Що таке МИ ПОВЕРНЕМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• we will come back
• we will return
• we will get back
• we go back
• we would get back
• let's go back
• we are going to get back
• we will get
• we shall return

Приклади вживання Ми повернемося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Може ми повернемося?
Are we going back?

Ми повернемося за тобою!
We will come get you!

Але завтра ми повернемося.
Tomorrow, we shall return.

Ми повернемося у сон.
We will go back to sleep.

Завтра ми повернемося до кампанії.
Tomorrow we go back to the war.

Ми повернемося до старих розцінок.
Let us go back to the Old Testament.

У наступному році ми повернемося за золотом!».
Next year I will be going for the gold!”.

І ми повернемося до роботи.
And we go back to work.

Запам'ятайте ці цифри, ми повернемося до них пізніше.
Remember those numbers; I will return to them later.

Ми повернемося до голосування за цей закон.
Let's go back to the vote on this bill.

Ми вірили, що врешті-решт ми повернемося додому.
We do know eventually we will get home.

Ми повернемося до теми, яку Ви щойно згадали.
Let's go back to that point you just made.

У наступних номерах газети ми повернемося до цієї теми.
In the next Newsflash we will come back to this subject.

Ми повернемося у наш власний час і почнемо знов.
We shall return to our own time and begin again.

Якщо вони зникнуть- ми повернемося до диктатури.
If we don't succeed it means we go back under dictatorship.

Тоді ми повернемося до цього питання в наступному році.
So, we will return to this matter in the New Year.

Надішліть нам електронного листа, і ми повернемося до вас, якнайшвидше.
Send us an email and we will get back to you, asap.

А коли ми повернемося, ти два місяці сидітимеш удома.
And when we get home, you are grounded for two months.

Ви замість цього використовувати амперсанд амперсанд, з причин, ми повернемося до.
You instead use ampersand ampersand, for reasons we will come back to.

Ми повернемося до роботи над 7th, Квітень(вівторок) 2015.
We will come back to work on 7th, April(Tuesday) 2015.

Сподіваюся, ми повернемося до питання про миротворчу місію ООН.
I hope we will return to the issue of the UN peacekeeping mission.

Ми повернемося до вас цитуючи протягом одного робочого дня.
We will get back to you with a quote within one business day.

Межі не вічні, і ми повернемося до кордонів держави російської.
Borders are not eternal and we go back to the borders of the Russian state.

Ми повернемося у сон. доки нам загрожує загроза Аббі.
We will go back to sleep until the Abby threat is contained.

Надішліть запит, і ми повернемося до вас з потрібними вам відповідями.
Submit an enquiry and we will get back to you with the answers you need.

Ми повернемося до цієї теми в заключному розділі нашої книги.
We go through this subject extensively in the heart section of our book.

Ми цінуємо ваші відгуки, і ми повернемося вам якомога швидше.
We appreciate your feedback and we will get back to you as soon as possible.

Коли ми повернемося, він буде нас тут чекати.
When we come back we will find him here waiting for us.

Він почне повноцінно тренуватися з командою, коли ми повернемося з Гонгконг".
We think he can start training with the team when we go back to England.

Ми повернемося сюди у цю гору, де ми всі були відродженні.
We will return here to the Mountain, where we were all reborn.