Що таке МИ НАРОДЖУЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ми народжуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми народжуємося в гріху.
We were born with sins.
Навіщо ми народжуємося? У чому мета?
Why are we born?
Ми народжуємося, щоб умерти.
That we are born to die.
Скільки разів ми народжуємося?
How many times are we reborn?
Ні, ми народжуємося із болем.
No, we're born with pain.
Щоранку ми народжуємося знову.
Each morning we are reborn again.
Ми народжуємося для того, щоб померти.
That we are born to die.
Коли ми народжуємося- ми вільні?
When we are born, are we free?
Ми народжуємося і живемо з труднощами.
We're born and live through difficulties.
З деякими з них ми народжуємося, а деякі набуваємо в процесі життя.
Some we're born with, some develop later in life.
Ми народжуємося дурними, ми потребуємо розуму.
We're born silly, we want judgment.
Це базова структура особистості з якою ми народжуємося.
The core nature is the personality we were born with.
Чому ми народжуємося й помираємо?
Why do we born and die?
Це базова структура особистості з якою ми народжуємося.
It is the initial component of personality that we are born with.
Чому ми народжуємося й помираємо?
Why does we born and die?
Ми народжуємося вільними і помираємо вільними.
We born free, and we will die free.
Ця сім'я, яку ми набуваємо, коли ми народжуємося, впливає на кожен аспект нашого життя, від наших перших хвилин до нашого останнього подиху.
The family that we acquire when we are born influences every aspect of our lives, from our first moments to our last.
Ми народжуємося несвідомими- нам потрібний розум.
We're born silly, we want judgment.
Коли ми народжуємося, ми всі вільні.
When I'm free, we are all free.
Ми народжуємося в конкретній родині, нації, класі.
We're born into a certain family, nation, class.
Коли ми народжуємося, ми всі вільні.
When we're born, all of us are free.
Ми народжуємося вільними і помираємо вільними.
Because we are born free and we die free.
Відповідь: Коли ми народжуємося згори, то отримуємо Святого Духа, Який запечатуєнас на день викуплення(Ефесянам 1:13; 4:30).
Answer: When we are born again, we receive the Holy Spirit who seals us for the day of redemption(Ephesians 1:13; 4:30).
Ми народжуємося, не маючи нічого, ми потребуємо допомоги;
We're born completely unprovided, we want help;
Коли ми народжуємося, наші вуха вже повністю сформовані.
When we're born, our ears are fully formed.
Ми народжуємося беззахисними, ми помираємо у слабкості.
We were born in weakness and we will die in weakness.
Що ми народжуємося і вмираємо в самоті.
Cause we know that we're born and we're dying alone.
Усі ми народжуємося Творцями, проте часом про це забуваємо.
We are ALL human beings, sometimes we forget this.
Усі ми народжуємося Творцями, проте часом про це забуваємо.
We are all creative beings, but sometimes we forget.
Результати: 29, Час: 0.0217

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська