Що таке МОЮ КАНДИДАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• my candidacy
• my nomination
• my appointment

Приклади вживання Мою кандидатуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він проголосував за мою кандидатуру.
He asked for my vote.

Прошу розглянути мою кандидатуру для такої-то вакансії»?
Please consider my candidacy for such a vacancy”?

Він проголосував за мою кандидатуру.
Voted for my candidate.

Прошу розглянути мою кандидатуру на посаду водія.
Please consider my candidacy for the position of conductor board.

Прошу підтримати мою кандидатуру.
Please support my candidacy.

Всі фракції заявили, що підтримають мою кандидатуру….
All factions said they would support my candidacy….

Прошу підтримати мою кандидатуру.
Please endorse my nomination.

Дуже приємно, коли вся команда одноголосно підтримала мою кандидатуру.
It is so nice that all the Team supported my candidacy.

І прошу підтримати мою кандидатуру.
Please support my candidacy.

Я в команді Кононенка, і мою кандидатуру вже погоджено нагорі».
I'm in Kononenko's team, and my candidacy has been agreed above.".

І прошу підтримати мою кандидатуру.
Please endorse my nomination.

Я в команді Кононенка, і мою кандидатуру вже погодили нагорі».
I'm part of Kononenko's team, and my appointment was approved upstairs.”.

І він, власне, підтримав мою кандидатуру.
He fully supported my appointment.

Дуже приємно, що вся команда одноголосно підтримала мою кандидатуру.
I am extremely pleased that a unanimous Board today has backed my candidacy.

Прошу підтримати мою кандидатуру.
Please support my candidature.

Щиро вдячний усім національним федераціям, які віддали голоси за мою кандидатуру.
I am grateful to all the national federations that voted for my candidacy.

Я вдячний всім, хто підтримав мою кандидатуру.
Thinking all who supported my nomination.

Я в команді Кононенка, і мою кандидатуру вже погодили нагорі».
I am a member of the Kononenko team and my candidacy has been approved from above.'.

Він запевнив, що цілком підтримує мою кандидатуру.
He fully supported my appointment.

Я- у команді Кононенка, і мою кандидатуру вже погоджено нагорі”.
I am a member of the Kononenko team and my candidacy has been approved from above.'.

Я вдячний всім, хто підтримав мою кандидатуру.
I thank those who supported my nomination.

Спасибі за повагу, але прошу не розглядати мою кандидатуру на пост глави уряду»,- йдеться в заяві.
Thank you for your respect but I would like you not to consider my nomination for the post of the head of government.”.

Мені дуже приємно, що ви підтримали мою кандидатуру.
I'm glad that they support my motion.

Наприклад:«Шановний Віталій Валерійович, прошу розглянути мою кандидатуру на посаду електромеханіка мережного району… відправляю Вам резюме…».
For example:"Dear Vitaliy Valerievich, please consider my candidacy for the position of electrical network… send You CV…".

Він запевнив, що цілком підтримує мою кандидатуру.
He pledged his full support for my candidacy.

Якщо фракції коаліції розглянуть мою кандидатуру як можливу до переходу в Кабінет міністрів, я буду готовий взяти на себе відповідальність»,- відзначив Гройсман.
If factions of the coalition would consider my candidacy for joining the Cabinet, I will be ready to take the responsibility," Groisman stated earlier.

Мені дуже приємно, що ви підтримали мою кандидатуру.
I am absolutely delighted that you accepted my nominations.

Три роки тому, у цій залі ви прийняли рішення підтримати мою кандидатуру на посаду Прем'єр-міністра.
Three years ago, in this hall you made a decision to support my candidacy for the position of Prime Minister.

Я приймаю пропозицію Вадима Рабиновича і щиро дякую йому і всім, хто висловив мені довіру, проголосував за мою кандидатуру",- заявив Медведчук.
I accept the proposal of Vadim Rabinovich and thanks to him and to all who trusted me and voted for my candidacy,” wrote the Medvedchuk.