Що таке МЕБЛЕВОГО ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• furniture production

Приклади вживання Меблевого виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клеї для меблевого виробництва.
Glue for furniture production.

Заготівля лісо- та пиломатеріалів для меблевого виробництва щорічно.
Wood and lumber for furniture production is harvested annually in Ukraine.

Технолог меблевого виробництва.
Furniture production technologist.

Всі вони сертифіковані і відповідають стандартам меблевого виробництва. Стилістика кухонь- мінімалізм.
All of them are certified and meet the standards of furniture production.

Клеї для меблевого виробництва- Алькоре.
Glue for furniture production- Alcore.

Я серія- клеї для меблевого виробництва.
Series- glues for furniture production.

Млн+ m³ лісо- та пиломатеріалів складають обсяг щорічної заготівлі сировини для меблевого виробництва в Україні.
Million+ m³ wood and lumber for furniture production is harvested annually in Ukraine.

Тому МДФ, як матеріал для меблевого виробництва досить популярний і має доступну ціну.
Therefore, MDF, as a material for furniture production is quite popular and has an affordable price.

Ідеальний матеріал не тільки для будівництва, але також і для меблевого виробництва, теслярства, застосування в побуті.
An ideal material not only for construction, but also for furniture production, carpentry, application in everyday life.

Старт меблевого виробництва почався ще в далекі 90-ті у вигляді скромного виробництва в невеличкому гаражному боксі.
The very beginning of furniture production was back in the 90's when it was a modest production in a small garage.

Брали кілька різних колекцій, щоб власники меблевого виробництва могли знайти натуральні тканини та синтетичні.
They took several different collections so that the owners of the furniture production could find natural fabrics and synthetic ones.

Наші котельні всеїдні- працюють на всіх видах твердого палива(дровах, піллети, відходах меблевого виробництва, стружці, соломі, вугіллі і т. д.).
Our boilers are omnivores- work on all types of solid fuel(wood, pills, furniture production waste, chips, straw, coal, etc.).

Шпон, як матеріал для меблевого виробництва, повинен бути якісним, щоб вироби служили довгі роки та мали прекрасний зовнішній вигляд.
Veneer, as a material for furniture production must be of high quality, so that the products have served for many years and had a beautiful appearance.

У виробництві успішно поєднуються традиційні перевірені часом технології та найсучасніші досягнення в сфері меблевого виробництва.
The production successfully combines traditional time-tested technologies and the latest achievements in the field of furniture production.

За час проведення виставки понад 500 провідних компаній в сфері меблевого виробництва продемонстрували широкий вибір продукції та матеріалів.
During the exhibition, more than 500 leading companies in the field of furniture production demonstrated a wide range of products and materials.

Історія компанії Komandor бере свій початок з 1992 року- дати, яка стала точкою відліку нової ери в сфері меблевого виробництва і забудови приміщень.
History of Komandor Company dates back to 1992- the date, which became the starting point of a new era in the field of furniture production and facilities furnishing.

Дитяча меблі ніколи не вважалася якимось відокремленим напрямком меблевого виробництва, до тих пір, поки в її асортименті не стали з'являтися дійсно унікальні речі.
Children's furniture has never been considered somehow separate direction furniture production, as long as its range did not appear really unique things.

Якщо і Вас відвідало натхнення зробити меблі своїми руками, то все необхідне для реалізації Вашого бажання ви знайдете в компанії ВіЯр- все для меблевого виробництва за адресою: WEB.
If you were inspired to make furniture yourself, everything you need to realize your desire you will find in the company Viyar- everything for furniture production at the address: WEB Photos:.

Пиломатеріали горіха американського використовують для меблевого виробництва, покриття для підлоги, панелей для оздоблення інтер'єрів, виготовлення рушничних лож і музичних інструментів.
American walnut lumber is used for furniture production, floor coverings, interior decoration panels, the manufacture of rifles and musical instruments.

На виставці«МТКТ 2018» компанія«Люкс-Х» представить великий асортимент клеїв для деревообробки та меблевого виробництва, в тому числі водостійкі клеї ПВА«Люкс» D2 і D3 власного виробництва..
At the exhibition MTKT 2019, the Lux-X Company will present a wide range of glues for woodworking and furniture production, including waterproof"Lux" D2 and D3 PVA adhesives of our own production..

Даний напрям меблевого виробництва щороку все більше набирає обороти і немає сумніву в тому, що в не далекому майбутньому ми побачимо немало оригінальних, цікавих і практичних домашніх офісних проектів.
This line of furniture production each year is increasingly gaining momentum and there is no doubt that in the not distant future we will see a lot of original, interesting and practical home office projects.

У прагненні до розкоші римляни використовували і нові матеріали для меблевого виробництва- бронзу і кольоровий мармур, з якого робили лави і столи з мозаїчними стільницями.
In the quest for luxury and the Romans used the new materials for furniture production- bronze and colored marble, from which made benches and tables with mosaic tops.

Ретельне дослідження всіх циклів виробництва дозволило аналітичному відділу компанії вивести цінову аксіому, вища планка якої виправдана дорогими матеріалами і комплектуючими, а також використанням технологічних досягнень в області меблевого виробництва.
A careful study of all production cycles allowed the analytical department of the company to deduce a price axiom, the highest bar of which is justified by expensive materials and components, as well as the use of technological achievements in the field of furniture production.

Виставка Interzum проводиться з середини ХХ століття, і збирає кращих виробників світу в галузі деревообробки та меблевого виробництва, готових надати свій продукт, охарактеризувати його, а також поділитися досвідом і технологіями виробництва..
Interzum exhibition held from the middle of the twentieth century, and gathers the best manufacturers in the world in the field of wood processing and furniture production, ready to give their product, describe it, and to share experience and technologies of production..

Тепер щоб досягти мети не потрібно витрачати час на вивчення тонкощів меблевого виробництва і проходити тернистий шлях шляхом проб і помилок, просто задайте габаритні розміри моделі з нашого каталогу і отримаєте повний комплект необхідної технічної документації для меблевого виробництва.
Now, to achieve the goal no need to spend time learning the intricacies of furniture production and pass thorny path of trial and error, simply set the dimensions of the model from our catalog and get a full set of technical documentation necessary for furniture production.

На січневій виставці в Кельні білоруські меблеві підприємства, крім безпосередньо меблів і матеріалів для меблевого виробництва презентували й свої технічні можливості для виконання замовлень на виготовлення меблів за заданими параметрами.
At the January exhibition in Cologne, Belarusian furniture companies, in addition to directly furniture and materials for furniture production, presented their technical capabilities for fulfilling orders for the manufacture of furniture according to specified parameters.

Старт меблевого виробництва почався ще в далекі 90-ті у вигляді скромного виробництва в невеличкому гаражному боксі. Перші дивани продавалися на ринку, є навіть фотографії, де дивани стоять на снігу. Під брендом Blest компанія працює з 2005 року»,- розповідає власник і директор компанії Сергій Савченко.
The very beginning of furniture production was back in the 90's when it was a modest production in a small garage. The first sofas were sold at the open marketplace; there are even photos of our sofas standing in the snow. The company has not been operating under the same brand over the entire 20 years. We had a few names, the name Blest appeared in 2005”,- says Serhiy Savchenko, owner and director of the company.

Меблеве виробництво в Україні має колосальний потенціал.
Furniture production in Ukraine has tremendous potential.

Кожне меблеве виробництво прагне стати членом нашої Асоціації.
Every furniture production seeks to become a member of our Association.

У меблевому виробництві не обійтися без такого матеріалу, як натуральний шпон.
In furniture production, you can not do without such material as natural veneer.