Що таке МИ ДОТРИМУЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• we follow
• we adhere to
• we comply
• we maintain
• we stick to
• we keep
• we abide
• we respect
• we observe
• we obey
• we enforce
• we hold
• we uphold
• are we pursuing
• we take

Приклади вживання Ми дотримуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дотримуємося цієї вимоги.
We respect this demand.

Дізнайтеся, чому ми дотримуємося такої позиції.
Learn why we take this stand.

Ми дотримуємося свого слова.
And we stick to our word.

Правила, яких ми дотримуємося у нашій роботі.
Standards we maintain in our work.

Ми дотримуємося принципів fair play.
We abide by fair play.

У нас є план, якого ми дотримуємося.
We have a project we're pursuing.

Ми дотримуємося двох важливих принципів.
We abide by two important principles.

Чи дійсно ми дотримуємося вірної стратегії?".
Are we pursuing the right strategy?”.

Ми дотримуємося своїх обіцянок та зобов'язань перед іншими.
We keep on our promises and commitments.

Це традиція, яку ми дотримуємося протягом багатьох років.
That is a tradition we keep for many years.

Ми дотримуємося конфіденційності наданих даних.
We respect the confidentiality of the data provided.

У процесі співпраці ми дотримуємося найвищих стандартів.
During the cooperation, we maintain the highest standards.

Ми дотримуємося свого слова і виконуємо свої обов'язки.
We keep our word and fulfill our responsibilities.

Під час проведення тендера ми дотримуємося прав усіх учасників.
While holding a tender, we respect the rights of all its participants.

Ми дотримуємося законодавства, спрямованого на захист дітей.
We abide by laws designed to protect children.

Ми пишаємося у високих академічних стандартів ми дотримуємося при збереженні студентського середовища.
We take pride in the high academic standards we uphold while sustaining a student-friendly environment.

Ми дотримуємося конфіденційності даних наших клієнтів.
We respect the confidentiality of our customer's data.

При цьому ми дотримуємося закону про захист даних, що застосовується до Німеччини.
In doing so, we observe the data protection law applicable to Germany.

Ми дотримуємося законів, правил та норм ділової етики;
We keep within the laws, regulations and business ethics standards;

У своїй роботі ми дотримуємося оперативного та бездоганного виконання взятих договірних зобов'язань.
In our work we stick to the prompt and perfect fulfillment of contractual obligations.

Ми дотримуємося всіх законів і норм щодо конфіденційності даних.
We obey all laws and regulations concerning data privacy.

Отже, ми дотримуємося Закону через Духа Божого благодаттю.
Thus, we keep the Law through the Spirit of God by grace.

Ми дотримуємося принципу корпоративної соціальної відповідальності.
We observe the principle of corporate social liability.

Ми дотримуємося високих стандартів чесності в будь-якій нашій діяльність.
We maintain the highest standards of honesty in all our actions.

Ми дотримуємося позиції, що й другий найвідоміших шкіл після Bac в дослідженні управління.
We hold the position as the 2nd most renowned post-Bac schools in management research.

Ми дотримуємося права кожного на конфіденційність наданих нам персональних даних.
We respect the right of everyone to protect the confidentiality of personal data provided to us.

Ми дотримуємося усіх санітарних норма і правила екологічної безпеки під час перевезення продукції.
We observe all sanitary norms and rules of environmental safety during transportation of products.

Ми дотримуємося правил техніки безпеки, створюємо комфортне робоче середовище і запобігаємо нещасних випадків.
We obey safety regulations, create a comfortable work environment and prevent negligent accidents.

Ми дотримуємося принципів інтелектуальної свободи та протистоїмо всім спробам здійснювати цензуру бібліотечних ресурсів.
We uphold the principles of intellectual freedom and resist all efforts to censor Library resources.