Що таке МУФТУ Англійською - Англійська переклад

• coupling
• clutch
• sleeve
• coupler
• cluth

Приклади вживання Муфту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен ствол має свою казенну муфту.
Every barrel has a breech socket.

Я хотів відпустити муфту, та й застряв.
I tried to free the clutch and got stuck.

Потім вставити заглушку з платою в муфту.
Then insert the plug in the coupling.

Оптова муфту- зразок марки плече леді….
Wholesale cluth sample brand name shoulder lady….

Ми надішлемо Вам безкоштовно терморезисторними муфту.
We will send you a free thermistor clutch.

Використовуючи стяжки, з'єднайте муфту і трубу.
Using couplers, connect the coupling and the pipe.

Принаймні один карабін має мати різьбову муфту.
At least one carabiner must have threaded sleeve.

Весь цей комплект(муфту і заглушки) можна придбати в будівельному магазині;
This entire kit(clutch and plug) you can buy at the hardware store;

Новий дизайнер оптової сумки тоталізатор муфту- Luxur….
New designer wholesale handbag tote cluth luxur….

Спочатку«американку» прикручуємо до виходу станції, потім в кран монтуємо муфту з пропілену, наостанок водопровідну трубу фіксуємо в муфті методом спайки.
First,"an American" fasten to the exit station, then tap mount coupling of propylene, finally fix a water pipe in the sleeve by soldering.

Щоб уникнути пошкодження шнек має окрему запобіжну муфту.
To prevent damage, the auger has a separate safety sleeve.

Будь ласка, дайте мені знати, чи потрібні вам муфти для протидії мастила/ палива, ми зробимо муфту в різних силіконах, які можуть протистояти нафти/ пальному.
Please let me us know if you need couplers to resist oil/ fuel, we will make coupler in different silicone which can resist oil/ fuel.

Зубами до шліцам вала, на шліци вала надіти муфту поз. 39.
Teeth to the shaft splines, Slots on the shaft wear sleeve poz.39.

Вихідний вал двигуна безпосередньо з'єднується з валом насоса через муфту.
The motor output shaft directly connects with the pump shaft through a coupling.

На рівний кінець каналізаційної труби, через стандартне гумове ущільнення, одягніть муфту до середини її довжини.
On the flat end of the sewer pipe, through a standard rubber seal, put on the sleeve to the middle of its length.

Для зєднання труб в прямих відрізках використовують муфту.
To connect the pipes in straight lengths there used the couplings.

Автор вибрав для цього досить распостраненную в сантехнічних виробах муфту ПП діаметром 50 мм і довжиною 105 мм, а також- заглушки до неї(рис. 7).
The author chose to do this rather raspostraneny in the plumbing products clutch PP with a diameter of 50 mm and a length of 105 mm and a stub to it(Fig. 7).

SUNRISE також може виробляти S-образний силіконовий шланг і силіконову T-муфту.
SUNRISE also can produce S shaped silicone hose and silicone T coupler.

Ми можемо виготовити силіконову муфту y, овальну силіконову стяжку, силіконову муфту t, шламоподібний силіконовий шланг, силіконовий шланг s форми, зміщений силіконовий шланг тощо.
We can produce silicone Y coupler, oval silicone coupler, silicone T coupler, U shaped silicone hose, S shaped silicone hose, offset silicone hose, etc.

SUNRISE також може випускати силіконовий Y-перехідник і овальну силіконову муфту.
SUNRISE also can produce silicone Y coupler and oval silicone coupler.

Але на відміну від більшості конкурентів водій Кашка може управляти приводом за допомогою клавіші Lock, яка замикає муфту повного приводу і авто стає примусово повнопривідним.
But unlike most of the competitors driver Qashqai can control the actuator from the key Lock, which closes the coupling of a full drive, and the car becomes a force-wheel-drive.

Привід автомата- від електродвигуна 4 через клиноременную передачу і фрикционную муфту.
Automatic Drive- 4 from the electric motor through V-belt transmission and a friction clutch.

Таким чином, розумна електроніка відключала муфту в двох випадках- після досягнення швидкості 40 км/ год, і в тому випадку, якщо муфта перегрівалася за рахунок активної пробуксовки задніх коліс.
Thus, smart electronics disconnected the clutch in two cases- upon reaching a speed of 40 km/ h, and in the event that the clutch overheated due to active slipping of the rear wheels.

Зібрана плата, після установки, розміщується в заглушці, а сама заглушка потім вставляється в муфту.
Placed Board, once configured, is housed in the plug, and the plug then inserted in the socket.

SUNPLAST здатний забезпечити повний спектр латунних компресійних фітингів розміром від 16мм до 32мм, включаючи компресійний коліно, трійник, чоловічу і жіночу муфту, зменшуючи муфту і трійник, настінний коліно.
SUNPLAST is able to provide full range of brass compression fittings sizing from 16mm to 32mm, including compression elbow, tee, male and female coupling, reducing coupling and tee, wall plate elbow..

Жатка отримує привід від карданного валу транспортера, від похилої камери комбайна через запобіжну муфту.
The header receives a drive from the propeller shaft of the conveyor, from the sloping combine chamber through the safety sleeve.

Міжплитова муфта під затокою Сугура не є слабкою.[1].
The interplate coupling under the Sugura Bay is not weak.[2].

Муфта гальмівна коротка.
Brake short clutch.

HRC Муфта Гумовий елемент.
HRC Coupling Rubber Element.

Корпус ротора і фрикційна муфта забезпечують захист від пошкоджень.
Rotor housing and friction clutch provide protection against damage.