Що таке МЕДИЧНІ ПРОЦЕДУРИ Англійською - Англійська переклад

• medical procedures
• medical treatments
• medical procedure

Приклади вживання Медичні процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які медичні процедури та догляд прийнятні для вас?
What medical treatments and care are acceptable?

Погана новина в тому, що медичні процедури не є 100% успіху.
The bad news is that medical treatments are not 100% successful.

Які медичні процедури та догляд прийнятні для вас?
What medical treatments and care are acceptable to you?

Квітня 2013 року я закінчила всі медичні процедури, які тривали три місяці.
On April 27, I finished the three months of medical procedures.

Наприклад, поки вживають певні лікарські препарати або відвідують медичні процедури.
For instance, taking medicine or undergoing certain medical treatments.

Перші- це медичні процедури, як наприклад, колоноскопія для товстої кишки.
First is medical procedures, which is like colonoscopy for colon cancer.

Століття до н. е. описує анатомію і медичні процедури й написаний ієратичною абеткою.
Th century BC describes anatomy and medical treatments and is written in hieratic.

Є принаймні п'ять медичні процедури, які можуть бути використані при геморої представити.
There are at least five medical treatments that can be used when hemorrhoids present.

Понад два мільйони китайських громадян щорічно подорожують, аби пройти медичні процедури.
Additional than two million Chinese citizens travel annually to undergo wellness procedures.

Відомо, що деякі ліки і медичні процедури викликають сухість шкіри як побічний ефект.
Certain medications and medical treatments are known to cause dry skin as a side effect.

Всі медичні процедури, незважаючи на те, наскільки вони можуть здатися безпечними, можуть мати серйозні побічні ефекти.
Every medical procedure, no matter how safe it seems, can have dangerous complications.

Це дозволяє проводити медичні процедури та терапії на місці, які неможливі в іншому житлі.
This allows the delivery of medical procedures and therapies onsite that would not be possible in other housing.

Подивіться, скільки у вас поточний платити, як доплати щоразу при відвідуванні лікаря або є якісь медичні процедури.
Look at how much you current pay as a co-payment each time you visit your doctor or have any medical procedure.

Це дозволяє проводити медичні процедури та терапії на місці, які неможливі в іншому житлі.
This helps allow for the delivery of medical procedures and therapies on site that would not be made possible in other housing situations.

Старовинні печерний писаннях показують, що записи про те, що медичні процедури були виконуваної зберігав протягом тисяч років.
Ancient cave writings indicate that records of what medical treatments were being performed have been kept for thousands of years.

Він може продовжувати застосовувати будь-які лікарські препарати, не обмежувати себе в їжі і пиття, а також проходити інші медичні процедури.
He may continue to use any drugs, not limit yourself to eating and drinking, as well as undergo other medical procedures.

Причини можуть варіюватися, та в залежності від причини умови, можна застосовувати різні медичні процедури або методи подолання.
The causes can vary, and depending on the reasons for the condition, different medical treatments or coping techniques can be applied.

Медичні порівняння зв'язку дозування недоступні, оскільки препарат ніколи не був схвалений для використання в медичні процедури.
Medical comparisons in regard to dosage are not available as the drug was never approved for use in medical treatments.

Ціна, яку ви повинні заплатити за медичні процедури часто залежить від якої компанії медичного страхування, якщо такі є, приймає рахунок.
The price you have to pay for a medical procedure often depends on which health insurance company, if any, is picking up the tab.

Також програма включає повну діагностику пацієнта, медичні процедури з очищення і насичення організму макро- і мікронутрієнтами.
The programme also includes a complete diagnosis of the patient, medical procedures of organism purification and its saturation with macro- and micronutrients.

Доброю новиною є те, що медичні процедури є ефективними для подолання безпліддя- і вагітність сама по собі може полегшити деякі симптоми ендометріозу.
The good news is that medical treatments are effective to overcome infertility-- and pregnancy itself can relieve some symptoms of endometriosis.

Офіс шерифа повідомив, що було виявлено 2 246 збережених останків ембріонів, але немає жодних доказів того, що медичні процедури проводили в домашніх умовах.
The sheriff's office said authorities found 2246 preserved foetal remains but there's no evidence medical procedures were performed at the home.

Таким чином розслідування встановило, що медичні процедури можуть бути джерелом зараження смертельною хворобою, яка до цього вважалася незаразною.
Thus, the investigation established that a medical procedure can be a source of infection of the deadly disease, which until then was considered non-contagious.

Зараз це справа має вузьку спрямованість, а раніше цирульники, крім стрижки, надавали послуги манікюру, гоління, іноді навіть проводили медичні процедури.
Now this case has a narrow focus, and before barbers in addition to haircuts, manicure services rendered, shaving, sometimes performed medical procedures.

Система страхування в галузі охорони здоров'я покриває основні медичні процедури, багато в чому завдяки цьому прогнозована тривалість життя при народженні становить 81, 5 року.
Health insurance system covers basic medical procedures, largely due to this the projected life expectancy at birth is 81.5 years.

Складні медичні процедури вимагають дорогого високотехнологічного устаткування, яке може бути виготовлене тільки в технологічно розвинутому, багатому суспільстві.
Advanced medical treatments require expensive, high-tech equipment that can be made available only by a technologically progressive, economically rich society.

Таким чином розслідування встановило, що медичні процедури можуть бути джерелом зараження смертельною хворобою, яка до цього вважалася незаразною.
Therefore, the investigation established that medical procedures can be a source of infection with the deadly disease, which until then was considered non-contagious.

Всі медичні процедури проводяться з урахуванням структури захворюваності дітей, що поступили на лікування, а також з використанням природних лікувальних факторів.
All medical procedures are carried out with taking into account the structure of morbidity of children who admitted for treatment, as well as with the use of natural healing factors.

На ціні відображаються такі фактори, як стадія захворювання, які медичні процедури потрібно застосувати в тому чи іншому випадку і хто буде донором стовбурових клітин.
The price reflects factors such as the stage of the disease, what medical procedures should be used in this or that case and who will be the donor of stem cells.

Гупта підкреслив, що концепція 3d-друку може стандартизувати всі медичні процедури, але матеріал, використовуваний в кожній галузі, буде відрізнятися.
Gupta emphasized that the concept of 3D printing may be standardized across all of the medical modalities, but the material used in each area will be different.