Що таке МИ ЗУМІЄМО Англійською - Англійська переклад

• we can
• we will be able
• we manage
• we succeed

Приклади вживання Ми зуміємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ми зуміємо розробити?
What can we design?

Переконаний, що разом ми зуміємо побудувати могутню державу.
Hopefully, together we can build a great country.

Ми зуміємо здивувати Вас!
We can surprise you!

Тільки тоді ми зуміємо досягти деяких результатів.
Only then can we achieve some results.

Ми зуміємо здивувати Вас!
Maybe we can surprise you!

Я вірю, що ми зуміємо стати справжніми громадянами.
I truly believe that we can be international citizens.

Ми зуміємо здивувати Вас!
I hope we can surprise you!

Сподіваюся, ми зуміємо виправити помилки до наступного матчу.
Hopefully we can rectify that ahead of the next game.

Ми зуміємо злетіти до нових висот і побувати на нових планетах.
Then we can soar to new heights and fly to new places.

Сподіваюся, ми зуміємо виправити помилки до наступного матчу.
Hopefully we can correct those miscues for the next game.

Переконаний, що разом ми зуміємо побудувати могутню державу.
I'm convinced that together we can create a formidable force.

Разом ми зуміємо врятувати наших вихованців.
Together we can save our caves.

Я не особливо вірю, що ми зуміємо ефективно виконати програми.
I couldn't really believe that I could manage software.

Разом ми зуміємо врятувати наших вихованців.
Together, we can Save Our Sails.

Якщо нам вдасться зігнути нашу структуру, ми зуміємо значно заощадити».
If we can close down a facility, we can save significant money.”.

Ми зуміємо допомогти всім сторонам знайти взаємовигідне рішення.
We can help both sides to find the mutually beneficial decision.

Якщо ми зможемо домовитися з ними, ми зуміємо усунути недоліки в нинішній системі.
But if we can get them on board, we can address the failings of the current system.

Ми зуміємо не тільки підвищити ефективність роботи обладнання, а й продовжити термін його експлуатації.
We will be able not only to increase the efficiency of the equipment, but also to extend its service life.

Лише за умови спільної роботи ми зуміємо подолати спільні загрози і колективно скористатися можливостями;
Only when we work together can we overcome shared threats and seize shared opportunities;

Якщо ми зуміємо уникнути того, щоб підірвати себе, ми зробимо це завдяки розумному застосуванню науки.
If we manage to keep from blowing ourselves up, it will be through intelligent application of science.

Але пройшовши вже кілька рівнів, ми зуміємо скористатися подарунком і перетворити підопічного в клоуна або корівку.
But after passing several levels, we will be able to use the gift and turn a clown or a ward in Cows.

Якщо ми зуміємо протистояти йому, вся Європа може стати вільною і перед усім світом відкриється широкий шлях до залитим сонцем вершин.
If we can stand up to him, all Europe may be free and the life of the world may move forward into broad, sunlit lands.

Замість усунення приватної власності в боротьбі за марксистську рівність у бідності ми зуміємо дарувати майнові права всьому людству.
Instead of destroying private property to promote a Marxist equality in poverty, perhaps we can bring property rights to all mankind.

Якщо ми зуміємо завоювати Китай, всі інші азіатські країни і країни південних морів будуть нас боятися і капітулюють перед нами..
If we succeed in conquering China the rest of the Asian countries and the South Seas countries will fear us and surrender.

Але залишалася надія на те, якщо ми зуміємо протриматися досить довго, то ситуація зміниться та Росія все-таки надасть допомогу.
But there was hope that if we could hold on long enough, the situation would change and the support from the Russian Federation would still be provided.

Якщо ми зуміємо пробратись за межі нашого я, запалити вогонь усвідомленості, і знайти нашу сутність, наш зв'язок з нескінченністю, та всіма іншими живими істотами.
If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.

Навіть у реальному сценарії, коли ми зуміємо зупинити викиди вуглецю в усьому світі за добу, Арктика неминуче стане більш гарячою та гарячою.
Even in a dream-come-true scenario where we manage to stop all the world's carbon emissions overnight, the Arctic would inevitably get hotter and hotter.

Якщо ми зуміємо змінити стан України на незалежну державу і утримати незалежну Україну при житті, то з певністю дамо смертельний удар Великій Росії.
If we will be able to change the status of Ukraine an independent state and to keep Ukraine's independence in life, then certainly give a mortal blow Great Russia.