Що таке МИ ОЧІКУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• we expected
• we anticipated
• we were waiting
• we had looked
• we expect
• we were hoping
• we thought

Приклади вживання Ми очікували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми очікували на цей день.
We waited for this day.

Це новини, яких ми очікували.
It's the news we were hoping for.

Ми очікували на цей день.
We were waiting for this day.

Майбутнє раніше ніж ми очікували.
The Future is Here Earlier Than We Thought.

Ми очікували значно гіршого.
We were expecting a lot worse.

Це краще, ніж ми очікували»,- зазначив він.
Better than I expected” he remarked.

Ми очікували кращого результату.
We had expected a better result.

Важливе рішення, на яке ми очікували.
This is the choice that we were waiting for.

Ми очікували, що таке може статися.
We anticipated this might happen.

Повинен сказати, що ми очікували іншого результату….
Must say I was expecting a different result….

Ми очікували кращого результату.
We were hoping for a better outcome.

Повинен сказати, що ми очікували іншого результату….
I must say we had looked for a different outcome.

Ми очікували зовсім іншого.
We were expecting something totally different.

Вандорн: Це зовсім не те, чого ми очікували.
Tntdinar: That is not what we are waiting for.

Ми очікували на відчутно більший спад".
We expect to see a significant downturn.”.

Я повинен сказати, що ми очікували на інший результат.
I must say we had looked for a different outcome.

Ми очікували складної гри, так і вийшло.
We had expected a difficult game, so it happened.

Сталося те, чого ми очікували ще з минулого тижня.
Things have gone pretty much as we expected last week.

Ми очікували фізичної напруженої гри від захисту.
We were expecting a tight defensive game.

Схоже, що майбутнє настало раніше, ніж ми очікували.
Seems like the future has arrived sooner than we anticipated.

Ми очікували, що вони наберуть багато, але не настільки…».
I expected some, but not so much.".

Я думаю, що ми очікували дуже багато за надто короткий час.
But I think we're expecting too much in too little time.

Ми очікували складної гри, так і вийшло.
We were expecting a difficult match and so it was..

Це дещо більше, ніж ми очікували від міського Палацу культури.
It was so much more impressive than I expected from a small town museum.

Ми очікували, що вони з нами конкуруватимуть.
We were looking forward to compete against them.

Але досягнення мети не робить нас настільки щасливими, як ми очікували.
But often, arriving doesn't make us as happy as we expect.

Чому б ми очікували іншого від ранньої Землі?
Why should we expect otherwise for the earliest earth?

Але досягнення мети не робить нас настільки щасливими, як ми очікували.
However, reaching that destination usually doesn't make us as happy as we expect.

Ми очікували більш приголомшливих результатів,"- сказав Пєсков.
We were expecting more impressive results,” said Mr Peskov.