Що таке МАТВІЯ Англійською - Англійська переклад

• matthew
• matt
• mathew's
• matvey
• matviy

Приклади вживання Матвія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефект Матвія.
The Matthew Effect.

Матвія постулює.
The Matthew Effect.

Ефекту Матвія.
The Matthew Effect.

Могили Святого Матвія.
The Saint Mathew 's tomb.

Прочитайте Матвія 6:26.
Now turn to Matthew 6:26.

Матвія 11:27 також сказано.
In Matthew 11:28 It says.

Євангелія Матвія.
Gospel of Matthew.

Марка послужило джерелом для Е. Луки і Матвія.
MARK is a source for MATTHEW and LUKE.

Адже всі вони були одружені з нею»(Матвія 22:24- 28).
For all of them had married her”(Matt 22:27).

Євангеліє Матвія про Страшний суд.
The Gospel of Matthew about the Day of the Last Judgement.

Євангеліє від Матвія.
THE GOSPEL ACCORDING TO ST MATTHEW.

Це і є моментом спасіння, особистого спасіння Матвія.
And this moment of redemption, personal redemption for Matthew.

Глави 15 Євангелія Матвія.
Chapter 15 of the Gospel of Matthew.

Напевно йому був добре знайомий текст Марка, а можливо, і Матвія;
He certainly knew Mark's text well, and possible Matthew's;

Ісус також сказав:«Буде голод»(Матвія 24:7).
He said:“There will be famines”(Matt 24:7).

Матвія інципіт з Стокгольмського одного групи Тиберія».
Incipit to Matthew from the Stockholm Codex Aureus one of the" Tiberius group".

День ангела і іменини Матвія.
Day of the angel and name-day of Matvei.

Уривок зі свідчення Матвія в перекладі Біблії Джозефа Сміта див.
An extract from the testimony of Matthew in Joseph Smith's Translation of the Bible.

Про овець та козлів у главі 25 Матвія.
The Sheep and the Goats in chapter 25 of Matthew.

Могила апостола Матвія знаходиться на території римської Преторії з латинської досл.
The Apostle Mathew's tomb is found in the territory of the Roman Praetorium(from Latin“general's tent”).

Книгу Буття і Євангеліє Матвія.
The Book of Genesis and the Gospel of Matthew.

Життя Матвія Яковича була насиченою і цікавою, до останніх днів він продовжував вивчати хвороби, які тяжіють людство і створювати праці для нащадків.
Matvey Yakovlevich's life was rich and interesting, until the last days he continued to study the diseases that plagued humanity and create works for posterity.

Теологія Нового Заповіту 1 охоплює книгу Матвія до Дій.
New Testament Theology 1 covers the book of Matthew to Acts.

Апостол Яків Алфеїв був рідним братом Святого Апостола і Євангеліста Матвія.
The Apostle Iakov Alfeev was the brother of the Holy Apostle and Evangelista Matfeya.

Він знає кількість волосків на нашій голові(Матвія 10:30).
He even knows the number of hairs on our heads(Matt 10:30).

Від преторії залишилися величезні кам'яні постаменти у вигляді хрестів, які імовірно стоять над могилою апостола Матвія.
The Praetorium only survived as huge stone pedestals in a form of crosses presumably standing over the Apostle Mathew's tomb.

Він знає кількість волосків на нашій голові(Матвія 10:30).
He even knew the number of the hairs on their heads(Mat 10:30).

Ісус підкреслював, що ці закони були дані через жорстокість людського серця, а не тому, що Бог цього бажав(Матвія 19:8).
Jesus pointed out that these laws were given because of the hardness of people's hearts, not because they were God's desire(Matt 19:8).

Правду кажу вам: не промине це покоління, як усе це станеться»(Матвія 24:32- 34).
I tell you the truth, this generation will certainly not pass away until all these things have happened'(Matt 24: 33- 34).

У фільмі«ГУЛАГ»(1985) він зіграв роль російського молодої людини Матвія.
In the film"Gulag"(1985) he played the role of Russian young man Matvey.