Що таке МЛРД ВІДПОВІДНО Англійською - Англійська переклад

• billion respectively

Приклади вживання Млрд відповідно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що капіталізація Walmart і Humana становлять$264 млрд і$37 млрд відповідно.
Walmart and Humana have market capitalizations of $264 billion and $37 billion, respectively.

Загальний дохід збільшився до$ 4 млрд, відповідно до очікувань аналітиків, з$ 2, 98 млрд. роком раніше.
Total revenue rose to $4 billion, in line with analysts' expectations, from $2.98 billion a year earlier.

На наукові розробки в 2016 році компанії витратили$7, 8 млрд і$9, 8 млрд відповідно.
For scientific research in 2016, companies spent$ 7.8 billion and$ 9.8 billion, respectively.

Станом на 13 червня стан магната зросла на$ 3, 8 млрд до$ 39, 5 млрд, відповідно до індексу мільярдерів Bloomberg.
The tycoon's fortune rose 3.8 billion to 39.5 billion dollars on June 13, according to the Bloomberg Billionaires Index.

Депозитні корпорації та інші позичальники скоротили борг на 5,74% і 0,05%- до$8,451 млрд і$53,297 млрд відповідно.
Depository corporations and other borrowers reduced debt by 5.74% and 0.05%, to $8.451 billion and $53.297 billion, respectively.

Компанії з країн Європи, Близького Сходу і Африки(або EMEA) і США зібрали$83, 8 млрд і$60, 9 млрд відповідно, Для американських компаній це найкращий результат з 2000 року.
Europe, Middle East and Africa, or EMEA, and U.S. companies raised $83.8 billion and $60.9 billion, respectively.

Обсяг китайських інвестицій в США і країни Європи досяг рекордного рівня і склав$ 15 млрд і$ 23 млрд відповідно.
China's investment in the United States and Europe reached record levels in 2015, standing at $15 billion and $23 billion, respectively.

Конституційний суд(КС) Росії дозволив Російській Федерації не виплачувати колишнім акціонерам ЮКОСу компенсацію в €1, 9 млрд відповідно до вердикту Європейського суду з прав людини.
The constitutional court(CC) of Russia allowed the Russian Federation to pay former shareholders of Yukos compensation of 1.9 billion Euro according to the verdict of the European court of human rights(ECHR).

За словами експерта з питань економічної політики Росії Андерса Аслунда, з 1991 року Росія і Україна експортували в ЄС і офшори більше$700 і$100 млрд відповідно.
According to Anders Åslund, an expert on Russian economic policy, Russia and Ukraine have exported over $700 and $100 billion, respectively, to the EU and offshore tax havens since 1991.

Обсяг китайських інвестицій в США і Європу досяг рекордного рівня і склав$15 млрд і$23 млрд відповідно, пише Financial Times з посиланням на доповідь юридичної фірми Baker& McKenzie і консалтингової групи Rhodium Group.
Chinese investment in Europe and the US has reached record highs of US$23 billion and US$15 billion, respectively, The Financial Times reported, citing a joint report from law firm Baker& McKenzie and consultancy Rhodium Group.

Facebook і Twitter не котируються на біржі, але на ринку поза нею їх оцінюють майже в$76 млрд(більше, ніж Boeing чи Ford) та$7, 7 млрд відповідно.
Facebook and Twitter are not listed, but secondary-market trades value them at some $76 billion(more than Boeing or Ford) and $7.7 billion respectively.

В останні роки найбільшими валютними маніпуляторами були Сінгапур і Швейцарія, із середніми щорічними закупівлями активів в 2016 та 2017 роках на суму близько$90 млрд і$80 млрд відповідно.
In recent years the largest manipulators have been Singapore and Switzerland, with average annual purchases in 2016 and 2017 of about $90 billion and $80 billion, respectively.

Тобто Україна, безпосередньо компанія НАК«Нафтогаз» отримає за рішенням Стокгольму$3 мільярди(якщо точніше, трохи більше 2, 9 млрд) відповідно до тих домовленостей, які зараз є.
Ukraine, directly NJSC Naftogaz, will receive by decision of Stockholm $3 billion(more precisely, no more than 2.9 billion) in accordance with the agreements that are now in place.

Ураган«Доріан» і тайфуни«Факсай» і«Хагібіс» вважаються найбільш значними подіями в цьому році, а страхові збитки оцінюються приблизно в$ 4, 5,$ 7 і$ 8 млрд відповідно.
Sigma data pegged Hurricane Dorian, and Typhoons Faxai and Hagibis as the most significant loss events of the year, with insured losses estimated at around $4.5 billion, $7 billion, and $8 billion, respectively.

Білл Гейтс, № 2, і Уоррен Баффет, № 3, обидва додали по$ 3 млрд і зараз мають$ 56 млрд і$ 50 млрд відповідно.
Bill Gates, No. 2, and Warren Buffett, No. 3, both added a more modest $3 billion to their piles and are now worth $56 billion and $50 billion, respectively.

І хоча Росія формально залишається ключовим торговельним партнером України, її впевнено наздоганяє Польща- експорт українських товарів до цих країн склав$3 млрд та$2, 7 млрд відповідно.
Although formally Russia stays Ukraine's key trade partner, Poland is firmly overtaking it- Ukraine exported goods worth of USD three billion and USD 2,7 billion to the above countries respectively.

У 2010 році VISA провела майже$ 3, 3 трильйона транзакцій, в той час як найближчі конкуренти MasterCard і American Express$ 2. 05 трлн і$ 702 млрд відповідно.
In 2010, VISA alone accounted for almost $3.3 trillion in transactions processed, while the nearest competitors MasterCard and American Express ranked in at $2.05 trillion and $702 billion, respectively.

Акції виробника електромобілів в Кремнієвій долині підскочили майже на 5% в середу, 8 січня, закрившись на рекордних$492, 14 за акцію і збільшивши свою ринкову капіталізацію майже до$89 млрд, або на$2 млрд більше, ніж сума ринкових капіталовкладень General Motors і Ford в$50 млрд і$37 млрд відповідно.
The electric car maker's stock jumped nearly 5% on Wednesday, closing at a record $492.14 per share and elevating its market capitalization to almost $89 billion, or $2 billion larger than the sum of GM's and Ford's respective market caps of $50 billion and $37 billion.

Срібло і бронзу в цьому рейтингу здобули його сусіди за Силіконовою долиною- Microsoft і Google- з показниками$63 млрд і$56, 6 млрд відповідно.
Silver and bronze in this ranking received its neighbors in Silicone Valley, Microsoft, and Google with$ 63 billion and$ 56.6 billion respectively.

Акції виробника електромобілів в Кремнієвій долині підскочили майже на 5% в середу, 8 січня, закрившись на рекордних$492, 14 за акцію і збільшивши свою ринкову капіталізацію майже до$89 млрд, або на$2 млрд більше, ніж сума ринкових капіталовкладень General Motors і Ford в$50 млрд і$37 млрд відповідно.
The Silicon Valley electric car maker's stock jumped nearly 5% on Wednesday, closing at a record $492.14 per share and elevating its market capitalization to almost $89 billion(67.9 billion pounds), or $2 billion larger than the sum of General Motors' and Ford's respective market caps of $50 billion and $37 billion.

У списку найдорожчих брендів за версією Brand Finance на першому місці корпорація Apple($146 млрд), на другому і третьому- Google і Samsung(вартість брендів-$94 до$83 млрд відповідно).
According to same Brand Finance, the corporation Apple holds the first place in the list of most valuable brands($ 146 billion), the second and third went to Google and Samsung(brand value-$ 94 and$ 83 billion respectively).

Її собівартість становила 9,404 млрд грн, відповідно середня собівартість за тонну- 3135 грн.
Its prime cost was 9.404 billion UAH, respectively, the average prime cost per ton was 3135 UAH.

Інвестиції в Мексику й Аргентину підскочили приблизно вдев'ятеро, до 6 і 1, 8 млрд доларів США відповідно.
Investment in both Mexico and Argentina jumped roughly nine-fold, to USD 6 billion and USD 1.8 billion, respectively.

За даними Forbes, їх вартість може становити близько 390 млн рублів. і 1, 1 млрд. рублів відповідно.
According to Forbes, the cost can be about 390 million rubles. and 1.1 billion rubles, respectively.

Частка залучених та запозичених коштів, а саме кредитів банків і коштів іноземних інвесторів, становила лише 10,3%(14, 7 і 6, 3 млрд грн відповідно).
The share of attracted and borrowed funds, such as bank loans and foreign investments funds amounted to only 10.3%(14.7 and 6.3 billion hryvnas respectively).

Перше та друге місце посіли США та Бразилія з показниками у 12, 5 млрд євро та 11, 7 млрд. євро відповідно.
The first and second place went to the US and Brazil, with EUR 12.5 billion and EUR 11.7 billion respectively.

Єдиними організмами, у яких відомо більше пар основ, є Polychaos dubium і Paris japonica, відповідно 670 млрд і 150 млрд..
The only organisms known to have more base pairs are protist Polychaos dubium and flowering plant Paris japonica at 670 billion and 150 billion, respectively.

Дві найбільші події продукування газу мали місце, коли морські лави заповнили басейни Serenitatis(Море Ясності) та Imbrium(Море Дощів) близько 3, 8 та 3, 5 млрд років тому відповідно.
The two largest pulses of gases were produced when lava seas filled the Serenitatis and Imbrium basins about 3.8 and 3.5 billion years ago, respectively.

Дві найбільші події продукування газу мали місце, коли морські лави заповнили басейни Serenitatis(Море Ясності) та Imbrium(Море Дощів) близько 3, 8 та 3, 5 млрд років тому відповідно.
The study predicts that the two largest outputs of gas were produced when lava seas filled the Serenitatis and Imbrium basins about 3.8 and 3.5 billion years ago, respectively.