Що таке МАЙЖЕ НЕМОЖЛИВО Англійською - Англійська переклад

• is almost impossible
• is nearly impossible
• is practically impossible
• is virtually impossible
• can hardly
• are almost impossible
• are nearly impossible
• was almost impossible

Приклади вживання Майже неможливо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це майже неможливо.
It's nearly impossible.

Дихати майже неможливо.
Breathing was almost impossible.

Знайти нову роботу майже неможливо.
Finding new work was almost impossible.

Дихати майже неможливо.
Breathing was nearly impossible.

При цьому повне відновлення майже неможливо.
Full recoveries are nearly impossible.

В Україні це майже неможливо.
That's nearly impossible in China.

Здійснити теорію на практиці майже неможливо.
Translating this theory into practice is virtually impossible.

В Україні це майже неможливо.
In Africa, that's nearly impossible.

Позбутися від поганого першого враження майже неможливо.
Bad first impression are almost impossible to overcome.

Але іноді це майже неможливо.
But sometimes it's nearly impossible.

Передбачити появу алергії у дітей майже неможливо.
Allergic reactions in infants are almost impossible to foresee.

Таких людей майже неможливо зустрітити.
Women like that are almost impossible to find.

Але в епоху інтернету приховати інформацію майже неможливо.
In this internet age, secrets are almost impossible to keep.

Але на практиці їх майже неможливо організувати.
However, in practice they are almost impossible to enforce.

Позбутися від поганого першого враження майже неможливо.
Getting beyond a bad initial impression is virtually impossible.

Наприклад, це майже неможливо, щоб уникнути всіх розлиту воду.
For example, it's nearly impossible to avoid all ponded water.

Але в інтернеті це, як ми розуміємо, майже неможливо.
Where the internet is concerned, it's nearly impossible.

Але я взнала, що майже неможливо створити новий гібрид грибів.
But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom.

Однак для дорослих собак знайти домівку майже неможливо.
But for senior dogs, it's nearly impossible to ever find a home.

Знайомі місця представлені так, що їх майже неможливо ідентифікувати!
Familiar places are shown in such a way that you can hardly recognize them!

Побудувати успішний бізнес самостійно майже неможливо.
Building an effective business independently is practically impossible.

Не забувайте використовувати ваші монети- вони майже неможливо змінити між валютами.
Remember to use up your coins- they are almost impossible to change between currencies.

Судити про емоційну цінність нейтральної позначки логотипу майже неможливо.
It's almost impossible to judge the emotional value of a neutral logo mark.

Це вказує на те, що тканинні системи майже неможливо розірвати.
This indicates that the tissue systems are almost impossible to break.

Зокрема, оскільки експериментувати з усіма можливими сценаріями майже неможливо.
Particularly since experimenting with all the possible scenarios is nearly impossible.

Коли він швидко пролітає над водою, його майже неможливо помітити.
When you're spearfishing in the water you're almost impossible to see.

А якщо ви до того ж технологічно підковані, уникнути спокуси майже неможливо.
If you are a consumer of processed foods, avoiding temptation is virtually impossible.

Після відвідування Барселони, це майже неможливо повернутися додому без купивши сувенір.
After visiting Barcelona, it's nearly impossible to return home without having bought a souvenir.

Обумовлені цими впливами запозичення майже неможливо виявити.
Borrowings conditioned by these influences are almost impossible to detect.

Однак економічні ефекти від прямих іноземних інвестицій майже неможливо виміряти з високою точністю.
However, the economic effects of FDI are almost impossible to measure with precision.