Що таке WE'RE BORN Українською - Українська переклад

• ми народжуємося
• ми народилися
• ми народжені
• народився
• ми народжуємось

Приклади вживання We're born Англійська мовою та їх переклад на Українською

We're born makers.
Ми народились творцями.

The rights we're born with.
Це право, з яким ми народжуємось.

We're born to run.
Ми народилися, щоб бігти.

I'm not sure we're born with it.
Не знаю, напевно, з цим народжуємося.

We're born problem solvers.
Ми природжені вирішувати задачі.

And not just because we're born here.
І не тільки тому, що тут він народився.

No, we're born with pain.
Ні, ми народжуємося із болем.

This are the rights we're born with.
Це право, з яким ми народжуємось.

We're born to be free.
Ми народжені бути вільними.

We don't choose when we're born.
Не ми обираємо час, коли народжуватися.

We're born from our parents.
Ми народжуємось в наших батьків.

And we're sinners because we're born of Adam.
Помираємо тому, що народилися від Адама.

We're born to be free.
Ми народжені, щоб бути вільними.

Cause we know that we're born and we're dying alone.
Що ми народжуємося і вмираємо в самоті.

We're born to be free.
Ми народжені для того, щоб бути вільними.

The Bible teaches that when we're born, we're not children of God, but enemies of God.
Біблія вчить, що, коли ми народилися, ми не діти Божі, але вороги Бога.

We're born to be happy!
Ми народжені для того, щоб бути щасливими!

From the time we're born, we're curious to explore our surroundings.
З того моменту, як ми народилися, нам цікаво вивчати навколишній світ.

We're born and live through difficulties.
Ми народжуємося і живемо з труднощами.

When we're born, all of us are free.
Коли ми народжуємося, ми всі вільні.

We're born into a certain family, nation, class.
Ми народжуємося в конкретній родині, нації, класі.

When we're born, our ears are fully formed.
Коли ми народжуємося, наші вуха вже повністю сформовані.

We're born silly, we want judgment.
Ми народжуємося дурними, ми потребуємо розуму.

Some we're born with, some develop later in life.
З деякими з них ми народжуємося, а деякі набуваємо в процесі життя.

We're born silly, we want judgment.
Ми народжуємося несвідомими- нам потрібний розум.

We're born completely unprovided, we want help;
Ми народжуємось безпорадними- нам потрібна допомога;

We're born completely unprovided, we want help;
Ми народжуємося, не маючи нічого, ми потребуємо допомоги;

When we're born again, we're set free from the world's system of tyranny and oppression.
Коли ми народжуємося згори, ми звільняємося від світської системи тиранії і пригноблення.

We're born this way, but--(Laughter) But as we grow, a lot of things happen to us that make us.
Ми народжуємося таким чином, але…(Сміх) Коли ми ростемо, з нами трапляється багато речей, які роблять нас..

When we're born, there are four important life stages ahead for us that we have to live in the best possible way.
Коли ми народжуємося, на нас чекають чотири важливі етапи життя, які потрібно прожити найкращим чином.