Що таке МОЖЕ БУТИ ВИЗНАЧЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• can be defined
• can be determined
• may be defined
• can be identified
• may be designated
• can be specified by
• may be determined

Приклади вживання Може бути визначений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індекс може бути визначений двома методами.
Site index can be determined by two methods.

У Сполучених Штатах напад може бути визначений як спроба скоєння побоїв.
In the United States,[where?] assault may be defined as an attempt to commit a battery.

Секс може бути визначений або наявністю статевих хромосом або на скільки організм.
Sex may be determined either by the presence of a sex chromosome or by how many the organism has.

Стиль науково-технічних матеріалів може бути визначений як формально логічний.
The style of scientific-technical materials can be identified as formally logical.

Час затримки може бути визначений з використанням пристроїв, таких як оптичний часовий рефлектометр.
Time delay can be determined using a device such as an optical time-domain reflectometer.

Далі, ефект заохочення до результату може бути визначений для людини\(i\) як:.
Next, the effect of the encouragement on the outcome can be defined for person\(i\) as:.

Побічний ефект будь-якого препарату може бути визначений як небажаний чи небажаний ефект, отриманий препаратом.
A side effect of any drug can be determined as the unwanted or undesired effect created by the drug.

Цей рух може бути визначений спостерігаючи власні рухи і паралакси(або відстань) зірок та їх променеві швидкості.
This motion can be determined from the proper motions and parallax(or distance) to the stars and radial velocities.

Отже, статус макрооб'єктів може бути визначений на основі квантової механіки.
Consequently, the status of macroobjects can be determined on the basis of quantum mechanics.

У китайській астрології, в якостей якостей, Гіз, відчуття щастя і може бути визначений через його або її зодіаку.
ChineseIn Chinese astrology, a qualities's qualities , guise, sensation and happiness can be determined through his or her zodiac.

Як альтернатива, новий різновид може бути визначений як вибірка ознак з існуючих різновидів.
Alternatively, a new variety may be defined as a selection of features from existing varieties.

Точнісінько так само в класичній логіці першого порядку, один з кванторів може бути визначений з точки зору іншого та заперечення.
Similarly, in classical first-order logic, one of the quantifiers can be defined in terms of the other and negation.

Структура нанотрубки може бути визначений вектор,(Н, м), яка визначає, як аркуш графена закатані.
The structure of a nanotube can be specified by a vector,(n, m), which defines how the graphene sheet is rolled up.

Наприклад, піковузол може бути обмеженим, домашній піковузол може бути визначений для заданого термінала доступу і т. п.
For example, a pico node may be restricted, a home pico node may be defined for a given access terminal, and so on.

Діапазон може бути визначений як різниця між високою і низькою ціною валюти, майбутнього контракту або індексу протягом певного періоду часу.
Range can be defined as the difference between the high and the low price of a currency, future contract or index during a given time period.

У відповідності з законом Теннессі, трьох старих може бути визначений, оскільки вони звинувачуються у вбивстві і за 13 років.
Under Tennessee law, three of the five can be identified because they are charged with homicide and they are over the age of 13.

Шум Перлина зазвичай реалізується як дво-, три-, або чотриривимірна функція, але може бути визначений довільною кількістю вимірів.
Perlin noise is most commonly implemented as a two-, three- or four-dimensional function, but can be defined for any number of dimensions.

Центр відповідальності може бути визначений як сегмент підприємства, менеджер якого індивідуально відповідає за його роботу.
A responsibility centre may be defined as a segment of the organization where an individual manager is held responsible for the segment's performance.

Неприємний запах з рота ліки, що є доречним для вашої ситуації може бути визначений один раз ви знайти те, що викликало неприємний запах з рота.
A bad breath cure that is appropriate for your situation can be determined once you find out what caused your bad breath.

Тепер інформатор може бути визначений як такий в ході судового розгляду і отримує індивідуальний підхід в залежності від випадку, про який він повідомив.
Now the whistleblower can be determined as such in legal proceedings and gets an individual approach depending on the case he reported.

У відповідності з законом Теннессі, трьох старих може бути визначений, оскільки вони звинувачуються у вбивстві і за 13 років, повідомляє поліція.
Under Tennessee law, the three oldest can be identified because they are charged with homicide and are over the age of 13, police said.

Якщо кут нахилу може бути визначений, то її маса може бути отримана від розрахунку мінімальної маси, використовуючи наступні відносини:.
If inclination can be determined, the true mass can be obtained from the calculated minimum mass using the following relationship:.

У відповідності з законом Теннессі, трьох старих може бути визначений, оскільки вони звинувачуються у вбивстві і за 13 років, повідомляє поліція.
According to Metro police, Tennessee law says three of the five can be identified because they are charged with homicide and they are over the age of 13.

Розклад підкріплення може бути визначений як"будь-яка процедура, що забезпечує підкріплення організму відповідно до деякого чітко визначеного правила".
A reinforcement schedule may be defined as"any procedure that delivers reinforcement to an organism according to some well-defined rule".

У відповідності з законом Теннессі, трьох старих може бути визначений, оскільки вони звинувачуються у вбивстві і за 13 років, повідомляє поліція.
Under Tennessee law, three of the five juveniles involved can be identified because they are charged with homicide and are over the age of 13, police said.

Термін"людина" може бути визначений в довільній кількості способів, але передати його найфундаментальніші характеристики можна двома словами: занадто багато.
Man may be defined in an arbitrary number of ways, but to convey his most fundamental characteristic, he could be described with two words: too much.

Часто відсоток азоту в газовій суміші може бути визначений шляхом виміру її обсягу після поглинання інших компонентів хімічними реагентами.
Often the percentage of nitrogen in gas mixtures can be determined by measuring the volume after all other ingredients have been absorbed by the chemical reagents.

Проблема гравець може бути визначений як будь-який, хто витрачає значні кошти та/ або час азартні ігри, що вони безпосередньо/ побічно нанести шкоду собі або іншим.
A problem gambler can be defined as anyone who spends significant money and/or time gambling that they directly/indirectly do harm to themselves or to others.

Хоча Православна Церква засуджує надмірний націоналізм, вона не відкидає здорового націоналізму, який може бути визначений і обійнятий концепцією соборности.
While the Orthodox Church condemns excessive nationalism, she does not reject well-intended and healthy nationalism, which can be defined and embraced by the concept of catholicity.