Приклади вживання Майстрам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вознесених Майстрам.
Майстрам на всі руки.
We carry on each hand.Нам Вознесеним Майстрам.
We Ascended Masters.Поради майстрам, як зробити самому.
Tips for masters, how to make yourself.Вашим Вознесеним Майстрам.
Your Ascended Masters.СМС повідомлення майстрам і клієнтам.
SMS notifications to masters and customers.Рекомендується швидше досвідченим майстрам.
Вознесеним Майстрам зовнішнього людства Дух.
Ascended Masters of surface humanity Spirit.Хочу сказати велике спасибі майстрам.
Зручний календар по майстрам салону.
Рекомендується для вишивання досвідченим майстрам.
Recommended for experienced craftsmen embroidery.Це властиво усім фламандським майстрам того часу.
Однак краще довіритися в її проведенні майстрам.
However, it is better to trust in День було необхідно майстрам аби звести цю буддійську ступу.
It took 51 days for the masters to reduce this Buddhist stupa.Дивна, проте вкрай оригінальна постать. Раджу всім майстрам.
Strange, but extremely original figure. I advise all the masters.А саме зведення варто доручати майстрам своєї справи.
And Юридичні питання- які документи потрібні тату студіям і тату майстрам.
Legal issues- what documents do tattoo studios and tattoo artists need.Заощадити на фарбуванні можна, звернувшись до майстрам, працюючим на дому.
You can save on coloring, referring to the masters, working at home.Майстрам деколи важко рекламувати, і тим більше продавати свої творіння.
Masters sometimes difficult to promote and moreover sell your creations.Процес досить трудомісткий, тому його краще довірити майстрам.
Завдяки обдарованим і високо кваліфікованим майстрам ковані ліжка будуть служити роки.
Thanks to the talented and highly skilled craftsmen forged beds will be years.Керамічні технології, ймовірно, були представлені в цьому районі завдяки майстрам з Месопотамії.
Pottery-making technologies were probably introduced to the area by craftsmen from Mesopotamia.Допомогти початківцям майстрам освоїти всі нюанси, покликані численні фото і відео з техніки в'язання хутром.
To help novice masters to master all the nuances, numerous photos and videos on the technique of knitting with fur are called.Х81 Сюжет картини швидше підійшов би майстрам епохи рококо.
X81 Учителям і майстрам, які не лише дають знання своїм учням, а допомагають їм пізнати цей світ та знайти місце в ньому;
Teachers and masters who not only give knowledge to their disciples, but help them to know this world and find a place in it;Слід врахувати, що процес вимагає профільних навичок і вправності,а тому його краще довірити досвідченим майстрам.
It should be noted, the process requires specialized skills and dexterity,but because it is better to entrust experienced craftsmen.Набори дають можливість, навіть недосвідчений майстрам зшити гарну іграшку своїми руками, використовуючи комплектацію наборів.
Kits give the opportunity, even inexperienced craftsmen to sew a good toy with their own hands, using the complete set of sets.Всі знання та навички, через відсутність писемності ніде не записувалися,передавалися майстрам тільки з вуст в уста і навчалися індивідуально.
All the knowledge and skills due to the lack of written nowhere recorded,transmitted masters only by word of mouth, and taught individually.Тому доводиться звертатися до професійних майстрам з проханням виготовити виріб, яке б підійшло не тільки за формою і дизайном, але і за габаритами.
Therefore, we have to turn to professional craftsmen with a request to make a product that would fit not only in shape and design, but also in size.Майже усі класичні люстри виготовляються за старовинними правилами, які передаються з покоління в покоління майстрам і триматися під найсильнішим секретом.
Almost all classical chandeliers are produced according to ancient rules, which masters pass from generation to generation and keep under the strong secret.
