Приклади вживання Маючи великий досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маючи великий досвід у програмування С++ настійно рекомендується.
Ми пропонуємо професійну допомогу з управління проектами, маючи великий досвід у всіх аспектах будівництва.
Маючи великий досвід в цій сфері, ми будемо раді поділитися ним з Вами.
Якщо Вам необхідно створити дизайн, то ми, маючи великий досвід, розробимо його та виготовимо кліше для друкувальної машини.
Маючи великий досвід в даній сфері, вони беруться за роботу будь-якої складності.
Враховуючи, що всі азиди- вибухонебезпечні речовини,цю реакцію можна проводити, тільки маючи великий досвід поводження з подібними сполуками!
Маючи великий досвід у цьому напрямку- наші замовники завжди залишаються задоволені.
Будучи дистриб'ютором“food” і “no-food” товарів та маючи великий досвід на ринку, ми не зупиняємося на досягнутому і швидко та безперервно зростаємо.
Маючи великий досвід та мережу експертів, ми бачимо вікно можливостей для просування реформ.
Я педагог зі стажем роботи понад сорок років, маючи великий досвід роботи з дітьми, вирішила докласти всіх зусиль на виховання повноцінного члена суспільства.
Але ми, маючи великий досвід у подібних питаннях готові за прийнятними цінами надавати подібні послуги.
Маючи великий досвід супроводу такої процедури, юристи нашої компанії одразу ж взялися за розробку необхідного пакету документів.
Спеціалісти нашої компанії, маючи великий досвід у галузі корпоративного права, зможуть взяти на себе виконання всіх необхідних дій, починаючи від консультацій і закінчуючи реєстрацією вашого бізнесу«під ключ» в обраному вами напрямку.
Маючи великий досвід в організації групових та індивідуальних турів, ми з задоволенням складемо для Вас найкращі інсентив-програми.
Сценаристи, маючи великий досвід в раптових кончини більшості героїв, без будь-яких коливань допомогли своєму колезі і вбили його персонажа.
Маючи великий досвід в організації ділових заходів, у нас склався пул надійних і перевірених партнерів, які якісно виконують свою роботу.
Менеджмент компанії NICE2CU, маючи великий досвід реалізації успішних міжнародних проектів, з радістю підтримує місію NK створювати музику без кордонів»,- прокоментували реліз треку топ-менеджмент компанії Валерія Коваль та Ілона Пашкевич.
Ми ж, маючи великий досвід роботи з високонавантаженими системами, зробимо все необхідне, щоб ваш бізнес був доступний 24/7/365 в інтернеті.
Маючи великий досвід в управлінні шоу-румом та у співпраці з різними брендами і дизайнерами, ми з співзасновником ETNO Маркіяном вирішили створити власний одяг.
Маючи великий досвід в обслуговуванні суден, надаючи широкий спектр якісних послуг, компанія ТОВ«Дайвінг Марін Сервіс» готова запропонувати Вам співпрацю, яка принесе обопільну користь.
Маючи великий досвід охорони культурних і спортивних заходів, комерційних подій, виставок, ярмарків та ділових конференцій, ми здатні забезпечити найвищий рівень безпеки.
Маючи великий досвід у сфері легального працевлаштування громадян країн СНД на роботу в Польщі, наша компанія надає повний спектр високопрофесійних безкоштовних послуг в сфері працевлаштування для клієнтів:.
Маючи великий досвід в унікальних фінансових питаннях, що стоять перед виробничим сектором, наші адвокати надають виробникам проблемних ситуацій практичне і творче представництво.
Маючи великий досвід роботи з Китаєм, наша фірма має власні склади і досвідчених робітників, здатних на кожному етапі консолідації вантажів виконати всі необхідні операції.
Маючи великий досвід у галузі безпеки та побудови сигналізаційних систем, фахівці ТОВ«Безпека ЛТД» здатні швидко знайти усі уразливі точки та спроектувати дійсно ефективну систему, доповнену сучасними технічними засобами.
Мені 54 роки, маючи великий досвід і знання, особливо в галузі рослинництва, володіючи вільно найголовнішими європейськими мовами, я був би щасливий віддати їх повністю моїй батьківщині, померти за корисною роботою для моєї країни.
Маючи великий досвід міжнародних вантажоперевезень і висококваліфікований персонал, фірма обслуговує мультимодальні перевезення за участю різних видів транспорту, а також перевезення понаднегабаритних, великовагових та інших вантажів.
Маючи великий досвід в організації ділових подорожей на конгреси в країни Європи, Азії, Америки, ми продумаємо всі деталі від реєстрації учасників, отримання правильного запрошення згідно з вимогами посольства, до кращої локації готелю та інших важливих нюансів.
Маючи великий досвід успішного представництва у судах, ми також активно використовуємо механізми позасудового врегулювання спорів та медіацію, прагнучи досягнути бажаного для клієнта результату з найменшими втратами його часу і ресурсів та збереженням ділових зв'язків навіть у конфліктних ситуаціях.
Маючи великий досвід у сфері роботи з нормативно-технічною документацією, Нормдокс також може запропонувати додаткову довідкову літературу на різну тематику(метали, електромонтаж, будівельні матеріали і т. д.), тематичні збірники стандартів, орієнтовані на окремі галузі виробництва, електронні бази даних стандартів.