Що таке МОЛЕКУЛЯРНОЇ БІОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• molecular biology
• molecular bioscience

Приклади вживання Молекулярної біології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молекулярної біології.
Molecular Bioscience.

Товариство молекулярної біології і еволюції.
The Society for Molecular Biology and Evolution.

Дипломований майстер буде експертні аналітичні методи молекулярної біології і їх біомедичних і/ або біотехнологічного застосування.
The graduate of the master will be an expert in molecular biology analytical techniques and their biomedical and/ or biotechnological applications.

Інституту молекулярної біології та прикладної екології Фраунгофера IME.
The Fraunhofer Institute for Molecular Biology and Applied Ecology IME Münster.

Ми покриваємо всі академічні основи, проведе Вас через широкий спектр класів, починаючи від генетики, молекулярної біології хімії та фізики.
We cover all the academic bases, guiding you through a wide array of classes ranging from genetics to molecular biology to chemistry and physics.

У ньому застосовано метод молекулярної біології для виявлення вірусів грипу A, а саме вірусу H1N1 2009 року.
It uses a molecular biology technique to detect influenza A viruses and specifically the 2009 H1N1 virus.

З 1973 по 1976 р. Шульдінер займався докторантурою в лабораторії Говарда Рональда Кабака в Інституті молекулярної біології Рош у місті Нутлі, Нью-Джерсі.
From 1973 to 1976 he did postdoctoral research in the laboratory of Howard Ronald Kaback at the Roche Institute for Molecular Biology in Nutley, New Jersey.

Установа НДІ молекулярної біології і біофізики СВ РАМН Новосибірськ Росія 2ФДБУН Інститут" Міжнародний томографічний центр.
Research Institute for Molecular Biology and Biophysics SB RAMS Novosibirsk Russia 2 Research Instititue" International Tomographic Centre.

ДНК-ДНК-гібридизація зазвичай відноситься до методу молекулярної біології, який вимірює ступінь генетичного подібності між пулами послідовностей ДНК.
DNA-DNA hybridization generally refers to a molecular biology technique that measures the degree of genetic similarity between pools of DNA sequences.

У 1983 році Неї заснував науковий журнал«Molecular Biology and Evolution», а в 1993 разом з Вальтером Фітчем(Walter M. Fitch) Товариство молекулярної біології і еволюції.
He founded the journal Molecular Biology and Evolution in 1983 and the Society for Molecular Biology and Evolution in 1993, together with Walter M. Fitch.

В магістерської програми в галузі молекулярної біології ви дізнаєтеся про стільникових реакцій, білків та їх функцій і генів організмів.
In the master's programme in Molecular bioscience you will learn about cell reactions, proteins and their functions and the genes of organisms.

В ході програми медичної хімії, ви будете приймати ряд цікавих і відповідних курсів, які лежать в області між медичної хімії, медичної науки та молекулярної біології, а також у секторі охорони здоров'я.
During the Medical chemistry programme, you will take a range of exciting and relevant courses which lie in the field between medical chemistry, health science, and molecular biology as well as the health sector.

Застосування 14C сприяло успіхам молекулярної біології у вивченні механізмів біосинтезу білка і передачі спадкової інформації.
The use of 14C has facilitated advances in molecular biology in the study of the mechanisms of protein biosynthesis and the transfer of genetic information.

Ця міжнародна магістерська програма передбачає навчання, яке розвиває широке розуміння фундаментальних основ та сформованих областей у галузі раку, від базової клітинної та молекулярної біології раку до трансляційних та клінічних досліджень.-.
This international Master program provides training that develops a broad understanding of fundamental bases and emergent areas in the field of cancer, from basic cell and molecular biology of cancer to translational and clinical research.-.

Manfred Eigen(1927), Нобелівський лауреат з Геттінгену, обговорює питання про життя з погляду молекулярної біології, в якості відправної точки висуваючи необґрунтований постулат про те, що природні закони контролюють походження життя.
Manfred Eigen(*1927), a Nobel laureate of Göttingen, discusses questions about life from the molecular biology view, with as point of departure the unwarranted postulate that natural laws controlled the origin of life.

Умови для навчання і наукової роботи покращилися з відкриттям новозбудованого 6-го поверху головного корпусу факультету в травні 2000 року, що вміщає серед іншого Департаменту з питань харчування і лабораторії хімії і молекулярної біології.
The conditions for study and scientific work have improved with the opening of the newly constructed 6th floor of the main faculty building in May 2000, accommodating among others the Department of Nutrition and laboratories of chemistry and molecular biology.

Полімеразна ланцюгова реакція(ПЛР)- експериментальний метод молекулярної біології, що дозволяє досягнути значного збільшення малих концентрацій певних фрагментів нуклеїнової кислоти(ДНК) в біологічному матеріалі(пробі).
Polymerase chain reaction(PCR) is an experimental method of the molecular biology, allowing us to achieve a substantial growth of the small concentrations of certain fragments of nucleic acids(DNA) in a biological material(test).

Спільні науково-дослідні центри включають UCL/ Біркбекского Інститут Землі і планетарних наук, UCL/ Біркбек/ МОР Центр освітнього Neuroscience, UCL/ Біркбек Інститут структурної та молекулярної біології, і Біркбек-UCL центр нейровізуалізації.
Joint research centres include the UCL/Birkbeck Institute for Earth and Planetary Sciences, the UCL/Birkbeck/IoE Centre for Educational Neuroscience, the UCL/Birkbeck Institute of Structural and Molecular Biology, and the Birkbeck-UCL Centre for Neuroimaging.

Постачаємо лабораторне обладнання, реактиви та витратні матеріали для діагностики і досліджень в галузі молекулярної біології та генетики, а також для контролю якості продукції в сільському господарстві, харчовій та фармацевтичній промисловості.
We supply laboratory equipment, reagents and consumables for diagnostics and research in the field of molecular biology and genetics, as well as for quality control of products in agriculture, food and pharmaceutical industries.

Рішення компанії Берінгер Інгельхайм передати Інституту молекулярної біології(ІМБ) при Майнцському університеті(Німеччина) 100 мільйонів євро протягом 10-річного періоду є важливою подією в історії Фонду Берінгер Інгельхайм.
Boehringer Ingelheim's pledge to support the Institute of Molecular Biology(IMB) at the University of Mainz, Germany, with EUR 100 million for a period of ten years represents a milestone in the history of the Boehringer Ingelheim Foundation.

З метою вшанування пам'яті видатного дослідника кожні 2 роки Українське та Польське біохімічні товариства, а також Ізраїльське товариство біохімії та молекулярної біології в різних містах України, Польщі та Ізраїлю проводять так звані Парнасівські конференції.
To commemorate the outstanding researcher, every two years Ukrainian and Polish Biochemical Societies, as well as the Israel Society of Biochemistry and Molecular Biology in different cities of Ukraine, Poland and Israel, hold the so-called Parnas conferences.

Суб'єкти дають ознайомлення з основними елементами сучасної клітинної та молекулярної біології, перш ніж перейти до інтенсивного навчання в сучасній біотехнології та її застосуванню в галузі медицини, сільського господарства та молекулярної біології.-.
Subjects give an introduction to the basic elements of modern cell and molecular biology before proceeding to intensive training in current biotechnology and its application to the fields of medicine, agriculture and molecular biology.-.

Досягнення генетики і молекулярної біології дають можливості для поглибленого дослідження закономірностей, дешифрування механізмів руху генетичної інформації в поколіннях, її реалізації на індивідуальному та популяційному рівнях організації біологічних систем.
The achievements of genetics and molecular biology provide opportunities for in-depth studies of regularities, for decoding the mechanisms of genetic information movement through generations, its realization on the individual and population levels of biological system structure.

Сподіваємося, що творча зустріч колег фахівців у галузі біохімії, клітинної біології, молекулярної біології та суміжних дисциплін у місті Лева восени 2016 року сприятиме плідним науковим дискусіям та встановленню нових творчих контактів.
We hope that the creative meeting of fellow professionals in the field of biochemistry, cell biology, molecular biology and related disciplines in Lions city in autumn 2016 will facilitate to productive scientific discussions and establishing new creative contacts.

Львівський медичний часопис/ Acta Medica Leopoliensia" є незалежним, багатопрофільним журналом для обміну науковою і клінічною інформацією, який публікує оригінальні дослідження у всіх ділянках медицини, в тому числі молекулярної біології, біохімії, генетики, біотехнології та інші.
Lviv Medical Journal/ Acta Medica Leopoliensia" is an independent, multi-magazine for the exchange of scientific and clinical information, which publishes original research in all areas of medicine, including molecular biology, biochemistry, genetics, biotechnology and others.

У дослідженні, проведеному Департаментом клітинної та молекулярної біології в Університеті Гетеборга, опублікованій в журналі Molecular Cell, дослідницька група в даний час визначені групи мітохондріальних білків, які беруть участь в цьому типі старіння регулювання.
In a study from the Department of Cell and Molecular Biology at the University of Gothenburg, published in the journal Molecular Cell, a research team has now identified a group of mitochondrial proteins that are involved in this type of aging regulation.

Клініки оснащені новітнім обладнанням, використовуються останні досягнення молекулярної біології і ядерної медицини, що дозволяє негайно впроваджувати передові технології лікування та діагностики раку, а також ставить клініки в один ряд з провідними онкоцентрами світу.
Clinics are equipped with the latest equipment, they use the latest advances in molecular biology and nuclear medicine, which allows to introduce advanced treatment and diagnosis technology, also set clinic's in line with the leading cancer center in the world.

Програма складається з курсів, спрямованих, щоб дати хорошу освіту в поєднанні молекулярної біології, біотехнології та медицини з акцентом на високою пропускною біології та аналізу великих даних для перекладу біологічних висновків з лабораторному столі в ліжку пацієнта.
The program consists of courses aiming to give a solid education in a combination of molecular biology, biotechnology, and medicine with a focus on high-throughput biology and analysis of big data for translation of biological findings from lab bench to patient bedside.