Що таке МОРСЬКА КАПУСТА Англійською - Англійська переклад

• seaweed
• sea kale
• laminaria
• sea cabbage

Приклади вживання Морська капуста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корисно знати Морська капуста.
Good to know Seaweed.

Чим корисна морська капуста для схуднення?
Why is sea kale for losing weight?

Також добре допомагає морська капуста.
It also helps seaweed.

Морська капуста:: Приватне підприємство ВОМОНД.
Seaweed:: Private enterprise VOMOND.

Вона ж морська капуста, вона ж водорість.
She is sea kale, she is seaweed.

Морська капуста з морквою та селерою 250 г.
Laminaria with carrots and celery 250 g.

Але зневірятися не варто- адже є морська капуста.
But do not despair- because there is seaweed.

Морська капуста“Класична” вагова Вагова продукція.
Laminaria«Classic»(weight) Weight products.

Її смак може здатися незвичним, але морська капуста дуже корисна.
Its taste may seem unusual, but sea kale is very useful.

Морська капуста підкреслить оригінальний букет ароматів. Складові:.
Sea cabbage will emphasize the original bouquet of aromas. Ingredients:.

Також до списку продуктів того, що з'їсти, щоб схуднути, входить морська капуста.
Also in the list of products of what to eat to lose weight, includes sea kale.

Морська капуста сприяє омолодженню і навіть продовженню тривалості життя.
The seaweed contributes to the rejuvenation and extends the human lifespan.

Для підтримки функцій щитовидної залози внародній медицині широко використовується морська капуста.
To maintain thyroid function in thetraditional medicine is widely used sea kale.

Морська капуста містить стерини- речовини, здатні боротися з поганим холестерином.
Sea kale contains sterols- substances that can fight bad cholesterol.

Те що Ламінарія- це морська капуста і те, що вона корисна для здоров'я, це мабуть кожен знає.
The fact that Laminaria- it laminaria and that it is useful to health, it seems everyone knows.

Морська капуста багата йодом та іншими мікроелементами, що сприяють нормальному метаболізму.
Seaweed is rich in iodine and other microelements that promote normal metabolism.

Основний рецепт маски Морська капуста наділена чудовими омолоджують властивостями, тому так важлива для в'янучої шкіри обличчя.
The main recipe for seaweed mask is endowed with wonderful anti-aging properties, which is why it is so important for fading skin.

Морська капуста(16 мг): крім іншого, має в складі йод, який є партнером» заліза по сумісності;
Sea cabbage(16 mg): among other things, has iodine, which is an“iron partner” in compatibility;

До них відносяться морепродукти- краби, мідії, жирна морська риба, морська капуста, рослинні масла- соєва, соняшникова, лляне, риб'ячий жир.
These include seafood- crabs, mussels, oily sea fish, seaweed, vegetable oil- soybean, sunflower, linseed, fish fat.

Laminaria, або«морська капуста»,- рід з класу бурих морських водоростей.
Laminaria, or“sea kale”, is a genus from the class of brown seaweed.

Багатим вітамінним комплексом, що нараховує більше сорока видів елементів, має морська капуста, а її користь для організму важко переоцінити.
Sea kale has a rich vitamin complex, numbering more than forty kinds of elements, and its use for the body can not be overestimated.

Всім відома морська капуста, як вважають люди, тільки багата йодом, але це не так.
Everyone knows sea kale, as people think, is rich only in iodine, but it is not.

Дефіцит йоду у вагітних і годуючих матерів особливо відчутний, і тому морська капуста повинна широко використовуватися не тільки в чистому вигляді, але і в якості різних препаратів.
Iodine deficiency in pregnant women and nursing mothers especially felt, because seaweed needs to be widely used not only in pure form but also as various drugs.

Всі знають, що морська капуста корисна для здоров'я, але небагатьом вона приходиться до смаку. І даремно!
Everyone knows that the seaweed is beneficial to health but not everyone likes it. But for no reason at all!

Це морська капуста, морепродукти, курячі яйця, замість звичайної солі в процесі приготування їжі використовуйте йодовану або морську сіль.
This seaweed, seafood, chicken eggs instead of regular salt in cooking and use iodized or sea salt.

Через великий вміст йоду, морська капуста протипоказана людям з непереносимістю цієї речовини, а також хворим, яким заборонені йодовмісні продукти.
Because of the high content of iodine, sea cabbage is contraindicated in people with intolerance of this substance, as well as patients who are banned iodine-containing products.

Адже морська капуста являється цінним природним джерелом здоров'я та надзвичайно поживним і корисним продуктом.
After all the seaweed is a valuable natural source of health and an extremely nutritious and useful product.

Наприклад, морська капуста або латимерія(науковою мовою), відмінно засвоюється організмом людини і покриває всі його витрати йоду на добу.
For example, sea kale or coelacanth(scientific language), is perfectly absorbed by the human body and covers all its costs of iodine per day.

Це, по суті, морська капуста, яка процвітає на сонячне світло і приймає в себе безліч поживних речовин і мінералів, присутніх у воді навколо нього.
It is, essentially, seaweed that thrives on sunlight and takes in the host of nutrients and minerals present in the water around it.

Також морська капуста використовується для проведення процедур обгортання в косметичних цілях, а екстракт рослини входить до складу різних кремів і шампунів.
Also, seaweed is used to carry out wrapping procedures for cosmetic purposes, and the plant extract is a part of various creams and shampoos.