Приклади вживання Can hardly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can hardly walk.
Я ледве можу йти.So exhausted I can hardly think.
Я майже не можу думати.I can hardly walk.
Я ледве можу ходити.When I am in one place I can hardly think at all.
Залишаючись у спокої, я майже не можу думати.I can hardly write.
Я писати ледве можу.
Люди також перекладають
They sing so quietly they can hardly be heard.
Вона видає настільки високі звуки, що їх ледве можна почути.I can hardly breathe.
Я ледве можу дихати.The two men can hardly shut up.
Дві людини ледве можуть на ній розійтися.Can hardly write, I was.
Я писати ледве можу, і цього.His mother can hardly believe it.
Її мати насилу повірить у це.Griff has only got half a magazine and he can hardly move.
У Гріффа залишилось пів магазину, і він ледве може рухатися.He can hardly speak.
Він ледве може говорити.The witch is squatting on my chest and I can hardly breathe.
Гарячі хвилі прокочуються моїм тілом, і я ледве можу дихати.He can hardly speak.
Він майже не може говорити.No brazil, for example, you can hardly be credited bet.
Немає Brasil, наприклад, ви навряд чи можете бути зараховані ставкою.She can hardly speak Japanese.
Вона ледве говорить японською.The nose is in this case laid, and the patient can hardly breathe.
Ніс в цьому випадку закладений, і дихати хворий може насилу.I can hardly keep it on hand.
But savings can hardly reach 10%.
Але економія насилу може досягти 10%.I can hardly keep a straight face.
Я заледве утримую рівне обличчя.Familiar places are shown in such a way that you can hardly recognize them!
And we can hardly make babies.
І ми навряд чи можемо зробити малюків.Commissar for Elementary Education, Grunberg, can hardly speak Russian.
Помічник комісара з початкової освіти Грюнберг ледь говорить російською мовою.We can hardly take care of ourselves.
Ми ледь про себе можемо подбати.Otherwise, the child's gastrointestinal tract can hardly adapt to the novelty.
Інакше шлунково-кишковий тракт дитини може насилу адаптуватися до новинки.The commanders can hardly appease the angry military men.
Командири ледве можуть заспокоїти розлючених військових.The significance of the coming changes are such that they can hardly be put into words.
Значення майбутніх змін таке, що їх ледве можна висловити словами.Fortunately, you can hardly do anything wrong if you stick to the dosage.
На щастя, ви навряд чи можете зробити щось неправильне, якщо дотримуватись дозування.The Assistant Commissar for Elementary Education, Gruenberg, can hardly speak Russian.
Помічник комісара з початкової освіти Грюнберг ледь говорить російською мовою.You will view and create art in ways you can hardly imagine beforehand.
Ви будете переглядати і створювати мистецтво таким чином, ви навряд чи можете заздалегідь уявити.
