Що таке MONETARY POLICIES Українською - Українська переклад

• монетарної політики
• грошової політики
• валютної політики
• монетарну політику
• монетарна політика
• монетарній політиці

Приклади вживання Monetary policies Англійська мовою та їх переклад на Українською

National monetary policies.
Національна валютна політика.

Monetary policies very accommodating.
Монетарна політика швидше доповнювала.

Governmental Monetary Policies.
Монетарної політики уряду.

Monetary Policies at Central Banks.
Проведення валютної політики центральними банками.

Thus the stringent monetary policies of….
Так, проведення жорсткої монетарної політики….

Monetary policies are similar in each country.
Монетарна політика в кожній країні буде подібною.

Member states today no longer control the monetary policies of themselves.
Що країни більше не контролювали власної монетарної політики.

Sound macroeconomic and monetary policies to prevent fuel price increases from feeding through into self-sustaining inflation.
Макроекономічну та монетарну політику, що запобігають ситуації, коли зростання цін на паливо провокує самопідтримуючу інфляцію.

The main responsibility of the central banks is to implement monetary policies.
Для центрального банка основним завданням є проведення монетарної політики.

Sound fiscal policies(with supporting monetary policies) are key to macroeconomic stabilization.
Згадана фінансова політика(разом із монетарною політикою) є ключем макроекономічної стабілізації.

This opportunity disappeared altogether with the change in these countries' monetary policies.
Ця можливість зникла разом із змінами грошової політики цих країн.

The effective coordination of economic, fiscal, and monetary policies is crucial to ensuring price stability.
Ефективна координація економічної, фіскальної та монетарної політики винятково важлива для забезпечення цінової стабільності.

As we already noted in Part 1, this was the result of soft fiscal and monetary policies.
Як уже відзначалося в частині 1, цим ми завдячуємо м'якій фіскальній та монетарній політиці.

Prudent fiscal and monetary policies and a flexible exchange rate regime have helped reduce fiscal and current account deficits.
Розсудлива фіскальна і монетарна політика, гнучкий режим обмінного курсу допомогли зменшити дефіцит фіскального та поточного рахунків.

It is definitely very strange things in areas as rigorous and as scientists supposed that the economic and monetary policies.
Це, безумовно, дивні речі у сферах, які є строгими і нібито науковими, як економічна та монетарна політика.

For Francois Hollande, it means looser fiscal and monetary policies, and a slower pace of structural reform(if any).
Для Франсуа Олланда це означає послаблення фіскальної та монетарної політики, разом із повільнішими темпами структурних реформ(якщо взагалі їх впроваджувати).

The European Central Bank is also responsible for establishing and implementing the economic and monetary policies of the EU.
Європейський центральний банк несе відповідальність за вироблення та втілення економічної та монетарної політики ЄС.

Most importantly, monetary policies pursued by key global CBs are, to one degree or another, working successfully to support economic growth.
Найголовніше, що грошова політика, що проводиться ключовими світовими ЦБ, в тій чи іншій мірі успішно працює для підтримки економічного зростання.

Most advanced economies, except the United States and possibly the UK, will continue to require accommodative monetary policies.
Більшості розвинених економік, крім США і, можливо, Великобританії, слід продовжувати дотримуватися вільної монетарної політики.

Most importantly, monetary policies pursued by key global CBs are, to one degree or another, working successfully to support economic growth.
А головне, монетарні політики, що проводяться ключовими світовими ЦБ, в тій чи іншій мірі, успішно працюють в плані підтримки економічного зростання.

Most advanced economies, except the US and possibly the United Kingdom, will continue to require accommodative monetary policies.
Більшості розвинених економік, крім США і, можливо, Великобританії, слід продовжувати дотримуватися вільної монетарної політики.

We also explain how to combine the relative monetary policies of each central bank to predict where the interest rate spread between a currency pair is headed.
Також пояснюється, як комбінувати відповідні монетарні політики кожного з центральних банків для того, щоб передбачити напрямок руху процентних ставок по валютній парі.

In line with IMF conditions, in 2009, Belarus devalued the ruble more than 40% and tightened some fiscal and monetary policies.
Згідно з умовами МВФ, в 2009 році Білорусія знецінила карбованець більше ніж на 40% і дещо змінила податкову політику та принципи валютної політики.

Prudent fiscal and monetary policies against a backdrop of improved inflation expectations restrained acceleration of core inflation(in March 2017, 6.3% in annual terms).
Поміркована фіскальна і монетарна політика та поліпшення інфляційних очікувань стримували прискорення базової інфляції(6.3% у річному вимірі в березні 2017 року).

To allow the United Nations to exercise control over our foreign policies and the IMF to take control of our fiscal and monetary policies;
Щоб дозволили ООН здійснювати контроль над нашою зовнішньою політикою, а МВФ керувати нашою податкової та монетарної політикою;

In 2019, the real GDP growth rate is set to slow due to conservative fiscal and tight monetary policies, as well as less favourable external conditions….
Цього року темпи росту реального ВВП уповільняться на тлі стриманої фіскальної та жорсткої монетарної політик, а також менш сприятливих зовнішніх умов….

Under these conditions, no businessman can ignore the GDP statistic since the government and the central bank react to this statistic by means of fiscal and monetary policies.
За цих обставин жодний бізнесмен не може ігнорувати статистику ВВП, оскільки уряд і центральний банк реагують на цю статистику шляхом фіскальних і монетарних політик.

The monetary policies just described may work quite well in countries with developed financial and banking systems, stable national currencies, strong foreign exchange markets and credible policies..
Вище описані монетарні політики можуть працювати достатньо добре у країнах з розвинутою фінансовою та банківською системою, стабільними національними валютами, сильними валютними ринками та надійною політикою..

Equity valuations continued to climb and are near record highs, as central banks have maintained accommodative monetary policies due to weak inflation.
Розцінки на акції продовжили зростання і досягли рекордних максимумів, оскільки центральні банки зберегли адаптивну монетарну політику в умовах слабкої інфляції.

Of course, even policymakers who place a heavy emphasis on the critical role of central bank autonomy also recognize the value of fiscal and monetary policies working in harmony.
Звичайно, навіть політики, які наголошують на важливості автономії центрального банку, також визнають цінність фіскальної та монетарної політики, що працюють в гармонії.