Що таке КАНДИДАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• candidacy
• nomination
• candidate
• candidature
• appointment
• nominee
• run
• nominated
• candidates

Приклади вживання Кандидатуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайшли спільну кандидатуру.
I have joint appointment.

Його кандидатуру підтримали….
His appointment was approved….

Мешканці запропонували мою кандидатуру.
My folks nominated me.

Сочі виставило свою кандидатуру вперше.
MSH had his appointment first.

Ти завжди виставляв свою кандидатуру.
You always get the runs.

Змінити кандидатуру він не може.
It will not be possible to change the appointment.

Він запропонував іншу кандидатуру.
He gave me another appointment.

Виставлятимите свою кандидатуру на губернаторських виборах?
Will you run for governor?

Чи підтримуєте ви його кандидатуру?
Do you support his appointment?

Цю кандидатуру можуть запропонувати сама або треті сторони.
This award can be self or third party nominated.

Я абсолютно підтримую цю кандидатуру.
I support strongly this nominee.

Комітет розглядав його кандидатуру в наступному році.
The committee will consider your nomination in next year's process.

Я абсолютно підтримую цю кандидатуру.
I fully endorse this appointment.

Тепер кандидатуру Хантсмана повинен розглянути Сенат США.
Now, Huntsman's appointment must be considered by the US Senate.

Він запропонував іншу кандидатуру.
They even offered me another appointment.

Ізраїль відкликав свою кандидатуру в члени Ради безпеки ООН.
Israel withdrew its candidature for membership in the UN Security Council.

І він, власне, підтримав мою кандидатуру.
He fully supported my appointment.

Я в команді Кононенка, і мою кандидатуру вже погодили нагорі».
I'm part of Kononenko's team, and my appointment was approved upstairs.”.

Я прошу не голосувати за його кандидатуру.
Please vote no to his appointment.

Працівники нашого інституту запропонували мою кандидатуру.
Employees of our institute nominated me.

Для його призначення Україна має погодити його кандидатуру- видати агреман.
For its purpose, Ukraine has to agree on his nomination- to grant agrement.

Та парламент виступив проти і двічі відхилив його кандидатуру.
Parliament twice rejected his appointment.

Також має бути підтверджено віце-президентську кандидатуру Тіма Кейна.
Also vice presidential nominee Tim Kaine.

Він був переконаний навесні 1870 р. Отто фон Бісмарк прийняти кандидатуру.
He was persuaded in the spring of 1870 by Otto von Bismarck to accept the candidature.

Одразу після цього почали з’являтися групи в Facebook, що підтримують її кандидатуру в президенти.
Immediately afterward Facebook groups began appearing supporting her presidential run.

Він запевнив, що цілком підтримує мою кандидатуру.
He fully supported my appointment.

Президент Обама вже підтримав її кандидатуру.
Because President Obama nominated her.

Ми повинні були заблокувати цю кандидатуру.
I should have cancelled this appointment.

Безумовно, будемо підтримувати вашу кандидатуру.
We will be supporting your appointment.