Що таке МОЖУТЬ СПОКІЙНО Англійською - Англійська переклад

• can safely
• can easily
• can quietly
• can calmly

Приклади вживання Можуть спокійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Овечки можуть спокійно пастися”.
Sheep May Safely Graze.

При правильному запобіжні заходи, діти можуть спокійно грати на сонці.
With the right precautions, children can safely play in the sun.

До цього вони можуть спокійно залишатися в коконі.
Prior to that, they can safely remain in the cocoon.

Вони можуть спокійно працювати 15-18 годин без перерви на обід.
They can easily work 15-18 hours a day even without making a break for lunch.

Більшість здорових людей можуть спокійно слідувати високобілковою дієті.
Most people can safely follow a low carb diet.

Малюки з цікавістю спостерігають, як змінюються картинки, а мами в цей час можуть спокійно займатися своїми справами.
Kids with curiosity watch how the pictures change, and moms at this time can calmly do their own business.

Більшість здорових людей можуть спокійно слідувати високобілковою дієті.
The majority of healthy people can safely follow a high-protein diet.

Крім цього, було підраховано, що за рік люди, які систематично не снідають, можуть спокійно додати 4-7 кілограми у вазі.
Even it is estimated that for the year those who do not have breakfast can easily add 7-10 pounds of weight.

Після цього вони можуть спокійно облизати пальці, не помивши їх заздалегідь.
After that, they can easily lick their fingers without washing them first.

Це дуже зручно для фотографів, бо вони можуть спокійно спланувати свою роботу.
This is great for tourists as they can easily plan their day's activities.

Ми розуміємо, що політики можуть спокійно ігнорувати можливі події з низьким пріоритетом.
We understand that politicians can safely ignore the possible events are a low priority.

Швидше від них користь батькам, які в цей час можуть спокійно зайнятися своїми справами.
Rather, they benefit the parents, who at this time can calmly do their own business.

Обранці українок можуть спокійно покладатися на них, знаючи, що в біді не залишаться одні.
Ukrainian women's elects can safely rely on them, knowing that they will not be left alone in trouble.

До 2021 року білоруські гравці можуть спокійно грати в офшорних онлайн-казино.
Besides, Belarusian players can easily play in offshore online casinos until 2021.

Обранці українок можуть спокійно покладатися на них, знаючи, що в біді не залишаться одні.
The husbands of Ukrainian women can safely rely on them, knowing that they will not be alone in trouble.

Тому, люди, які з тих чи інших причин не можуть вживати вершкове масло, можуть спокійно замінити його соняшниковою.
Therefore, people who for one reason or another can not use butter can easily replace it with sunflower.

Погодьтеся, не всі дорослі можуть спокійно переносити лікування зубів, в більшості випадків через стереотипи.
Agree, not all adults can safely tolerate dental treatment, in most cases because of the stereotypes about these painful procedures.

На качиних лапах немає ні нервів, ні кровоносних судин, тому вони можуть спокійно ходити по снігу і льоду, не відчуваючи холоду.
There are no nerves or blood vessels on the duck legs, so they can safely walk on snow and ice, without feeling cold.

Це дорослі можуть спокійно чекати, пити пиво і розмовляти на кухні, а дітям потрібно торжество, тому, не змушуйте їх чекати.
This adults can quietly wait, drink beer and talk in the kitchen, and children need a celebration, so do not make them wait.

Однак зараз виробники випускають все більше лазерних і струменевих пристроїв, які можуть спокійно працювати в домашній мережі.
However, now manufacturers are releasing more and more laser and inkjet devices that can safely work in the home network.

Одні люди можуть спокійно НЕ спати п'ять днів і добре себе почувати, а інші вже через добу стають млявими, напруженими і болючими.
Some people can safely stay awake for five days and feel good, and others become sluggish, tense and painful within a day.

Що стосується лібералізації, то ми на сьогодні маємо енергетичну біржу, на якій різні компанії можуть спокійно купувати електрику.
With regard to liberalization, today we have an energy exchange, on which different companies can safely buy electricity.

Водії можуть спокійно приймати дзвінки через навушники, не відволікаючись від водіння для того, щоб тримати телефон у руці.
Drivers can safely take calls through your headphones without being distracted from driving in order to keep your phone in your hand.

Зовсім не дивно, що вегетаріанці, вживаючи одні лише яйця, можуть спокійно обійтися без риби та інших джерел омега-3 жирних кислот.
It is not surprising, that vegetarians, using only eggs, can safely do without fish and other sources of omega-3 fatty acids.

Під час поїздки пасажири можуть спокійно розмовляти з виробничих питань, так як водієм може бути один із співробітників вашої компанії.
During the trip, passengers can easily converse Operating Officer, as the driver may be an employee of your company.

Необхідно ще раз відзначити, що в організмі нового господаря збудники можуть спокійно існувати протягом декількох років, що не заявляючи про себе.
It should again be noted that the body of the new owner pathogens can easily exist in a few years, not expressing yourself.

Ідеальний варіант, щоб кожну дитину була своя кімната, але якщо такої можливості немає- продумайте, де діти можуть спокійно переодягнутися.
The ideal option is for each child to have a room of his own, but if this is not possible- consider where the children can safely change.

Вовки в північних країнах можуть спокійно перебувати на відкритій місцевості при-40 °, поміщаючи морду між задніми лапами і закриваючи її хвостом.
Wolves in northern countries can safely be in open areas at -40°, placing the muzzle between their hind legs and covering it with the tail.

Так усе просто- Ізраїлю посилаються відверті сигнали про те, що його бойові літаки і безпілотники можуть спокійно перетнути повітряний простір КСА і завдати удару по Ірану.
It is very simple- open signals are being sent to Israel that its warplanes and drones can safely cross the airspace of the KSA and to attack Iran.

Армія" пов'язаних осіб, що не є близькими особами посадовців і можуть спокійно отримувати вигоду від розподілу бюджетних коштів та майна, зростає й досі.
The size of an‘army'of the involved actors, which are not directly relatedto the public officials, yet can easily benefit from the budget allocation and property, is growingstill.