Що таке МИ ОЧІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we expect

Приклади вживання Ми очікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можемо ми очікувати розвитку?
Can we expect developments soon?

І потім- ще одне питання: чи можемо ми очікувати….
Okay so I have one question: Can I expect to see….

Чи могли ми очікувати чогось іншого?
Could we expect anything else?

Чи можемо ми очікувати на більше, ніж безвідповідальне базікання, у відповідь на запитання, що чекає на людство в майбутньому?
Can we expect to get more than the irresponsible reply of the soothsayer if we ask a man what the future has in store for mankind?

Чи могли ми очікувати чогось іншого?
Could I expected anything else?

Чи можемо ми очікувати, що в разі реалізації проекту фінансова економія буде такою, яка вказана для конкретного продукту в Каталозі Технологій?
Can we expect that if we implement a project our financial savings would be at least what is indicated for this item or category in the Technology Selector?

Чи могли ми очікувати чогось іншого?
Could we hope for anything else?

Як можемо ми очікувати, повторюю я, щоб затверджені таким чином думки схилилися перед доводами або авторитетом сторонньої людини або противника, особливо при наявності підозри у зацікавленості або умисел, як це завжди буває, коли люди вважають, що з ними погано звертаються?
How can we expect, I say, that opinions thus settled should be given up to the arguments or authority of a stranger or adversary, especially if there be any suspicion of interest or design, as there never fails to be where men find themselves ill-treated?

Чи можемо ми очікувати швидкого прогресу?
Can we expect progress soon?

Чи можемо ми очікувати від М&A в консолідації української телеком-індустрії?
Can we anticipate a period of M&A consolidation in the Ukrainian telecom-media industry?

Pravotoday: Чи можемо ми очікувати на продовження?
Editor: Can we expect further delays?

Чи можемо ми очікувати щось несподіване від Global Spirit Tour?
Can we expect an"AKA World Tour"?

Чи могли ми очікувати чогось іншого?
But could we expect something else?

Чи можемо ми очікувати інших двосторонніх зустрічей крім саміту Великої двадцятки в майбутньому?
Are there any or can we expect any other bilateral meetings apart from the G20 summit in the future?

Чи можемо ми очікувати успіху найближчим часом?
Can we expect success soon?

Чи можемо ми очікувати від Бога благословення і захисту, якщо при цьому вимагаємо, щоби Він нас покинув?».
How can we expect God to give us his blessing and protection if we demand he leave us alone?".

Чи можемо ми очікувати аналогічних результатів?
Should we expect similar results?

Питання в тому, чи можемо ми очікувати, що цей продукт буде реалізований в набагато більшому масштабі- що може мати серйозний вплив на світову клінінгову індустрію.
The question is, to what extent can we expect this type of product to be implemented on a far larger scale- which could have a severe impact on the global professional cleaning industry.

Чи можемо ми очікувати аналогічних результатів?
So can we expect similar results here?

Тому що ми очікувати приблизно на тисячу.
We expect to receive around a thousand.

Чи можемо ми очікувати на проведення такої зустрічі?
Can we expect such a meeting?

Чи можемо ми очікувати цього від сенсея 25 або 30 років?
Can we expect this from a sensei of 25 or 30?

Що ж нам очікувати далі?
What should we expect next?

Ми очікуємо, що вони будуть ефективними.
We hope they will be effective.

Чого нам очікувати від цього процесу?
What can we expect from this process?

Ми очікуємо, що така ситуація збережеться до кінця року.
We hope it stays that way until the year-end.

Що нам очікувати від 2012 року?
What should we expect from 2012?

Чого ж нам очікувати від можливих змін?
What can we expect from the eventual change?