Що таке CUSTOMS REGULATIONS Українською - Українська переклад

• митні правила
• митного регулювання
• митних правил
• митне регулювання

Приклади вживання Customs regulations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Customs regulations Italy.
Митні правила Італії.

International customs regulations.
Міжнародне митне регулювання.

Customs regulations of India.
Митні правила Індії.

Make sure to check the customs regulations of the destination country.
Обов'язково перевірте митні правила країни, куди прямуєте.

Customs regulations Germany.
Митні правила Німеччини.

When you return to your home country, there will be customs regulations there as well.
Коли ви повернетеся в свою країну, будуть митні правила там.

Customs regulations and restrictions.
Митні правила і обмеження.

Passenger must have a valid passport, be informed with customs regulations.
Пасажир повинен мати дійсний закордонний паспорт, бути інформований з митними правилами.

New customs regulations of Ukraine from January 1, 2018.
Нові митні правила України з 1 січня 2018.

(f) Ensure the circulation of information regarding Customs regulations and procedures;
Забезпечення поширення інформації, що стосується митного регулювання і процедур;

New customs regulations for the import of commodities to Ukraine.
Люди протестують проти нових митних правил на ввезення товарів в Україну.

They will provide the latest information about customs regulations and export-import procedures.
Вони нададуть останню інформацію про митні правила та експортно-імпортні процедури.

Ukrainian customs regulations are without any doubt one of the most complicated in the world.
Митне регулювання в Україні без сумніву є одним з найскладніших в світі.

We certainly welcome the initiative of the government to combat the violations of the customs regulations.
Ми, безумовно, вітаємо ініціативу уряду щодо боротьби із порушенням митних правил.

It is also important to be aware of the customs regulations for when you return to your home country.
Важливо також, щоб бути в курсі митних правил, коли ви повернетеся до своєї країни.

Note: Acting Customs Code includes 211 reference norms to national legislations on customs regulations.
Довідково: У чинному Митному кодексі є 211 відсильних норм на національне законодавство, пов'язаних з митним регулюванням.

Please note that due to customs regulations duty free sales will not be offered on flights within the EU.
Зверніть увагу: через митні правила безмитний продаж товарів недоступний для рейсів у межах ЄС.

Traffic police officers Rivne region detained a car that was imported into the territory of Ukraine in violation of customs regulations.
Працівники ДАІ Рівненської області затримали автомобіль, який був ввезений на територію України з порушенням митних правил.

Our knowledge of legislation and customs regulations both in Europe and in Ukraine contributes to the optimum decision making.
Знання законодавства і митного регулювання як в Європі, так і в Україні сприяє оптимальному прийняттю рішень.

Other countries do not have these legal exceptions for online purchase of PrEP drugs and may apply customs regulations more, or less, stringently.
Інші країни не мають цих правових винятків для придбання препаратів у мережі Інтернет і мають можливість застосовувати митні правила більш чи менш строго.

We use local expertise to understand diverse Customs regulations- which means for our customers- shipments are cleared quickly and efficiently.
Ми використовуємо місцевий досвід, щоб зрозуміти різні Митні правила- що означає для наших клієнтів- поставки будуть очищені швидко і ефективно.

Detailed review and legal analysis of international trade implementation schemes based on particularities of foreign trade, banking, tax and customs regulations and case law;
Розробка і юридичний аналіз схем здійснення міжнародної торгівлі, виходячи з особливостей зовнішньоекономічного, банківського, податкового та митного регулювання, а також судової практики;

Due to customs regulations, transit-style vans are sometimes not allowed to travel under a Tourist ticket, and may be charged at a higher rate.
Через митних правил, фургони транзиту стилі іноді не дозволяється подорожувати під Tourist квиток, і може бути пред'явлено звинувачення за вищою ставкою.

The forwarder is always informed about any new developments in customs regulations, he is able to deal effectively with challenges arising during the cargo delivery.
Він завжди обізнаний щодо всіх нововведень у митному законодавстві, вміє оперативно вирішувати труднощі, що виникають в процесі доставки вантажу.

Due to customs regulations, please note that Rosswim cannot to declare purchased items as a gift or list an amount lower than the actual product price.
Зважаючи на митні правила, зверніть увагу, що Loveofqueen не може оголосити придбані предмети як подарунок або перерахувати суму, нижчу за фактичну ціну продукту.

We have successful experience of legal defense in cases of customs regulations violation, in which the amount of the fine on the declarant was more than one million hryvnias;
Ми маємо успішний досвід захисту у справах про порушення митних правил, в яких розмір штрафу на декларанта складав більше мільйона гривень;

Pay attention to customs regulations and restrictions for your country, if the parcel does not pass customs, it is returned back and you are returned.
Зверніть увагу на митні норми і обмеження по Вашій країні, якщо посилка не проходить митницю, вона повертається назад і Вам здійснюється повернення.

For more information on French customs regulations and how to contact authorities with questions, consult the French Embassy Customs publication and the French Customs website.
Для отримання більш докладної інформації про французьких митних правилах і як зв'язатися з владою питань, зверніться до Посольству Франції митної публікації і веб- сайт на французькій Митний..