Що таке МИ НЕ ДАМО Англійською - Англійська переклад

• we will not let
• we will not allow
• we will not give
• we will not
• we don't give
• we are not gonna let
• we won't give
• we won't let

Приклади вживання Ми не дамо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не дамо тобі сумувати!
We will not miss you!

Я їм сказав: ми не дамо вам мільярда доларів.
I told them: We will not give you $1 billion.

Ми не дамо вам занудьгувати!
We will not embarrass you!

І я запевняю вас у тому, що ми не дамо чекати.
We guarantee that we will not let you wait.

Ми не дамо вам нудьгувати!
We will not allow you to get bored!

У ньому повідомляється:«Ми не дамо вам програти ці вибори».
It States:"We will not let you lose this election".

Ми не дамо їм таких варіантів.
We don't give them those options.

Але ми не дамо їм цього зробити.
But we are not gonna let them do this.

Ми не дамо їм цього шансу».
We won't give them the opportunity.”.

Ми не дамо зірвати вибори!
We will not allow to disrupt elections!

Ми не дамо повторити 2014 рік.
We will not allow a repeat of 2014.

Ми не дамо забрати нашу країну!
We will NOT give our country away!

Ми не дамо їм цього шансу».
We will not give them that opportunity.".

Ми не дамо вам грабити людей.
We will not allow you to murder people.

Ми не дамо їм знищити нашу мову.
We won't let them bury our language.

Ми не дамо йому для цього жодного шансу.
We will not give him a chance.

Ми не дамо зруйнувати країну!
We will not allow destroying the country!

Ми не дамо Президенту цього зробити.
We will not let the government do that.

Ми не дамо Вам витратити гроші даремно!
We will not let you pay extra money!

Ми не дамо працювати харківським злодіям!
We will not let Kharkiv criminals work!

Ми не дамо їм зруйнувати наші досягнення.
We won't let them destroy our achievements.

Ми не дамо нікому керувати в своїй країні.
We won't let anyone govern in our motherland.

Ми не дамо забрати у нас рідну мову!
We will not take their native language away!

Ми не дамо повторити лютий-березень 2014 року.
We will not allow to repeat February-March 2014.

Ми не дамо торгувати на крові наших захисників!».
We will not negotiate on the blood of our martyrs.

Ми не дамо Вам замерзнути вночі, навіть якщо випаде сніг!
We will not let you be frozen even if it snows!

І ми не дамо нікому відкрити другий фронт всередині країни».
We will not let anyone open a second front inside the country.".

Ми не дамо вкрасти вибір українців»,- заявив Олександр Вілкул.
We will not allow stealing the choice of Ukrainians,” Oleksandr Vilkul stated.