Що таке НАДИХНЕ Англійською - Англійська переклад

• will inspire
• would inspire
• will encourage

Приклади вживання Надихне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, надихне і вас!
Maybe, they inspire you too!

Їм потрібен хтось, хто надихне їх.
They need someone who will inspire them.

Можливо, надихне і вас!
Maybe it will inspire you too!

Сподівається, його приклад надихне й інших.
Hopefully, his example inspires others too.

Напевно якась ідея надихне вас на роботу.
One idea might spur you to action.

Це тільки надихне мене на продовження їх.
It only encourages me to keep on displaying them.

Тож нехай доблесть предків надихне нас на перемогу!
So let valor of the ancestors inspire us to victory!

Можливо, ця стаття надихне когось на великі вчинки.
Maybe this post WILL motivate someone.

Його величність вас вразить і надихне одночасно.
It will break you and inspire you at the same time.

Ми знали, що вона надихне вас на ту промову.
We knew she would inspire you to give that speech.

Його величність вас вразить і надихне одночасно.
It will challenge you and inspire you at the same time.

Нехай цей рік надихне нас на здійснення цього завдання.
May this year reinvigorate us in that mission.

Відпустіть страх, що прохання про підтримку надихне жалість.
Let go of the fear that asking for support will inspire pity.

Думаєте, її надихне і обнадіє така історія?
Do you think she feels inspired and hopeful by that story?

Можливо, саме це видання надихне вас на реальні подорожі.
Perhaps these thoughts will inspire you in your own authentic journey.

Думаєте, її надихне і обнадіє така історія?
Do you think she will feel inspired and hopeful by that story?

Увечері зустріч зі старим другом надихне і порадує тебе.
An evening with old friends has you feeling inspired and excited to share.

Добірка фільмів, яка надихне вас відправитися в подорож.
A very heartwarming movie which will inspire you travel.

Ця людина завжди буде змушувати вас посміхатися і надихне вас на добрі речі.
This person will always make you smile and inspire you for good things.

Нехай осіння пора надихне на продуктивну та вдалу роботу.
Let the autumn season inspire you on productive and successful work.

Вона візьме цей потенціал і надихне його амбіційним ставленням.
She will take that potential and inspire him with her ambitious attitude.

Нехай Opel GT Concept надихне вас і додасть водінню гостроти почуттів.
Let the Opel GT Concept empower you and every one of your senses.

Потрібно знайти те, що надихне, пошукати джерело натхнення.
One who is inspired should seek to know the source of inspiration.

Пізніше Шекспір надихне акторів на постановку ще одного твору-«Отелло».
Later Shakespeare inspired the actors to perform another work-"Othello".

Прийняти спосіб життя, який надихне даму Росії приєднатися до вас.
Adopt a lifestyle that will inspire the Russian woman to be with you.

Сподіваємося, що це надихне молодші покоління музикантів зберегти музику живою".
Hopefully this will inspire younger generations of musicians to keep the music alive.".

Генерувати контент, який надихне розробників дізнатися більше про вашу компанію.
Generate content that will inspire developers to learn more about your company.

Ми знаємо, яка музика вас надихне на творчість і підвищить працездатність.
We know what kind of music inspires you to creativity and will increase your efficiency.