Що таке МІЖНАРОДНИМ ЕКСПЕРТОМ Англійською - Англійська переклад

• international expert

Приклади вживання Міжнародним експертом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тетяною Трупец міжнародним експертом.
Tatjana Trupec International Expert.

Він є міжнародним експертом з присудження наукових ступенів.
He is an international expert of awarding scientific degrees.

Стати затребуваним міжнародним експертом Синьої економіки.
Become a sought-after international expert of the Blue Economy.

Харан є міжнародним експертом в галузі інжинірингу та операцій.
Haran is an international expert in the world of engineering and operations.

Бренда Ляфлор є визнаним міжнародним експертом у бенчмаркінгу та аналізу політики.
Brenda Lafleur is a recognized international expert on benchmarking and policy analysis.

Айрін Хан є міжнародним експертом з прав людини, питань гендеру та соціальної справедливості.
Irene Khan is an international expert on human rights and humanitarian issues.

Сам Фортунато більше 25 років є визнаним міжнародним експертом у молочному бізнесі.
Fortunato himself is a recognized international expert in dairy business more than 25 years.

Семінар проводився міжнародним експертом ЮНІДО пані Венді да Круз(Wendy da Cruz).
The seminar was conducted by the UNIDO international expert Mrs Wendy da Cruz.

Інна є міжнародним експертом з міжособистісних комунікацій, комунікацій в командах, створення мотиваційного клімату, делегування.
Inna is an international expert on interpersonal communications, communication in teams, creating a motivational climate, delegation.

Приймаються ідеї нового радіоформату, які учасники зможуть розвивати з міжнародним експертом під час тренінгу в Києві, а також під час тижневого обміну з німецькими радіо в Берліні.
We invite you to propose a new format idea that you will further develop during a workshop in Kyiv with an international expert as well as during a week-long exchange with German radio partners in Berlin.

Вільям Шяо є провідним міжнародним експертом у сфері універсального медичного страхування, яке він вивчає понад сорок років.
Dr. Hsiao is a leading global expert in universal health insurance, which he has studied for more than forty years.

Нові дослідження доводять важливість підтримки здорової ваги після лікування раку, розповідає Мелінда Ірвін, професор епідеміології з Єльського університету, яка є міжнародним експертом у питанні втрати ваги і виживання при онкології.
Emerging research is showing the importance of maintaining a healthy weight after cancer treatment, according to Melinda Irwin, Professor of Epidemiology from Yale University, who is an international expert in weight loss and cancer survival.

Пані Янишевська є визнаним міжнародним експертом галузі медичного та оздоровчого туризму та протягом багатьох років займається активним розвитком українського та міжнародного ринку медичного та оздоровчого туризму.
Iis a well- recognized international expert in the field of medical and health tourism and for many years has been active in the development of the Ukrainian and international medical and health tourism market.

Про те, які ще зміни чекають професію в майбутньому і що планується робити для налагодження продуктивної роботи приватних виконавців,«Судово-юридична газета» поспілкувалася з міжнародним експертом Проекту ЄС"Право-Justice" Катилину Поповим.
About what other changes await the profession in the future and what is planned to be undertaken to establish the productive work of private performers, the Judicial-Legal Newspaper talked with the international expert of the EU Law-Justice Project Katilin Popov.

Українець є членом Американського хімічного товариства, працює міжнародним експертом дисертацій, які розглядаються у National Institute of Pharmaceutical Education and Research(Національний інститут фармацевтичної освіти і досліджень, Індія).
Ukrainets is a member of the American Chemical Society, works as an international expert in the dissertation, which is considered by the National Institute of Pharmaceutical Education and Research(India).

Травня 2016 року експерти швейцарсько-українського проекту з безпечності молока разом з міжнародним експертом Джорджом Пінто Ферейра та керівником проекту Ігорем Кравченком здійснили робочий візит до молокопереробного заводу ПрАТ«ЕтноПродукт" та його власної молочно-товарної ферми.
On the May 19, 2016 the experts of the Swiss-Ukrainian project on milk safety together with the international expert Jorge Pinto Ferreira and project manager Igor Kravchenko visited the dairy plant PJSC"EtnoProdukt" and its own dairy farm.

Розпочато роботу над закупівельною документацією проекту із залученням міжнародного експерта.
An international expert has been involved in developing the procurement documents.

Громадянському суспільству варто забезпечити персонал, який допоможе міжнародним експертам з аналізом кандидатів.
Civil society should provide staff to help international experts analyze the candidates.

Запрошення на участь в засіданнях робочої групи також направлялися міжнародним експертам.
Invitations to the working group meetings were also made to international experts.

Потім ці дані передадуть міжнародним експертам.
These documents will be sent to international experts.

Міжнародні експерти в Китаї.
Global Experts from China.

Вітчизняні та міжнародні експерти у сфері відновлюваних джерел енергії;
Domestic and foreign experts in the sphere of renewable energy sources;

Невідомо, чи матимуть міжнародні експерти доступ до практичних завдань кандидатів.
It is unknown whether international experts will have access to the practical tasks of the candidates.

Міжнародні експерти використовують службових собак на місці падіння МН17, 5 серпня 2014 року.
International investigators use sniffer dogs at the MH17 crash site, 5 August 2014.

Як зазначають міжнародні експерти, сьогодні макові плантації в Афганістані охоплюють 224 тисячі гектарів.
According to international experts, today poppy plantations in Afghanistan occupy 224,000 hectares.

Міжнародні експерти розпочали роботу.
European experts began their.

Як міжнародні експерти змінюють судову систему в Україні?
How are foreign experts changing Ukrainian judiciary?

Ми довго працювали разом з міжнародними експертами,….
We have been working with national experts….

Нашу працю високо оцінили міжнародні експерти.
Our studies have been highly appreciated by international scientists.