Що таке МАКСИМАЛЬНО КОМФОРТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• as comfortable as possible
• most comfortable

Приклади вживання Максимально комфортною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Намагатися, щоб поїздка була максимально комфортною для малюка.
Try to make the trip as comfortable as possible for the baby.

Зробити кухню максимально комфортною, ергономічної, функціональної;
Make the kitchen the most comfortable, ergonomically, functional;

Подбайте про те, щоб поїздка була максимально комфортною для вашого чада.
Make sure that the travel would be as comfortable as possible for your pet.

Система розпізнавання голосових команд робить кожну поїздку максимально комфортною.
The voice recognition system makes every trip as comfortable as possible.

Щоб поїздка в Китай була максимально комфортною, варто попередньо орендувати авто.
To a trip to China was the most comfortable, is a pre-hire cars.

Ми постаралися зробити нашу зону відпочинку максимально комфортною для сімей з дітками.
We are making our resort the mostcomfortable for families with children.

Все це робиться для того, щоб зробити кожну окрему кімнату максимально комфортною.
All this is done in order to make every single room as comfortable as possible.

Важливо, щоб ємність була на висоті, максимально комфортною для годується птиці.
It is important that the container is at the height, maximum comfort for the nursing bird.

Через відмінне розташування ми можемо зробити подорож по місту максимально комфортною.
Due to our excellent location we can make your city trip as comfortable as possible.

Він помітно полегшує перенесення та робить її максимально комфортною в будь-яких умовах.
It makes it much easier to carry and makes it as comfortable as possible in any conditions.

Внутрішній простір салону вирішено таким чином, щоб дорога була максимально комфортною.
The interior of the cabin is decided in such a way that the road was as comfortable as possible.

Метою виконаної роботи- зробити кімнату прийому їжі максимально комфортною, функціональною і зручною.
The purpose of this work- to make the room as comfortable eating, functional and comfortable.

Дружній і дуже простий інтерфейс робить роботу звукорежисера максимально комфортною.
A user-friendly and very simple interface makes the sound engineer's work as comfortable as possible.

Тому територія буде максимально комфортною для спокійних прогулянок та комфортного відпочинку.
The territory will be as comfortable as possible for calm walks and comfortable rest.

Завдяки цьому навіть сама крихітна квартира стане максимально комфортною і місткою.
Thanks to this, even the tiniest apartment will be as comfortable and roomy as possible.

Просторий зал для конференцій, ресторан і лобі-бар зроблять ваш відпочинок чи ділову поїздку максимально комфортною.
A spacious conference hall, a restaurant and a lobby bar will make your holiday or business trip as comfortable as possible.

Для них дуже важлива зовнішня обстановка, вона повинна бути максимально комфортною, щоб не сприйняття інформації.
For them, the external situation is very important, it should be as comfortable as possible, so as not to perceive information.

Планування квартир ретельно продумується, щоб житлова площа була максимально комфортною.
The layout of the apartments is carefully thought out to make the living space as comfortable as possible.

Ваша поїздка буде безпечною і максимально комфортною завдяки інноваційній системі Torque Vectoring Control, що дозволяє максимально контролювати автомобіль навіть на крутих поворотах.
Your trip will be safe and most comfortable thanks to the innovative Torque Vectoring Control system, which allows you to control the car as much as possible even on sharp turns.

Сорочка«Звага» пошита з високоякісного льону, завдяки якому вона стає максимально комфортною і приємною на дотик.
The shirt“Courage” is sewn from high quality linen, owing to this, it becomes as comfortable and pleasant to touch as one may imagine.

На передньому плані, таким чином, відбувається зменшення ваги, з великим акцентом на ULTRASLIM втрату ваги максимально комфортною.
In the foreground, therefore, is the reduction of weight, with great emphasis was placed on ULTRASLIM the weight loss as comfortable as possible.

Все це дає можливість передавати кошти без комісії, найпростішим шляхом, але при цьому в максимально комфортною для покупця(клієнта) формі.
All this makes it possible to transfer funds without commission, in the simplest way, but at the same time in the form most comfortable for the buyer(client).

У лісі, в степу, біля річки, в горах і навіть в лісотундрі ніж для туризму потрібен, щоб зробити подорож максимально комфортною.
In the forest, in the steppe, by the river, in the mountains and even in tundra a knife for tourism is a must to make your journey as comfortable as possible.

В даний час не існує ліків від ревматичної лихоманки, але ви можете вживати заходів для того, щоб ваша дитина почувалась максимально комфортною та зменшила ризик серйозних ускладнень.
There's currently no cure for rheumatic fever, but you can take steps to ensure your child feels as comfortable as possible and reduce the risk of serious complications.

Пам'ятайте, що поряд зі споживанням цих натуральних інгредієнтів, треба створити приємну атмосферу у спальні та зробити її максимально комфортною.
Remember that, on top of using these natural ingredients, you should create a pleasant atmosphere in your bedroom and make it as comfortable as possible for when you go to sleep.

В даний час не існує ліків від ревматичної лихоманки, але ви можете вживати заходів для того, щоб ваша дитина почувалась максимально комфортною та зменшила ризик серйозних ускладнень.
There is currently no cure for rheumatic fever but it is possible to make your child feel as comfortable as possible while reducing the risk of serious complications.

Сучасний інтер'єр повинен бути не тільки правильно обставлений, але і бути оснащений достатньою вентиляцією, регульованою батареєю, щоб температура залишалася максимально комфортною.
The modern interior should not only be properly furnished but also equipped with sufficient ventilation, adjustable battery so that the temperature remains as comfortable as possible.

Наші висококваліфіковані фахівці допоможуть вибрати найбільш оптимальний маршрут і модель вертольота, щоб Ваша подорож була максимально комфортною і привнесла у Ваше життя нові незабутні емоції.
Our highly qualified specialists will help you to choose the best route and the helicopter model in order to make your trip the most comfortable and will do all their best to bring new unforgettable emotions to your life.

На закінчення, пам'ятайте, що поряд з вживанням цих натуральних інгредієнтів, ви повинні прагнути гармонізувати середовище, в якому ви спите, і зробити вашу кімнату максимально комфортною.
Lastly, remember that, on top of using these natural ingredients, you should create a pleasant atmosphere in your bedroom and make it as comfortable as possible for when you go to sleep.

Компанія постійно співпрацює з професійними кіберспортсменами, які допомагають розробляти й тестувати нову продукцію, щоб зробити її максимально комфортною і зручною для геймерів.
The company constantly works with professional eSports players that help to develop and test new products to make them as comfortable and convenient for gamers as possible.