Що таке МЕНЕДЖЕРІВ ПРОЕКТІВ Англійською - Англійська переклад

• project managers
• project manager

Приклади вживання Менеджерів проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

СТО тім тех лідів менеджерів проектів.
CTOs Team/ Tech Leads Project Managers.

Мені здається, у нас в суспільстві є доволі багато менеджерів проектів.
There are enough project managers in the world.

Менеджери менеджерів проектів, які відповідають за широкий спектр проектів..
Managers of project managers with general responsibility for a wide range of projects..

Нумо поговорімо про роль менеджерів проектів!
May take on project manager role!

JetBrains(раніше IntelliJ)- компанія з розробки програмного забезпечення, чиї інструменти орієнтовані на розробників програмного забезпечення і менеджерів проектів.
JetBrains(formerly IntelliJ) is a software development company whose tools are targeted towards software developers and project managers.

Нумо поговорімо про роль менеджерів проектів!
Let's talk about Project Manager role!

Він готує менеджерів проектів в області проектування, розробки та реалізації освітніх і навчальних програм, які вдаються tocomputer опосередкованих середовища.
It trains project managers in the field of design, development and implementation of educational and training programs resorting tocomputer mediated environments.

Нумо поговорімо про роль менеджерів проектів!
I will talk about a project manager role!

Програма готує вас до кар'єри як стратегів або менеджерів проектів в рамках фірми або як консультанти, розвиваючи свої професійні навички та створення мереж…[-].
The programme prepares you for careers as strategists or project managers within a firm or as consultants, by developing your professional skills and networking.-.

Нумо поговорімо про роль менеджерів проектів!
Is to talk about the role of a project manager.

Сьогодні багато організацій покладаються на менеджерів проектів для контролю за всіма аспектами проекту і використовувати проектні методи, засновані для виконання завдань.
Today, many organizations rely on project managers to oversee all aspects of a project and use project-based methods to accomplish tasks.

Проводити якісні заходи для розробників, архітекторів, СТО, тім на тех лідів, менеджерів проектів і всіх, хто пов'язаний з IT.
To carry out high-quality events for developers, architects, CTOs, Team/Tech Leads, Project Managers and everyone associated with IT sphere.

У той час як багато галузей промисловості є потреба менеджерів проектів, ті, які найбільшою мірою залежать від цих фахівців є:.
While many industries have a need for project managers, the ones that are most dependent on these professionals are:.

Як правило, наші аспіранти знайти роботу в якості бізнес-аналітиків, веб-дизайнерів, розробників системи або програмістів, менеджерів проектів, або в ІТ-підтримки і навчання.
Typically, our postgraduates find work as business analysts, web designers, system developers or programmers, project managers, or in IT support and training.

Наші випускники знаходять роботу в якості технічних фахівців, дослідників і менеджерів проектів в області розвитку організацій і відомств R& D фотоніки промисловості.
Our graduates find work as technology specialists, researchers, and project managers in the development organizations and R&D departments of the photonics industry.

Управління програмними проектами досягає його цілі і завдання досить просто, шляхом надання відповідної інформації серед основних зацікавлених та менеджерів проектів, які вони можуть довіряти По.
Project management software achieves it aims and goals basically, by providing related data to important stakeholders and project managers which they can trust upon.

Випускники можуть працювати в якості інсталяторів, тестерів, дизайнерів, менеджерів проектів електронних систем, керівників електронних підрозділів, інженерів в різних електротехнічних компаній або розвивати власний бізнес.
Career possibilities Graduates can work as installers, testers, designers, project managers of electronic systems, heads of electronic departments, engineers in various electronics companies or develop their own businesses.

Основні програми Ця програма призначена для студентів коледжів і університетів, щоб підвищити свою освіту і набути навичок, щоб задовольнити зростаючий попит на менеджерів проектів у світовій економіці.
This program is designed for college and university students to enhance their education and acquire the skills to meet the growing demand for project managers in the global economy.

Управління проектом є швидко зростаючої професії, і це цілком зрозуміло, тому що майже в кожній галузі покладаються на менеджерів проектів для контролю роботи від початку до завершення.
Project management is a fast-growing profession and this is very understandable because almost every industry rely on project managers to oversee works from inception to completion.

Ніл Армстронг, Базз Олдрін та Майкл Коллінз були найбільш помітними фігурами посадки на Місяць 1969 року, але команда Apollo 11 включала в себе тисячі людей, яких очолювала обрана група менеджерів проектів NASA.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin, and Michael Collins may have been the most visible figures of the 1969 moon landing, but the Apollo 11 team included thousands of people led by a select group of program and project managers at NASA.

MBA в області ІТ зазвичай проводиться інженерів програмного забезпечення, менеджерів інформаційних систем, менеджерів проектів, мережевих інженерів та інших працівників на посадах, які вимагають лідерства та управлінських навичок.
An MBA in IT is commonly held by software engineers, system information managers, project managers, network engineers, and other workers in positions that require leadership and management skills.

Ця програма випускає кваліфікованих менеджерів проектів, які потрібні у Великобританії, країнах Близького Сходу та світових будівельних галузях, як з точки зору їх безпосередньої здатності виконувати, так і з їх більш довгостроковим стратегічним потенціалом.
This programme produces qualified project managers of the quality required by the UK, Middle Eastern and global construction industries, both in terms of their immediate ability to perform and their longer term strategic potential.

Хоча є деякі кар'єри доступні, які можуть запропонувати великий зарплати, такі як журналістика і міжнародних менеджерів проектів, випускників в цій області в основному знаходять роботу некомерційних організацій і викликають керовані групи.
Although there are some careers available that can offer a large payday such as journalism and international project managers, graduates in this field mostly find employment non-profit organizations and cause-driven groups.

PDM використовується в якості центрального сховища даних для історії процесів і продуктів і сприяє інтеграції та обміну даними між всіма бізнес-користувачами, включаючи менеджерів проектів, інженерів, продавців, покупців і груп забезпечення якості.
Used properly PDM serves as a central knowledge repository for process and product history, and promotes integration and data exchange among all business users who interact with products- including project managers, engineers, sales people, buyers, and quality assurance teams.

Маючи у своєму штаті професійних архітекторів, розробників, менеджерів проектів, тестувальників, Intecracy Group може підключитися до роботи на будь-якій стадії, незалежно від того, чи має клієнт лише загальну ідею майбутнього продукту, або вже знаходиться у процесі розробки.
With a staff of professional architects, developers, project managers, testers,"TimelySoft" can get involved at any stage of the project, regardless of whether the client has only a general idea of the future product, or is in a process of development.

The Ступінь магістра в галузі управління проектами Він відповідає на необхідність підготовки бізнес-професіоналів quecoordinen проектів, менеджерів проектів, які мають міцну і глибокі знання в області сучасних методів управління…[-].
The Master's Degree in Project Management It responds to the need to train business professionals quecoordinen projects, Project Managers that have a solid and deep knowledge in modern management techniques.

Маючи у своєму штаті професійних архітекторів, розробників, менеджерів проектів, тестувальників, Intecracy Group може підключитися до роботи на будь-якій стадії, незалежно від того, чи має клієнт лише загальну ідею майбутнього продукту, або вже знаходиться у процесі розробки.
Having professional architects, developers, project managers and testers on board of the Intecracy Group consortium, we can engage them at any stage of the development process- whether you only have an idea of your future product or have already started development.

Студенти, які переслідують їх магістра в керівництві можуть працювати в якості або хочете, щоб продовжити кар'єру, таких як інформаційні співробітники, зі стратегічного планування, менеджерів проектів, директорів з продажів, військових посадових осіб, адміністраторів лікарень і релігійних лідерів.
Students who pursue their master's in leadership may be working as or want to pursue careers such as information officers, strategic planners, project managers, sales directors, military officers, hospital administrators and religious leaders.

Призначений для операційних менеджерів, а також менеджерів проектів, програма має модулі з стратегічного управління проектами, реалізації, стратегічних ланцюгів поставок, взаємозв'язку між поставками і організацією бізнес-цілей і управління бізнес-операціями.
Designed for the operations managers as well as project managers, the program has modules on strategic project management, implementation, strategic supply chains, the relationship between supply chains and organization business objectives and business operations management.