Що таке МИ ПОВИННІ ПОСТІЙНО Англійською - Англійська переклад

• we must constantly
• we must always
• we have to constantly
• we have to continuously
• we should continuously
• we must continually

Приклади вживання Ми повинні постійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні постійно готуватися до війни.
They are constantly preparing for war.

Це не означає, що ми повинні постійно прагнути усім догодить;
This does not mean we must constantly seek to please;

Ми повинні постійно готуватися до війни.
We must constantly train to prepare for war.

Щоб виглядати впевнено та привабливо ми повинні постійно стежити за своєю зовнішністю.
To look confident and attractive we must constantly monitor our appearance.

Чого ми повинні постійно виправдовуватись?
Why must we constantly defend ourselves?

Це революція, а не піар-кампанія, ми повинні постійно нагадувати собі".[26].
This is a revolution, not a public relations campaign, we must keep reminding ourselves".[26].

Чого ми повинні постійно виправдовуватись?
Why do I have to constantly explain myself?

Ми робимо стягувати додаткову плату, якщо ми повинні постійно запитувати інформацію.
We do charge extra if we have to repeatedly ask you for information.

Чого ми повинні постійно виправдовуватись?
Do we constantly need to justify ourselves?

Для всього комплексу дозвільної документації на території ЄС ми повинні постійно відповідати чинним нормам у багатьох напрямках.
To have the entire complex of permits in the EU, we must constantly comply with the applicable standards in many ways.

Ми повинні постійно говорити одне з одним.
We have to constantly talk to each other.

Дякуючи за вільність, ми повинні постійно задумуватись над тим, як добре її використовувати та розвивати.
Being grateful for freedom, we must constantly think about how to properly use and develop it.

Ми повинні постійно створювати умови для переговорів.
We must constantly create the conditions for negotiations.

Коли люди говорять, що ми повинні постійно бути критичними, я не розумію, що конкретно вони під цим мають на увазі.
When people say that we have to continuously being critical, I don't know exactly what they mean by that.

Ми повинні постійно звертатися до Господа в молитві, в нашому горі, гніві та болю.
We must often go before the Lord in prayer in our grief, anger, and pain.

Горючі корисні копалини найближчим часом залишиться з нами, і ми повинні постійно шукати способи їх більш нешкідливого використання.
Fossil fuels will be with us for some time to come, and we should continuously seek out cleaner ways to use them.

Тому ми повинні постійно чувати та очікувати Господа з надією Його зустріти».
Therefore, we must always be vigilant and wait for the Lord with the hope of meeting Him.”.

Він розпочав з подяки проекту Центру вивчення демократії і зазначив, що ми повинні постійно пам'ятати, демократія не є статичним навчальним планом.
He started with the appreciation of the name of the Democracy Study Centre project and stated that we should always keep in mind that democracy is not a static curriculum.

Тому ми повинні постійно чувати та очікувати Господа з надією Його зустріти».
Therefore, we must always be vigilant and await the Lord with the hope of encountering him.

Реальність рідко відповідає тому, що ми планували, і це нормально, але ми повинні постійно адаптувати наші плани, щоб переконатися, що вони залишаються реалістичними та практичними.
Reality rarely matches what we have planned, and that's OK- but, we have to continuously adapt our plans to make sure they stay realistic and practical.

Тому ми повинні постійно чувати та очікувати Господа з надією Його зустріти».
Because of this, we must always be watchful and attentive to the Lord with the hope of meeting him.”.

Виявляючи повагу, турботу та любов до нашого покупця, ми повинні постійно підвищувати свої стандарти і стимулювати інші мережі до їх підвищення, ми повинні бути взірцем для інших мереж.
Showing respect, concern and love to our buyer, we must constantly improve our standards and encourage other chains to raise the level, we must be a model for other chains.

Ми повинні постійно відзначати маленькі перемоги по шляху, і що більш важливо насолоджуватися подорожжю.
We must constantly celebrate small wins along the way, and more importantly, enjoy the journey.

Щоб бути успішними, ми повинні постійно навчатися та пристосовуватися до ворога та навколишнього середовища»,- наголосив Міллер 2 вересня на церемонії зміни командування в штаб-квартирі місії НАТО«Рішуча підтримка».
To be successful, we must continually learn and adapt to the enemy and the environment," Gen Miller said at a change-of-command ceremony at the headquarters of the Nato-led Resolute Support mission in Kabul.

Ми повинні постійно підтримувати цю традицію, навіть якщо іноді це змушує нас почуватися незручно».
We have to constantly reaffirm that tradition, even sometimes when it makes us uncomfortable.”.

Щоб бути успішними, ми повинні постійно навчатися та пристосовуватися до ворога та навколишнього середовища»,- наголосив Міллер 2 вересня на церемонії зміни командування в штаб-квартирі місії НАТО«Рішуча підтримка».
To be successful, we must continually learn and adapt to the enemy and the environment," Miller said at a change-of-command ceremony at the headquarters of the NATO-led Resolute Support mission on September 2.

Ми повинні постійно«торсати» відповідні органи, щоб ті виконували свої обов'язки відповідно до закону.
We must constantly“bother” the relevant agencies so that they fulfill their duties in accordance with the law.

Ми повинні постійно підтримувати цю традицію, навіть якщо іноді це змушує нас почуватися незручно».
We have to constantly, I think, reaffirm that tradition even when it sometimes makes us uncomfortable.".

Ми повинні постійно усвідомлювати, що національний добробут залежить також від загальноєвропейського добробуту".
We should always be aware that national well-being always depends on the European common good.”.

Ми повинні постійно розширювати канали міжнародних обмінів, розширювати форму обміну музикою і мистецтвом і прагнути зробити виставку музичного інструменту в Пекіні високотехнологічною платформою для інтеграції музики і мистецтва з інвестиціями і мистецтвом на Заході і Заході.
We should continuously expand the channels of international exchanges, expand the form of music and art exchanges, and strive to make the Beijing musical instrument exhibition a high-end platform for integration of music and art with investment and art in the West and the West.