупці вихоплюють інформацію, не усвідомлено запам'ятовують назви.
Paying attention to the signboards and banners, your future buyers snatching information, unconsciously remember names.

Згідно з першим документом, майбутньому покупцеві пропонується оформити безвідсотковий кредит на 20 років.
According to the first document, the prospective buyer offered to issue interest-free loan for 20 years.