Що таке МЕНШ ОЧЕВИДНІ Англійською - Англійська переклад

• less obvious
• less apparent
• are less evident

Приклади вживання Менш очевидні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони менш очевидні.
They're less obvious.

Інші проблеми менш очевидні.
Other issues are less obvious.

Вони менш очевидні.
They are less evident.

Інші проблеми менш очевидні.
Other problems are less obvious.

Є ще й менш очевидні переваги:.
There are a few less obvious advantages:.

Відбувалися і менш очевидні речі.
There are also the less obvious things.

Є ще й менш очевидні переваги:.
There are also many less obvious benefits:.

Перерахуємо також менш очевидні пункти:.
There are also less apparent points:.

Є ще й менш очевидні переваги:.
There are also some less obvious advantages:.

На ранніх стадіях ознаки менш очевидні.
In early stages, the signs are less apparent.

Менш очевидні обмеження пропускної здатності.
Less obvious are the bandwidth constraints.

Але у випадку з фруктовими соками докази менш очевидні.
However, in case of herbs, the results were less obvious.

Але інші алергії менш очевидні, оскільки вони можуть маскуватися під інші умови.
But other allergies are less obvious because they can masquerade as other conditions.

Подальші кроки будуть складнішими, оскільки вони менш очевидні.
Are the more dangerous because they are less obvious.

Похвала за його багато чеснот, такі як менш очевидні, щоб заспокоїти кризи та гнів.
Praise for his many virtues, such as the less obvious, to appease crises and anger.

Психологічні відмінності між чоловіком і жінками менш очевидні.
The psychological differences between man and women are less obvious.

Але, виявляється, існують й інші, менш очевидні речі, які краще робити на порожній шлунок.
But there are other, less obvious things that are best done on an empty stomach.

Я білий чоловік, так що тролінг є цілком нешкідливим, мої слабкі місця менш очевидні.
I'm a straight white male, so the trolling is pretty tame, my vulnerabilities less obvious.

Тут процеси менш очевидні, ніж з Росією, але в деякому сенсі вони навіть більш критичні.
Here the processes are less obvious than with Russia, but they are even more critical.

Щоправда, крім очевидних вигод, переїзд тягне за собою не менш очевидні втрати.
True, apart from the obvious benefits, relocation entails no less obvious casualties.

Під час виступу артистичної і харизматичної людини, глядачеві менш очевидні протиріччя і навіть нелогічність її висловлювань.
During the performance of an artistic and charismatic person, the viewer is less obvious contradictions and even illogic of his statements.

Хоча гранули не повністю відсутні в агранулярных лейкоцитах, вони набагато менше і менш очевидні.
While granules are not totally lacking in agranular leukocytes, they are far fewer and less obvious.

Під час виступу артистичного і харизматичну людину, глядачеві менш очевидні протиріччя і навіть нелогічність його висловлювань.
During the performance of an artistic and charismatic person, the viewer is less obvious contradictions and even illogic of his statements.

Більшість«працюють» тхорів використовуються з викорінення шкідників, але у них є й інші, менш очевидні завдання.
The majority of“working” ferrets are used to eradicate vermin, but they have other, less obvious purposes.

Переміщаючи ваш фокус до оточення та далеко від всіх інших, ви можете підібрати менш очевидні, але однаково гарні речі для фотографування.
By shifting your focus to the surroundings and away from everyone else, you can pick up the less obvious but equally beautiful things to photograph.

Хоча є відомі шкідливі звички, які погіршують здоров'я серця і загальний стан здоров'я, є й інші, менш очевидні.
Although there are all known bad habits that worsen our heart health and general health, there are other, less obvious.

Однак робота з цими гране-орієнтованими порядками менш очевидні, оскільки в деяких випадках деякі ребра можуть проходити двічі при обході границі грані.
However handling these face-based orders is less straightforward, since in some cases some edges may be traversed twice along a face boundary.

Мислення є можливістю критично вирішувати проблеми і ставити питання краще, ніж це робить більшість людей, і, отже, отримувати менш очевидні відповіді.
Thinking is being able to critically problem-solve and ask better questions than most people, and therefore get less obvious answers.

Навіть помірна кількість кофеїну може викликати порушення сну, але не варто забувати про менш очевидні джерела кофеїну, таких як шоколад, кола, чай.
Even moderate caffeine can cause sleep disturbances, but don't forget about less obvious caffeine sources, like chocolate, cola, tea and decaffeinated coffee.

Менш очевидні проблеми із баченням, пов'язаними із функціонуванням очей і тим, як мозок обробляє візуальну інформацію, також може обмежити здатність вашої дитини до навчання.
Less obvious vision problems related to the way the eyes function and how the brain processes visual information also can limit your child's ability to learn.