Що таке МОЖУТЬ ПІДНЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can climb
• can rise
• could go up
• might rise
• can ascend
• be able to rise

Приклади вживання Можуть піднятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але не всі можуть піднятися.
Not everyone can rise.

Що люди можуть піднятися на цей рівень як група.
That humans can ascend to that level as a group.

Під час даного заходу стіни можуть піднятися на 5-10 см.
During the event, the wall can rise to 5-10 cm.

Але насправді основною відмінністю є те, що вони можуть піднятися.
But the real difference is that you can get around.

А в разі технічної перемоги можуть піднятися на 6-е.
So, if Ireland win they potentially climb to sixth.

Вони можуть піднятися на цілих 20 метрів над землею і поширитися на 10 метрів в сторони.
They can climb as high as 20 m above ground and spread out 10 m laterally.

Усередині скульптури діти можуть піднятися, ковзати і повісити.
Inside the sculpture, children can climb, slide, and hang.

Охочі побачити старе місто в повній красі можуть піднятися на вежу.
Those willing to see the old city in full glory can climb the tower.

Раз на тиждень усі охочі можуть піднятися на вежу одного з вітрогенераторів: безкоштовні екскурсії стартують щоп'ятниці о 10:00.
Once a week, anyone can climb the tower of one of the wind turbines.

І також додав, що американські тарифи на китайські товари«можуть піднятися дуже, дуже істотно і дуже легко».
He added that tariffs on Chinese products could go up“very, very substantially.”.

Туристи можуть піднятися тут на вершину вежі, з якої відкривається фантастичний вид на постійно зростаючий мегаполіс.
Tourists can climb here to the top of the tower, which offers a fantastic view of the ever-growing metropolis.

І також додав, що американські тарифи на китайські товари«можуть піднятися дуже, дуже істотно і дуже легко».
He further added that tariffs on Chinese goods“could go up very, very substantially.”.

Відвідувачі можуть піднятися вгору по сходах з 366 сходинок і помилуватися карильйоном XVIII століття з 47 дзвонів.
Visitors can climb to the top using the 366 steps staircase and admire the 47-bell carillon from the 18th century.

Американські тарифи на китайські товари можуть піднятися дуже, дуже послідовно, дуже просто»,- повідомив Трамп.
Tariffs on goods from China“could go up very, very substantially, very easily,” Trump added.

З точки зору офіційної науки далеко не всі безуспішні спроби зачати дитину можуть піднятися в ранг безпліддя.
From the point of view of official science, not all unsuccessful attempts to conceive a child can rise in rank infertility.

Відвідувачі можуть піднятися по звивистій стежці вгору курганом, вхід до якого знаходиться в готичній каплиці Бланіслави.
Visitors can climb a winding path up the mound, entry which is through the Neo-Gothic Blessed Bronisława chapel.

І також додав, що американські тарифи на китайські товари«можуть піднятися дуже, дуже істотно і дуже легко».
He also warned that tariffs on Chinese goods“could go up very, very substantially, very easily”.

Звичайно, туристи можуть піднятися на вежу собору, з якої відкривається захоплюючий вид на«південну столицю» Португалії.
Of course, tourists can climb the tower of the cathedral, which offers breathtaking views of the"southern capital" of Portugal.

І також додав, що американські тарифи на китайські товари«можуть піднятися дуже, дуже істотно і дуже легко».
Trump said American tariffs on Chinese goods“could go up very, very substantially, very easily.”.

Вершини підводних вулканів можуть піднятися над водою, утворивши невеликі острівці, або ж розташовуватися недалеко від поверхні океану.
The tops of underwater volcanoes can rise above the water, forming small Islands, or stay near the ocean surface.

І також додав, що американські тарифи на китайські товари«можуть піднятися дуже, дуже істотно і дуже легко».
He warned that American tariffs on Chinese goods“could go up very, very substantially, very easily.”.

Таким чином, енергоефективність і продуктивність праці можуть піднятися до рівня, який дозволить конкурувати з найбільш успішними закордонними компаніями…“.
This way energy efficiency and productivity can rise to the level that will compete with the most successful foreign companies.

Під час інтенсивного танення снігу та випадання опадів, техногенних аваріях грунтові води можуть піднятися приблизно на 70 см вище зафіксованого рівня.
During intense snowmelt, rainfall, man-made accidents ground water can rise about 70 cm above the committed level.

Всередині розташований музей крім того бажаючі можуть піднятися на оглядовий майданчик звідки відкривається приголомшливий вид на Париж.
Inside the museum is located, in addition, those who wish can climb to the observation deck from where you can enjoy a breathtaking view of Paris.

Гострики можуть піднятися і вище- до фаллопієвих труб, тоді у дитини може початися оофорит і сальпінгіт(запалення яєчників і маткових труб).
Pinworms can rise above- to the fallopian tubes, then the child may begin oophoritis and salpingitis(inflammation of the ovaries and fallopian tubes).

Все це грунтується на вірі, що ті, хто багато працює і грає за правилами, можуть піднятися настільки високо, наскільки дозволяють їх таланти.
It is summed up in the slogan that those who work hard and play by the rules should be able to rise as far as their talents will take them.

Якщо підприємство рекламує себе як місце, де люди можуть піднятися в ранзі, воно може залучити непропорційно велике число людей з нарцистичними тенденціями, каже автор експерименту.
If a business advertises itself as a place where people can rise in rank, it might attract a disproportionate number of people with narcissistic tendencies, she said.

У доповненні до пестициду випущений локально, пестициди в повітрі можуть піднятися до дуже великих висот і рухатися на великі відстані, прикріплених до частинкам.
In addition to pesticide released locally, pesticides in the air can rise to very high altitudes and move for long distances attached to particles.