Що таке МИТНІ ПРАВИЛА Англійською - Англійська переклад

• customs regulations
• customs rules

Приклади вживання Митні правила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Митні правила Іспанії.
Customs rules Spain.

Андорра Митні правила.
Andorra customs rules.

Митні правила Індії.
Custom Rules of India.

Закони України про прикордонно-митні правила.
Laws of Ukraine on the border and customs rules.

Митні правила Китаю.
Customs rules of China.

Алкоголь у літаку: норми провозу і митні правила.
Alcohol in the plane: baggage and customs rules.

Митні правила України.
Customs rules of Ukraine.

Що можна ввозити в Словаччину: митні правила.
What Can I Bring into Mexico: Mexican Customs Rules.

Митні правила Італії.
Customs regulations Italy.

Обов'язково перевірте митні правила країни, куди прямуєте.
Make sure to check the customs regulations of the destination country.

Митні правила Індії.
Customs regulations of India.

Коли ви повернетеся в свою країну, будуть митні правила там.
When you return to your home country, there will be customs regulations there as well.

Митні правила Німеччини.
Customs regulations Germany.

Вони нададуть останню інформацію про митні правила та експортно-імпортні процедури.
They will provide the latest information about customs regulations and export-import procedures.

Митні правила і обмеження.
Customs regulations and restrictions.

Березня Україна ввела в дію нові митні правила на кордоні з Молдовою.
On March 3, Ukraine introduced new customs rules along the Transdniestrian stretch of its border with Moldova.

Нові митні правила України з 1 січня 2018.
New customs regulations of Ukraine from January 1, 2018.

Третій міф- ЄС нібито хоче змусити Росію змінити митні правила в межах зони вільної торгівлі СНД.
Myth 3: The EU wants to force Russia to change customs rules set in the Free Trade Agreement of the Commonwealth of Independent States(CIS-FTA).

Зверніть увагу: через митні правила безмитний продаж товарів недоступний для рейсів у межах ЄС.
Please note that due to customs regulations duty free sales will not be offered on flights within the EU.

Ми використовуємо місцевий досвід, щоб зрозуміти різні Митні правила- що означає для наших клієнтів- поставки будуть очищені швидко і ефективно.
We use local expertise to understand diverse Customs regulations- which means for our customers- shipments are cleared quickly and efficiently.

Міф 1: Росія може змінити митні правила в СНД без проведення консультацій зі всіма іншими країнами-членами.
Myth 1: Russia can change CIS-FTA customs rules without having to hold consultations with all other CIS-FTA countries.

Інші країни не мають цих правових винятків для придбання препаратів у мережі Інтернет і мають можливість застосовувати митні правила більш чи менш строго.
Other countries do not have these legal exceptions for online purchase of PrEP drugs and may apply customs regulations more, or less, stringently.

Міф 1: Росія може змінювати свої митні правила без консультацій з іншими країнами, що входять до зони вільної торгівлі СНД.
Myth 1: Russia can change CIS-FTA customs rules without having to hold consultations with all other CIS-FTA countries.

Зважаючи на митні правила, зверніть увагу, що Loveofqueen не може оголосити придбані предмети як подарунок або перерахувати суму, нижчу за фактичну ціну продукту.
Due to customs regulations, please note that Rosswim cannot to declare purchased items as a gift or list an amount lower than the actual product price.

Міф 3: ЄС хоче змусити Росію змінити митні правила, встановлені у Договорі про зону вільної торгівлі Співдружності незалежних держав(ЗВТ-СНД).
Myth 3: The EU wants to force Russia to change customs rules set in the Free Trade Agreement of the Commonwealth of Independent States(CIS-FTA).

Імплементація угоди не тільки гармонізує торгівельні та митні правила України зі стандартами ЄС, вона також допоможе моїй країні наблизитися до демократичних норм та ринкових вимог.
Implementation of the agreement will not only harmonize Ukraine's trade and customs rules with European Union standards but will help my country draw closer to democratic norms and a market-oriented economy.

Позиція ЄС базується на переконанні, що митні правила повинні бути функціональними та поважати правило, що угоди про зони вільної торгівлі не є взаємно виключними щодо їх учасників.
The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.

Позиція ЄС грунтується на переконаності в тому, що митні правила повинні бути функціональними, а зона вільної торгівлі не призводить до взаємного виключеннякраїн-партнерів.
The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.