Що таке МИ ДОТРИМУЄМОСЯ ПРИНЦИПУ Англійською - Англійська переклад

• we adhere to the principle
• we stick to the principle
• we follow the principle
• we keep to the principle

Приклади вживання Ми дотримуємося принципу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дотримуємося принципу рівності.
We pursue the principle of equality.

Всі 14 років ми дотримуємося принципу:"робити як для себе".
All 14 years we have followed the principle:"to do our work as well as possible".

Ми дотримуємося принципу відкритості.
We keep to the principle of open-mindedness.

В своїй діяльності ми дотримуємося принципу«Оптимальний рівень цін- за якість, що відповідає міжнародному рівню».
In our work we adhere to the principle of"optimal fee level- for quality according to international standards.".

Ми дотримуємося принципу корпоративної соціальної відповідальності.
We observe the principle of corporate social liability.

Тим часом Україна вирішила дотримуватися так званої позаблокової політики, ми цілком поважаємо це рішення, ми цілком поважатимемо рішення українського парламенту, якщо він вирішить змінити цю політику, тому що ми дотримуємося принципу, що кожна без винятку країна має право приймати рішення самостійно, без зовнішнього втручання, і ми сподіваємося, що інші країни також дотримуватимуться цього принципу..
In the meantime Ukraine has decided to pursue a so called non-alliance policy, we fully respect that, we fully respect if the Ukrainian Parliament decides to change that policy because we adhere to the principle that each and every nation has a right to decide itself without interference from outside and we hope that other nations adhere to same principle..

Ми дотримуємося принципу, що ЮК"Юбікон" належить лише своїм партнерам.
We adhere to a principle that LC"Jubicon" belongs only to its partners.

Ми дотримуємося принципу, що великі країни не можуть утискати маленькі.
We're upholding the principle that bigger nations can't bully the small.”.

Ми дотримуємося принципу, що держави в економіці повинно ставати менше.
We adhere to the principle that it should be less interference of the state in the economy.

Ми дотримуємося принципу високої якості всіх послуг і індивідуального підходу до кожного пацієнта.
We keep to the principle of high quality of all the services done and individual approach to every patient.

Ми дотримуємося принципу обслуговування з високою якістю за низькими цінами і це вигідно відрізняє нас від інших готелів м. Полтави.
We adhere to the principle of high quality service at low cost and it differentiates us from other hotels in the city of Poltava.

Ми дотримуємося принципу відкритості та прозорості та готові досліджувати стратегічні та фундаментальні рішення із зацікавленими сторонами.
We adhere to the principle of openness and transparency and are willing to explore strategic and fundamental solutions with stakeholders.

Ми дотримуємося принципу«цілісності, взаємної вигоди», тепло вітаємо клієнтів з усього світу, щоб зв'язатися з нами для ділових переговорів або запитів.
We adhere to the principle of"integrity, mutual benefit", warmly welcome customer from worldwide to contact with us for business negotiations or inquiries.

Ми дотримуємося принципу цільового використання даних та збираємо, опрацювуємо та зберігаємо Ваші особисті дані лише для цілей, про які Ви повідомили нас..
We adhere to the principle of dedicated data-use and collect, process and store your personal data only for the purposes that you have reported to us.

Ми дотримуємося принципу«якість перше,сервіс-перше, постійне вдосконалення та інновації для задоволення клієнтів» і«нуль дефектів, нуль скарг» як завдання якості.
We stick to the principle of“quality first, service first, continuous improvement and innovation to meet the customers” and“zero defect, zero complaints” as the quality objective.

Ми дотримуємося принципу, що кращих результатів для пацієнта і його родини можна досягти, тільки об'єднавши високопрофесійних вузькоспеціалізованих лікарів-гепатологів під одним дахом.
We follow the principle according to which it is possible to achieve the best results for patients and their families by combining highly specialized niche hepatologists under the same roof.

Ми дотримуємося принципу мінімального впливу на довкілля, сортуємо та віддаємо в переробку усі відходи, використовуємо альтернативну енергетику, екологічні побутові засоби та забезпечуємо повне очищення стічних вод.
We follow the principle of minimal impact on the natural environment, sorting and processing all waste, using alternative energy, environmental household appliances and providing full wastewater treatment.

У нашій політиці партнерства ми дотримуємося принципів чітких та взаємовигідних відносин.
In our partnership policy we follow the principles of commitment to clear and mutually profitable relationships.

Ми дотримуємося принципів fair play.
We follow the principles of"Fair play".

Ми дотримуємося принципів HONcode.
We adhere to the principles of HONcode.

Ми дотримуємося принципів інтелектуальної свободи та протистоїмо всім спробам здійснювати цензуру бібліотечних ресурсів.
We uphold the principles of intellectual freedom and resist all efforts to censor Library resources.

Ми дотримуємося принципів толерантності та мультикультуралізму.
We adhere to the principles of tolerance and multiculturalism.

Ми дотримуємося принципів соціальної відповідальності.
We are committed to the principles of social responsibility.

Ми дотримуємося принципів HONcode.
We subscribe the principles of HONcode.

У дизайні та програмуванні ми дотримуємося принципів багатоплатформеності.
In the design and programming we adhere to the principles of multi-platform.

Ми дотримуємося принципів дружби та братерства заради миру та порозуміння, захисту людської гідності та свободи.
We adhere to the principles of friendliness and brotherhood in achieving peace and mutual understanding; defending human dignity and freedom.

Ми дотримуємося принципів GDPR та прагнемо підтримувати постійно високий рівень найкращих практик при обробці вашої Інформації….
We comply with the principles of GDPR and aim to maintain consistently high levels of best practice in our processing of your Information.

Ми підтримуємо баланс наукових досліджень та освіти; ми заохочуємо відкрите мислення; ми дотримуємося принципів толерантності та мультикультуралізму.
We maintain the balance of research and education and encourage open thinking, we adhere to the principles of tolerance and multiculturalism.