Приклади вживання Маршрутну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Апаратура СН-4215 забезпечує маршрутну навігацію:.
Тож ми розробили маршрутну карту щодо монетизації субсидій, яка передбачала два етапи.
Міжнародний аеропорт«Дніпропетровськ» продовжує розширювати маршрутну мережу з українськими містами.
Мінрегіон оприлюднив Transition Book(маршрутну карту реформ), яку підготував для наступників.
Маємо маршрутну карту з 17 необхідних законопроектів, яку ми напрацювали спільно з європейськими партнерами.
Люди також перекладають
Повідомлення інформує господаря про потребу оновити свою маршрутну інформацію(для посилання пакетів на альтернативний маршрут).
Спільними зусиллями ми відпрацюємо маршрутну карту, щоб довести будівництво, яке тягнеться уже 5 років, до логічного завершення.
Маршрутну квитанцію Користувач може роздрукувати з листа, який було відправлено на електронну пошту або з особистого кабінету на Веб-сайті.
Ми продовжуємо розширювати маршрутну мережу, і вже цього року з Харкова запустимо нові рейси до Катовіце та Відня.
Сьогодні об'єднані територіальні громади отримали маршрутну карту щодо створення інклюзивних ресурсних центрів на місцях.
Наше завдання- напрацювати маршрутну карту з конкретними кроками для розбудови спроможної мережі надання первинної медичної допомоги у сільській місцевості.
Довгий запис для авіа квитків- це розширена інформація про маршрутну квитанцію, яка передається разом з транзакцією на обробку в платіжну систему.
Укрзалізниця розширює маршрутну мережу поїздів по Україні- з 3 листопада по маршруту Київ- Кривий Ріг- Київ курсуватиме новий швидкісний потяг № 739/ 740.
З метою повернути бізнес в зону беззбитковостіавіакомпанія“Міжнародні Авіалінії України” продовжує оптимізувати маршрутну мережу в східному і західному напрямках.
Угорська лоукост-авіакомпанія Wizz Air розширює свою маршрутну мережу новим українським рейсом- з 25 листопада літаки авіаперевізника почнуть літати між Харковом та Віднем.
Ми впевнені, що наші літаки 737 МАХ допоможуть молодій авіакомпанії SkyUp Airlines зайняти впевнену позицію на авіаційному ринку України,а також розширити свою присутність та маршрутну мережу».
Сьогодні ми затверджуємо маршрутну карту реалізації другого етапу децентралізації, ключовою ціллю якої є проведення місцевих виборів у 2020 році на новій територіальній основі.
Що компанія також планує інвестувати близько$400 млн у розвиток авіації і туризму в Україні, збільшити парк літаків до чотирьох,надати маршрутну мережу понад 120 рейсів в тиждень.
Обслуговувати маршрутну мережу будуть авіалайнери моделі Boeing 737-800 NG- зараз компанія вже володіє трьома такими літаками, а до 2022 року, як очікується, повітряний флот SkyUp складе вже 12 бортів.
Важливо, що вперше прийнято середньострокову маршрутну карту, що дає можливість громадам спланувати і бюджети, і свій розвиток не на рік, на перспективу, й чітко рухатись за цим планом.
Farm і залучені ним незалежні допоміжні оператори в процесі використання вамивеб-сайту можуть отримувати певну технічну і маршрутну інформацію про ваш комп'ютер, щоб полегшити для вас використання веб-сайту та його служб.
Розробити технологічний процес, режимну або маршрутну карту, методи контролю та випробувань, плани організації робочих місць, розрахувати виробничі потужності- всім цим займається співробітник, чия професія інженер-технолог.
Ви маєте визначити пріоритети, стратегії розвитку на 1-2-3 роки, з'ясувати,яка кількість населених пунктів має проблемні питання і побудувати маршрутну карту проектів, які будуть частково профінансовані державою і коштами громад.
Злиття(яке не містило рейси BA Connect уЛондон-Сіті, що перейшли до BA CityFlyer)значно збільшило маршрутну сітку Flybe як у Великій Британії, так і в континентальній Європі, зробивши Flybe найбільшої європейської регіональної авіакомпанією.
Якщо замовляється зйомка лінійно витягнутих об'єктів(річкові русла, полотна залізних або автомобільних доріг, смуги землевідведення ліній енергопередачі і т. П.), То послуги ординарної аерофотозйомки буде тут недостатньо,а потрібно організувати маршрутну аерофотозйомку.
За його словами,у рамках Фонду енергоефективності домогосподарства матимуть змогу отримати маршрутну карту, щоб обрати аудитора, проектну організацію, підрядну організацію для виконання робіт, а також отримати технічну підтримку.
Маючи дані про графіки руху, маршрутну мережу, пасажиро місткість транспорту та маючи дані про пасажиропотік з комплексів підрахунку пасажирів та з систем оплати проїзду(в ідеалі система має бути зональною, щоб ми знали де пасажир сідає і де виходить і на, що при потребі пересідає);
Korean Air входить у першу двадцятку провідних авіакомпаній світу за обсягом перевезених пасажирів,має маршрутну мережу на міжнародних напрямках до 135 міст понад 45 країн світу, всередині країни компанія виконує польоти в 20 пунктів призначення.