Що таке МОНЕТАРНОЇ ПОЛІТИКИ Англійською - Англійська переклад

• monetary policy
• monetary policies

Приклади вживання Монетарної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монетарної політики уряду.
Governmental Monetary Policies.

Що стосується монетарної політики:.
What is Monetary Policy:.

Комітет монетарної політики чітке.
A Monetary Policy Committee.

А від так на тип монетарної політики.
To monetary policy of this kind.

Зараз він займається вивченням монетарної політики.
He currently studies political economy.

Ефективність монетарної політики.
Effectiveness of the monetary policy.

Монетарної політики та економічного аналізу.
The Department for Monetary Policy and Economic Analysis.

Так, проведення жорсткої монетарної політики….
Thus the stringent monetary policies of….

Для центрального банка основним завданням є проведення монетарної політики.
The main responsibility of the central banks is to implement monetary policies.

Формування та виконання монетарної політики.
To formulate and implement monetant policy.

Ефективна координація економічної, фіскальної та монетарної політики винятково важлива для забезпечення цінової стабільності.
The effective coordination of economic, fiscal, and monetary policies is crucial to ensuring price stability.

Сталося це не в результаті помилок монетарної політики.
It's the consequence of errors in monetary policy.

Європейський центральний банк несе відповідальність за вироблення та втілення економічної та монетарної політики ЄС.
The European Central Bank is also responsible for establishing and implementing the economic and monetary policies of the EU.

Існує декілька видів монетарної політики:.
There are several types of monetary policies:.

Більшості розвинених економік, крім США і, можливо, Великобританії, слід продовжувати дотримуватися вільної монетарної політики.
Most advanced economies, except the United States and possibly the UK, will continue to require accommodative monetary policies.

Сталося це не в результаті помилок монетарної політики.
That is a result of a monetary policy mistakes.

Координація дій"Ефективна координація економічної, фіскальної та монетарної політики є винятково важливою для забезпечення цінової стабільності.
The effective coordination of economic, fiscal, and monetary policies is crucial to ensuring price stability.

Що країни більше не контролювали власної монетарної політики.
Member states today no longer control the monetary policies of themselves.

Більшості розвинених економік, крім США і, можливо, Великобританії, слід продовжувати дотримуватися вільної монетарної політики.
Most advanced economies, except the US and possibly the United Kingdom, will continue to require accommodative monetary policies.

Для Франсуа Олланда це означає послаблення фіскальної та монетарної політики, разом із повільнішими темпами структурних реформ(якщо взагалі їх впроваджувати).
For Francois Hollande, it means looser fiscal and monetary policies, and a slower pace of structural reform(if any).

Звичайно, навіть політики, які наголошують на важливості автономії центрального банку, також визнають цінність фіскальної та монетарної політики, що працюють в гармонії.
Of course, even policymakers who place a heavy emphasis on the critical role of central bank autonomy also recognize the value of fiscal and monetary policies working in harmony.

Особливості моделювання правил монетарної політики на основі гібридних регресійних моделей з нейронним компонентом(c. 323- 329).
Specific features of modelling rules of monetary policy on the basis of hybrid regression models with a neural component(p. 323- 329).

Національний банк України(НБУ) вирішив дотримуватися подальшого посилення монетарної політики і з 2 березня підвищив облікову ставку до 17% з 16%.
The National Bank of Ukraine(NBU) has decided to toughen the monetary policy and increased the refinancing rate to 17% from March 2 from 16%.

Нацбанк буде продовжувати пом'якшення монетарної політики, щоб підтримати відновлення економічної активності, якщо це не буде суперечити досягненню цілей по інфляції.
The NBU will proceed with monetary policy easing to support the recovery of economic activity when it is not in conflict with achievement of inflation targets.

Українська економіка значною мірою доларизована, це ускладнює проведення монетарної політики та зменшує потенційний обсяг коштів, доступних для інвестування.
The Ukrainian economy is highly dollarized, which complicates the monetary policy and decreases the amount of resources available for investment.

Національний банк прискорює пом'якшення монетарної політики, оскільки стрімке зміцнення курсу гривні зумовлює швидше зниження інфляційного тиску, ніж очікувалося.
The NBU speeds up the monetary policy easing, as the rapid appreciation of the hryvnia makes inflationary pressures decline faster than expected.

Щодо монетарної політики Тимошенко висловила переконання, що Національний банк потрібно повернути під контроль парламенту, а частину його функцій демонополізувати.
Regarding the monetary policy, Tymoshenko expressed her conviction that the National Bank should be reinstated under parliamentary control; and part of its functions should be de-monopolized.

Захід було присвячено обговоренню монетарної політики, лібералізації валютного контролю, а також захисту прав кредиторів та відновлення кредитування.
The meeting has been devoted to discussion the monetary policy, foreign currency control liberalization as well as protection of the creditors' rights and increase in lending.

Оновлений макроекономічний прогноз буде оголошено під час чергового прес-брифінгу з питань монетарної політики 25 жовтня 2018 року та опубліковано в Інфляційному звіті 1 листопада 2018 року.
The revised macroeconomic forecast will be announced at the regular press briefing on the monetary policy on 25 October 2018 and published in the Inflation Report on 1 November 2018.

Цьому сприятимуть поступове пом'якшення монетарної політики, що стимулюватиме внутрішній попит, а також пожвавлення інвестиційної активності після зменшення невизначеності щодо політичної ситуації.
The growth will mainly be propelled by a gradual easing in monetary policy, which will bolster domestic demand, and a pick-up in investment activity, as uncertainty about the political situation diminishes.