Що таке МИ НАРОДИЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• we were born
• we are born
• we're born

Приклади вживання Ми народилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми народилися, щоб бігти.
We're born to run.

Для чого ми народилися на цьому світі?
Why were we born in this world?

Ми народилися, коли все було в минулому.
I was born in the past.

Для чого ми народилися на цьому світі?
Why have we been born in this world?

Ми народилися, щоб працювати разом.
We are built to work together.

Його гасло:«Ми народилися у християнській родині».
Man says:"I was born into a Christian family.".

Ми народилися, щоб змінити світ».
You were born to change the world.

Його гасло:«Ми народилися у християнській родині».
Others say,“I was born into a Christian family.”.

Ми народилися такі великі, такі лохматенькіе».
We were such ugly babies.”.

Як ви думаєте, ми народилися з calculatoru раніше?
What do you think we were born with calculatoru front?

Де ми народилися, вже немає.
The house where I was born no longer exists.

Як це не парадоксально, але тоді ми народилися вдруге.
And paradoxically, but then we were born for a second time.

Плюс ми народилися в одному ж році.
We were both born in the same year.

Нашим справжнім домом є не будинок чи місто, де ми народилися.
Our real home is not the house or the city where we were born.

Ми народилися, щоб змінити світ».
We were setting out to change the world.”.

Які права є в кожного з нас просто тому, що ми народилися людьми?
What rights are each of us just because we were born people?

Плюс ми народилися в одному і тому ж році.
We are both born on the same year.

Ми народилися щоб жити, продовжувати рухатися.
You were born to live, to move.

Ми ваші брати; ми народилися з одного духовного материнського лона.
We are your brothers; we have been born from the same spiritual womb.

Ми народилися й живемо на цій землі.
We have been born to and from this Earth.

З того моменту, як ми народилися, нам цікаво вивчати навколишній світ.
From the time we're born, we're curious to explore our surroundings.

Ми народилися такі великі, такі лохматенькіе».
We were such horrible float builders.”.

Колись ми народилися, і колись, на жаль, помремо.
We get born, and sometime later we die.

Ми народилися з одного духовного материнського лона.
We have been born from the same spiritual womb.

Якщо ми народилися, ми вже ризикнули.
When we were children, we took more risks.

Ми народилися достатньо сильними, щоб справлятися з різними проблеми.
I'm strong enough to battle certain problems.

Колись ми народилися, і колись, на жаль, помремо.
We were each born and someday, we will die.

Ми народилися достатньо сильними, щоб справлятися з різними проблеми.
I was strong enough to handle everything else.

Ми народилися з певними бажаннями тому вони повинні мати рацію.
We were born with certain desires so they must be right.

Ми народилися в цій системі і прожили значну частину свого свідомого життя.
We were born in that system and lived a great part of our conscious lifein it.