Приклади вживання Ми повинні запропонувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми повинні запропонувати Росії….
We must attack Russia….Q3: який файл ми повинні запропонувати?
Q3: what file we should offer?Ми повинні запропонувати людям вихід.
Магазин наших головних категорій і відкрити для себе все, що ми повинні запропонувати.
Ми повинні запропонувати нашим дітям інший варіант!
Відповідно для того, щоб залучити інвестиції, ми повинні запропонувати кращі умови.
Therefore in order Ми повинні запропонувати кращу підтримку для клієнтів.
Приходьте випробувати все, що ми повинні запропонувати вам і інвестувати у своє майбутнє на Mizobe!
Come experience all that we have to offer you and invest in your future at Mizobe!Ми повинні запропонувати альтернативу традиційним шляхам радикалізації.
We must offer alternatives to the traditional routes of radicalization.Але жінки зі щільними молочнимизалозами не мусять взагалі відмовитися від діагностики. Ми повинні запропонувати їм щось краще.
But for women with dense breasts;Натомість, ми повинні запропонувати метод, який є принаймні таким же ефективним та потужним, як насильство.
Instead, we must offer them a tool that's at least as powerful and as effective as violence.Ключова частина нашої ДНК включає в себе розробкуінноваційних методів навчання, які дозволять вам отримати вигоду з того, що ми повинні запропонувати.
A key part of our DNA involves developinginnovative ways of learning that allow you Ми повинні запропонувати цій країні стратегічний варіант, який їй неминуче знадобиться",- сказав він.
We need to offer a strategic option Ні, замість грошових коштів, ми повинні запропонувати замість допомоги у вигляді навчання, підготовки і соціальних програм.
У липні ми повинні запропонувати конкретні рекомендації, що враховують специфіку, та які дадуть відповідь на питання«Які дані нам потрібні?
In July we have to offer very concrete, very specific recommendations on, not‘what do Інтенсивна модель репетиторство не може працювати для масивно-масштабних безкоштовних курсів,так що ми повинні запропонувати підтримку онлайн без широкої мережі викладачів.
An intensive tutoring model can't work for massive-scale free courses,so we need to offer online support without a large network of tutors.Ми повинні запропонувати модель нового уряду, в якому зарплата чиновників залежатиме від валового національного продукту чи інших показників.
We need to offer a model of a new government where public officer's salary will depend of the gross national product or other indicators.Якщо ви хочете дізнатися більше про те, що ми повинні запропонувати- в тому числі нашої Карнегі спорту стипендії схемою- погляньте на наш спорт і активної сайті способу життя.
If you would like Ми повинні запропонувати шахтарям і трактористам Донбасу мир і роботу, зарплати і пенсії, ремонт житла, мостів, доріг, шкіл і лікарень.
We must offer Donbas miners, tractor drivers and farmers both peace and jobs, salaries and pensions, and Частина нашої угоди з агентством акредитації в США полягала в тому, що,якщо ми хочемо називати себе Університетом народу, ми повинні запропонувати вчені ступені.
Part of our agreement with our accrediting agency in the US was that, if У липні ми повинні запропонувати конкретні рекомендації, що враховують специфіку, та які дадуть відповідь на питання«Які дані нам потрібні?», А не«Що ми регулюємо?».
In July we have to offer very concrete, very specific recommendations on not‘what do У липні ми повинні запропонувати конкретні рекомендації, що враховують специфіку, та які дадуть відповідь на питання«Які дані нам потрібні?», А не«Що ми регулюємо?».
In July, we should offer specific, very specific recommendations, not to talk about“what Коли ви відвідаєте нас, ми також дасть вам індивідуальну екскурсію, це все про вас-дозволяючи вам бачити наші чудові зручності і що ми повинні запропонувати на основі того, що ви хотіли б навчатися.
When you visit us, Тому ми повинні запропонувати Росії на принципах міжнародного права теж заплатити нам за землю під трубопроводом, за транспортування нафти та інші послуги",- сказав лідер країни.
We should propose to Russia that it also Європейська демократія знаходиться під загрозою через те, що ЄС втратив свою соціальну душу-але недостатньо говорити тільки про демократію і соціальні права, ми повинні запропонувати краще і переконливіше бачення, ніж екстремісти.
The European democracy is at risk because the EU has lost its social soul-but it's not enough to talk about democracy and social rights, we must put forward a better and more convincing vision than the extremists.За часів великих і драматичних викликів- від тероризму до міграції, від злиднів до недовіри до представницьких органів влади, від нового спалаху расизму іксенофобії до десперуючої самотності безлічі людей- ми повинні запропонувати відповідь націоналістичним і шовіністичним спокусам»,- заявив він.
At a time of great and dramatic challenges- from terrorism to migration, from poverty old and new to mistrust in representative institutions, from the re-emergence of racism andxenophobia to the desperate solitude of so many people- we must offer a response to nationalist and chauvinistic temptations to close ranks, to centrifugal pressures and to conflicts by reasserting the need for peace and justice on our continent,” he said.
