Що таке МОНАХ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
monk
преподобний
чернець
монк
ченцем
монах
монка
інок
ієромонах
в монахи
чернечої

Приклади вживання Монах Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Монах.
In The Monk.
Том монах.
Tom is a monk.
Монах у моря.
The Monk by the Sea.
Жив-був один Монах.
There once was a monk.
Слово«монах» означає«один».
The word mono means one.
Люди також перекладають
Я відповів:«Я монах».
I answered,“I'm a pastor.”.
Монах не відповів нічого.
The priest didn't respond.
Не забувай, ти ж- монах.
Not very well, but you're a monk.
Монах продав Феррарі».
The Monk Who Sold His Ferrari".
Це може бути жрець або монах.
Or maybe a priest or pastor.
Монах не відповів нічого.
The priestess has not answered.”.
Це може бути жрець або монах.
It can be a priest or a pastor.
Монах йде- що ж? спідницю бачить він.
Monk goes- well? skirt he sees.
Це може бути жрець або монах.
It could be a clergy or pastor.
Як монах може займатись такими питаннями?
How could priests do such things?
І тоді він сказав мені:«Хіба ти не монах?
He said to him:“Are you not a priest?
Як монах може займатись такими питаннями?
How can a priest ask such a thing?
Та я прийду по ваші душі…” В. Висоцького- Монах.
But I will come for your souls…" by V. Vysotsky- Monk.
І мені монах біля воріт Херсонеса.
And I'm a monk at the gate of Chersonesos.
Монах и пьянчужка, как можно принимать их всерьез?
Monks and drunks, who can take them seriously?
Якщо ти монах- будь справжнім монахом.
If you are a pastor, be a truthful one.
Монах пішов геть і деякий час розмірковував над почутим.
The Monk retired and for some time pondered over what he has heard.
Пригадавши собі сон, монах уклякнув перед іконою і помолився.
Recalling his dream, the monk knelt before the icon and prayed.
Згідно з бенедиктинським правилом, монах- це той, хто істинно шукає Бога.
In the Benedictine tradition, a monk is someone who seeks God.
Важлива деталь гравюри- монах, який стоїть на балконі його маленької келії.
Detail of the engraving: a monk stands on the balcony of his small cell.
Звичайна обстановка в келії, де монах повинен відпочивати.
The usual situation in the cell where the monk should rest.
Таким чином, екстракт монах плодів в даний час популярний природний, нульовий калорій підсолоджувач.
Therefore the monk fruit extract is nowadays a popular natural, zero-calorie sweetener.
Аліпій Печерський- київський іконописець, монах Києво-Печерського монастиря.
Alipio Caves- Kyiv iconographer, a monk of Kiev-Pechersk Monastery.
Доповідач: Сергій Філоненко, буддійський монах, орден Ніппондзан Мьоходзі(Черкаси).
Speaker: Sergiy Filonenko, Buddhist monk, Monk Order Nipponzan Myōhōji(Cherkasy).
Результати: 29, Час: 0.0301

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська