Що таке МОЖНА ЗМОНТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be mounted

Приклади вживання Можна змонтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер образ можна змонтувати.
Now the image can be saved.

Deci можна змонтувати розділ в"/ с».
So I can mount a partition in"/ c".

Тепер образ можна змонтувати.
Now the image can be created.

Можна змонтувати до 20 віртуальних дисків.
It can let you use up to 20 virtual desktops.

У будь-який момент можна змонтувати інший образ диска.
At any time, you can mount another disk image.

Насос можна змонтувати як на ділянці, так і в приміщенні;
A pump can be mounted on site, and indoors;

Для зручності кухонний гарнітур можна змонтувати у вікна.
For the convenience of kitchen can be mounted in the window.

До поверхні облицювання можна змонтувати самонесучі мармурові портали, керамічні конструкції.
Self-supporting marble portals, ceramic structures can be mounted on the facing surface.

Дотримуючись технологію установки, можна змонтувати гарнітур в найкоротші терміни.
Observing the installation technology, you can mount the set as soon as possible.

Давайте розберемося, що представляє собою тераса і як її можна змонтувати своїми силами.
Let us see what is the terrace and how it can be mounted on their own.

Сьогодні існують різні способи того, як можна змонтувати опалення в приватному будинку.
There are hundreds of ways in which food can become contaminated in a private home.

Наші електромеханічні монтажні панелі сконструйовані так, що їх можна змонтувати за кілька операцій.
Our electromechanical mounting plates are designed in such a way that they can be assembled in only a few steps.

Панелі EQUITONE пласкі, однак, їх можна змонтувати навколо вигнутого фасаду.
EQUITONE panels are flat. However it is possible to ease them around a curved facade.

Щоб альпінарій радував господарів не тільки вдень, можна змонтувати освітлення навколо нього.
To the rock garden pleased the owners not only during the day, you can mount the lighting around it.

Що б заощадить свої грошові кошти можна змонтувати систему автоматичного поливу газону своїми руками.
That would save your money it is possible to mount an automatic irrigation system of the lawn with their hands.

Але якщо хочеться додати інтер'єру якусь родзинку, можна змонтувати гіпсокартон в кілька рівнів.
But if you want to give the interior some flavor, you can mount the drywall in several levels.

На даний момент пожежну сигналізацію можна змонтувати самостійно, знаючи ази домашніх робіт і електротехніки.
As can be mounted at the moment the fire alarm yourself, knowing the basics of household work and electrical engineering.

Якщо ручний можна змонтувати самостійно, то монтаж автоматичної системи краще довірити професіоналам.
If the manual can be mounted independently, then the installation of the automatic system is best left to professionals.

А якщо мається на увазі невисока, то на ній можна змонтувати стільницю або виконати щось подібне барній стійці.
And if there is low due to, then it can be mounted on the countertop or perform something like the bar.

Гравітаційну систему опалення з циркуляцією води внаслідок різниці температури(значить, і щільності) теплоносія в прямій і зворотній трубі, можна змонтувати і застосовувати тільки для невеликих одноповерхових будинків.
Gravity heating system with water circulation due to the temperature difference(and hence density) of the coolant in the direct and return pipes, can be mounted and used only for small one-story houses.

Будь-яку з цих файлових систем можна змонтувати на Linux, хоча не всі з цих систем підтримують у повному обсязі читання і запис даних.
You can mount each of these filesystems under Linux, although not all of them allow full read-write support.

Як частина сімейства розподільчих пристроїв для залізничних тягових підстанцій, обладнання SMOS Light має 9 стандартних модулів, які можна змонтувати для створення будь-якої конфігурації, що використовується в залізничих мережах Великої Британії.
As a family of switchgear for rail traction substations, SMOS Light features nine standard modules that can be built up to create any configuration used on the UK's rail network.

Невелике за площею покриття з ДПК можна змонтувати самостійно, і це робить декінг відмінним варіантом для обробки балкона або лоджії.
Small PWC coveragearea can be mounted with minimum efforts. It makes decking an excellent finishing for balcony or loggia.

При необхідності їх можна легко змонтувати або демонтувати за короткий час.
If necessary, they can be easily mounted or dismantled in a short time.

Модульний будинок, який можна швидко змонтувати і легко перевезти в будь-яке місце.
Modular house, which can be quickly mounted and easily transported to any location.

На такій стелі можна легко змонтувати різні світильники, а в разі потреби легко провести демонтаж панелей.
On such a ceiling, you can easily mount a variety of lighting fixtures, and, if necessary, easy to dismantle the panels.

Змонтувати таку конструкцію можна в вісім-десять разів швидше, ніж зібрати ґратчасту.
Mount such a design can be eight to ten times faster than to collect lattice.

Висувний механізм був би ідеальним рішенням, але через брак можливості змонтувати складний механізм можна спорудити короб з відкидною рамою.
A retractable mechanism would be an ideal solution, but for lack of the ability to mount a complex mechanism, a box with a folding frame can be built.

Модуль має спеціальні кріплення для демонтажу і підйому, тому за необхідності, при втраті або поломці шасі, його можна швидко демонтувати і змонтувати на інше шасі.
The module has a special attachment for the dismantling and lifting, so it necessary, in case of loss or breakage of the chassis, it can be quickly dismantled and mounted on another chassis.

Модуль має спеціальні кріплення для демонтажу та підйому, тому за потреби, у разі втраті або поломки шасі, його можна швидко демонтувати та змонтувати на інше шасі.
The module has a special attachment for the dismantling and lifting, so it necessary, in case of loss or breakage of the chassis, it can be quickly dismantled and mounted on another chassis.