Що таке МАТИ СЕРЙОЗНІ Англійською - Англійська переклад

• have serious
• have severe
• have significant
• have grave
• have profound
• have major
• have important

Приклади вживання Мати серйозні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це буде мати серйозні наслідки.
This will have grave repercussions.

Переривання такого сну може мати серйозні наслідки.
Interrupting your sleep can have major consequences.

Це може мати серйозні практичні наслідки.
This can have important practical consequences.

Ігнорування цього діагнозу буде мати серйозні наслідки для людства.
Ignoring this diagnosis will have major implications for humanity.

І це може мати серйозні наслідки для нас.
And it can have significant consequences for us.

Сьогодні ми підтверджуємо, що дії Росії будуть мати серйозні наслідки.
Today, we reaffirm that Russia's actions will have significant consequences.

Це може мати серйозні наслідки для промисловості.
This could have profound implications for the industry.

Вони знову підтвердили, що дії Росії"будуть мати серйозні наслідки".
The statement also said that Russia's actions“will have significant consequences”.

Але в деяких випадках, ця проблема може мати серйозні і потенційно далекосяжні наслідки.
But in some cases, SEUs could have drastic and potentially far-reaching consequences.

Деякі захворювання, що протікають спочатку безсимптомно, можуть мати серйозні наслідки.
Injuries that initially seem to be simple may also have severe effects.

Але такий тип розробки датчиків може мати серйозні наслідки для IoT.
But this type of sensor development could have significant ramifications for the LoT.

Хоча така інфраструктура вражає, її випадкові збої можуть мати серйозні наслідки.
While such infrastructure is impressive, its occasional failure can have grave consequences.

Це трагічна подія буде мати серйозні наслідки для російсько-турецьких відносин.
Today's tragic event will have significant consequences, including for Russian-Turkish relations.”.

Крім того, деякі чоловіки діагностована хвороба Пейроні може мати серйозні проблеми з ерекцією.
Also, some men diagnosed with Peyronie's disease can have severe erectile problems.

Люди з горіховим деревом алергії можуть мати серйозні побічні ефекти після вживання мигдалевого молока.
People with tree nut allergy could have severe side effects after consuming almond milk.

Протималярійні препарати є серйозними, і можуть мати серйозні неприємні побічні ефекти.
Anti-malarial drugs are serious and can have significant unpleasant side effects.

І сьогоднішня трагічна подія буде мати серйозні наслідки і для російсько-турецьких відносин.
Today's tragic event will have significant consequences, including for Russian-Turkish relations.”.

Як і будь-який інший компульсивний розлад, ігрова залежність може мати серйозні негативні наслідки.
Like any other compulsive disorder, video game addiction can have severe negative consequences.

Якщо це так, вони можуть мати серйозні захворювання, або вони можуть потрапити в серйозну аварію.
If this is so, they can have severe illness or they can get into a serious accident.

Депресії й інші психіатричні захворювання можуть мати серйозні наслідки в тому разі, якщо їх відповідним чином не лікувати.
Depression and other psychiatric disorders can have significant consequences if not appropriately treated.

Люди, у яких СНІД, можуть мати серйозні приспособляющееся інфекції, які можуть бути фатальними, тому що їх антитіла не можуть побороти їх.
People who have AIDS can have severe OIs, which can be fatal because their bodies can't fight them off.

Адміністрація Обами продовжує мати серйозні незгоди з російським урядом з приводу Грузії.
The Obama Administration continues to have serious disagreements with the Russian government over Georgia.

Вчені відзначають, що це більше, ніж швидкість підвищення температури океану і атмосфери, і такі темпи можуть мати серйозні наслідки.
The scientists say this is greater than the warming rate of either the ocean or the atmosphere, and it can have profound effects.

Хіміотерапія- це інвазивне лікування, яке може мати серйозні несприятливі наслідки як під час терапії, так і протягом деякого часу після неї.
Chemotherapy is an invasive treatment that can have severe adverse effects both during the therapy and for some time after.

Такий злочин може мати серйозні наслідки для національної безпеки Сполучених Штатів або будь-якої з десятків країн, де ядерні матеріали зберігаються у різних станах безпеки.
Such a crime could have grave national security implications for the United States or any of the dozens of countries where nuclear materials are held in various states of security.

Вчені були стурбовані, що подальші подібні посухи будуть мати серйозні наслідки в цьому регіоні, настільки залежному від річки.
Scientists have expressed concern that a similar drought would have grave consequences in a region so dependent on the Columbia.

Екстремальна спека може мати серйозні наслідки для здоров'я людей і є головною причиною смерті серед усіх метеорологічних явищ у США.
Extreme heat can have severe consequences for public health and is the leading cause of death of all meteorological phenomena in the US.

Екстремальна спека може мати серйозні наслідки для здоров'я людей і є головною причиною смерті серед усіх метеорологічних явищ у США.
Extreme heat can have severe consequences for public health and is known to be one of the leading causes of death of all the meteorological phenomena in the US alone.

Але ненавмисні поштовхи можуть мати серйозні наслідки, а в деяких контекстах такі форми нейтралітету бувають непривабливими, численні приклади цього чекають нас попереду.
But unintentional nudges can have major effects, and in some contexts, these forms of neutrality are unattractive; we shall encounter many examples.