Що таке МОТИВУВАТИ ВАС Англійською - Англійська переклад

• motivate you
• inspire you

Приклади вживання Мотивувати вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щось повинно мотивувати вас.
Something has to inspire you.

Ваші вчителі використовують динамічні, веселі методи, щоб мотивувати Вас до навчання.
Your teachers use dynamic, fun methods to motivate you to learn.

Цифровий асистент може мотивувати вас залишатися у формі і бути здоровими.
A personal trainer can help you to get in shape and stay healthy.

Якщо ви знайдете те, що любите робити, це буде мотивувати вас на всьому шляху.
Finding what you love to do will give you motivation along the way.

Я тут не для того, щоб мотивувати вас, ясна річ: вам цього не треба.
I'm not here to motivate you, you don't need that, obviously.

Наш педагогічний підхід є унікальним, адаптивним і розроблений щоб мотивувати вас.
Our approach is unique, adaptable and designed to motivate you to go further!

Ми мотивувати вас, щоб подивитися на світ мистецтва, в природі, в самих повсякденних жестів….
We will motivate you to look at the world of art, in nature, in the most everyday gestures….

Крім того, бажання«бути не гірше інших в групі» буде мотивувати вас вчитися старанніше.
In addition, the desire to be«no worse than others in the group» will motivate you to study harder.

Поясніть, що буде нелегко мотивувати вас, але що будь-яка допомога, яку вони зроблять, буде щиро оцінена.
Explain that it won't be easy to motivate you, but that any help they can give will be sincerely appreciated.

З іншого боку, це начинка трюк інженером мотивувати вас придбати платну Pro форми. ---по Vanillaman.
On the other hand, it is a beguiling trick by the engineer to motivate you to purchase paid Pro form."---by Vanillaman.

Вона може допомогти вам залишатися пильною і цілеспрямованою, спонукати вас до дій і мотивувати вас до вирішення проблем.
It can help you to stay alert and focused, spur you to action, and motivate you to solve problems.

Однак, хороші шанси, що ваша проблемна ситуація може мотивувати вас допомогти досягти своєї мети через носій.
However, chances are good that your problem situation can motivate you to help you reach your goal through the medium.

Просто тримайте погляд на нагороди і пишаєтеся кожним своїм успіхом на цьому шляху- таке справжнє позитивне ставлення буде мотивувати вас краще, ніж це зробив би хтось інший.
Just keep your eyes on rewards and be proud of your every success on this path- such a genuinely positive attitude will motivate you better than someone else would.

Однак, я думаю, що ваші обставини можуть мотивувати вас, так що цей продукт допоможе вам досягти ваших намірів.
However, I think that your circumstances may motivate you, so that this product will help you achieve your intent.

Він також використовував деякими як“мотиватор” стероїд, так як це відчуття«високого» дійсно може мотивувати вас зробити свій ідеал протягом ваших тренувань.
It's also used by some as a“motivator” steroid since that feeling of“high” can really motivate you to do your best during your workouts.

Правильне співвідношення повторів і нових слів буде мотивувати вас на те, щоб рухатися далі, і в той же час з максимально можливим ефектом закріпить вже наявні знання.
The correct ratio of repetitions and new words will motivate you to move on, and will consolidate already existing knowledge with the maximum possible effect at the same time.

Він також використовується деякими як“мотиватор” стероїд, тому що почуття“високого” насправді може мотивувати вас, щоб зробити ваш кращий під час ваших вправ.
It's also used by some as a“motivator” steroid since that feeling of“high” can really motivate you to do your best during your workouts.

Ефективне лікування депресії часто включає консультації терапевта, який може надати вам інструменти для лікування депресії з різних кутів і мотивувати вас до необхідних дій.
Effective treatment for depression often includes consulting a counselor who can provide you tools to treat depression from a variety of angles and motivate you to take the action necessary.

Він так само використовується деякими як“мотиватор” стероїд, тому що відчуття“високого” насправді може мотивувати вас, щоб зробити ваші найкращі протягом ваших тренувань.
It's also used by some as a“motivator” steroid since that feeling of“high” can really motivate you to do your best during your workouts.

Вправи з другом або коханою людиною, або навіть вашими дітьми, не тільки зроблять заняття більш приємним і приємним, але також можуть допомогти мотивувати вас до рутинної тренування.
Exercising with a friend or loved one, or even your kids, will not only make exercising more fun and enjoyable, it can also help motivate you to stick to a workout routine.

Це може допомогти тримати вас відповідальність за щоденний вибір ви робите і мотивувати вас продовжувати прогресувати в напрямку ваших цілей.
This may help keep you accountable for the daily choices you make and motivate you to continue progressing towards your goals.

Ефективне лікування депресії часто включає консультації терапевта, який може надати вам інструменти для лікування депресії з різних кутів і мотивувати вас до необхідних дій.
Successful treatment for Depresyon frequently includes consulting with a therapist that can supply you tools to take care of depression from a number of angles and inspire you to take the actions required.

Ви отримаєте рахунок після завершення кожного розділу, який розроблений, щоб мотивувати вас повторювати розділи, в яких ви не отримали ідеальну оцінку.
You will get a score after completing each section, which is designed to motivate you to redo sections in which you didn't get a perfect score.

Розроблений для того, щоб розвивати своє критичне розуміння останніх розробок у теорії та практиці TESOL, цей курс буде мотивувати вас до роздумів над власним навчанням.
Designed to develop your critical understanding of recent developments in TESOL theory and practice, this online course will motivate you to reflect on your own teaching.

Ви повинні розуміти, що ви отримуєте щось ще більш важливе, ніж гроші, я маю на увазі довіру народу, це буде мотивувати вас рухатися далі іноді буде штовхати нагору як неймовірної сили.
You must realize that you gain something else more important than money, I mean the people's trust, that will motivate you to keep going sometimes will push up the incredible force.

Якщо ви не можете знайти будь-які здаються можливості навколо і не може зрозуміти будь-який з потенційних споживачів, то свій власний диск і жага успіху повинні мотивувати вас, щоб спробувати щось нове.
If you can't find any seeming opportunities around and can't fathom any from prospective consumers, then your own drive and hunger for success should motivate you to try something new.

Так само, як спрага мотивує вас випити води, голод мотивує вас перекусити, гнів може мотивувати вас відповісти на несправедливість.
The same way your thirst motivates you to get a drink of water, the same way your hunger motivates you to get a bite to eat, your anger can motivate you to respond to injustice.

Чи ви бігуном на довгі дистанції або впроваджуєте рішення гігантам технології, партнерство з конкурентом може допомогти об'єднати ресурси, мотивувати вас працювати і побудувати нові відносини.
Whether you're a long distance runner or rolling out back-end solutions to technology giants, partnering with the competition may help you pool your resources, motivate you to work harder, and build new relationships.

Просочені енергія: Ніхто не може надихнути вас, якщо ви не хочете, щоб бути натхненним, і ніхто не може мотивувати вас, як ви могли б мотивувати себе.
Imbued energy: No one can inspire you if you don't want to be inspired, and no one can motivate you like you could motivate yourself.