Що таке NATIONAL EXPERTS Українською - Українська переклад

• національних експертів
• вітчизняних фахівців
• вітчизняні експерти
• національні експертки
• національними експертами
• національні експерти
• національним експертам
• вітчизняними фахівцями
• міжнародними експертами
• національні фахівці

Приклади вживання National experts Англійська мовою та їх переклад на Українською

National experts.
Національними експертами.

Meeting with national experts.
Зустріч з міжнародними експертами.

October 04, 2016 Seminar on the DELANA project for national experts.
Жовтня 2016 р. Семінар за проектом KINDRA для національних експертів.

To certify national experts under.
Сертифікація національних консультантів.

Workshop for UNEXMIN project national experts.
Семінар за проектом UNEXMIN для національних експертів.

The international and national experts have pointed to significant progress in reforming Ukrainian police.
Міжнародні та національні експерти відмічали значний поступ в реформуванні поліції України.

We have been working with national experts….
Ми довго працювали разом з міжнародними експертами,….

Our lawyers are recognized as National experts by 2019 Getting the Deal Through: Cartel Regulation.
Наші юристи визнані національними експертами за версією видання 2019 Getting the Deal Through: Cartel Regulation.

Opinions of medical professionals and national experts.
Думки медичних працівників і національних експертів.

Currently, a team of international and national experts from our Project is preparing a UJITS development strategy.
Зараз група міжнародних та національних експертів нашого Проекту готує стратегію розробки ЄСІТС.

All the models on sale finalized national experts.
Всі представлені в продажу моделі допрацьовуються вітчизняними фахівцями.

Our аttorneys-at-law are recognized national experts on cross-border investigations, extradition and Interpol.
Наші адвокати визнані національні експерти з питань транскордонних розслідувань, екстрадиції та Інтерполу.

Informal networking with fellow-activists and national experts.
Неформальне спілкування з однодумцями та провідними національними експертами.

Our Attorneys-at-law are recognized national experts on cross-border investigations, extradition and Interpol.
Також наші адвокати є визнаними національними експертами з питань транскордонних розслідувань, екстрадиції та Інтерполу.

Support in development of detailed local safety plans under supervision of international and national experts.
Підтримка розробки детальних місцевих планів безпеки за допомогою міжнародних та національних експертів;

Specialists who are expected to be National Experts in this direction;
Фахівці, які планують бути Національними експертами даного напряму;

Today the“All-Ukrainian Football Coaches Association” has brought together several dozen leading national experts.
На сьогоднішній день«Всеукраїнське об'єднання тренерів з футболу» вже об'єднало кілька десятків провідних вітчизняних фахівців.

It is worth noting the high level of international and national experts who made their presentations within the event.
Варто відзначити високий рівень міжнародних і національних експертів, які виступили на заході з презентаціями.

Most national experts and human rights advocates are very concerned about this situation, since reform of the prosecutor's office is about to fail.
Більшість національних експертів та правозахисників дуже стурбовані цим становищем, оскільки реформа прокуратури знаходиться на грані провалу.

November 2- 3, 2016 A seminar on the INTRAW project for national experts titled‘Natural Resources Management Practices in Europe and Africa' was held.
Листопада 2016 р. Відбувся семінар за проєктом INTRAW для національних експертів"Практика надрокористування в Європі та Африці".

National experts will use new knowledge and skills in their professional activities, in particular, during trainings on the implementation of gender-responsive budgeting in Ukraine.
Отримані знання та закріплені навички національні експертки зможуть використати у своїй діяльності, зокрема під час проведення тренінгів із впровадження ґендерно-орієнтованого бюджетування в Україні.

A number of international organizations(OSCE/ ODIHR, Venice Commission, etc.) and national experts proposed to reduce the amount of election pledge.
Низка міжнародних організацій(ОБСЄ/БДІПЛ, Венеціанська комісія тощо), а також вітчизняні експерти пропонували зменшити розмір виборчої застави.

Foreign and national experts, practitioners and academics will intensively train more than 600 newly appointed heads and deputy heads of local PPOs.
Іноземні та вітчизняні експерти, практики та викладачі проведуть інтенсивні тренінги для більше ніж 600 новопризначених прокурорів та заступників прокурорів.

The main goal of the event is to discuss topical issues related to the functioning of the judicial system in Ukraine with the representatives of judicial institutions, international and national experts.
Мета заходу- обговорення з представниками судових інституцій, міжнародними та національними експертами актуальних питань, пов'язаних з функціонуванням судової системи в Україні.

National experts were invited as moderators and trainers who participated in international projects conducted by the World Bank and USAID in the field of healthcare economics in Ukraine.
В якості модераторів і тренерів були запрошені національні експерти, які брали участь у міжнародних проектах, що проводилися Світовим банком і USAID в сфері економіки охорони здоров'я в Україні.

The EUF acts as a platform between the Factoring and Commercial Finance Industry and key legislative decision makers across Europe, bringing together national experts to speak with one voice.
EUF виступає в якості платформи між Факторинговим і Комерційним фінансовим ринком і основними законодавчими директивними органами по всій Європі, об'єднуючи національних експертів, щоб виступати з єдиних позицій.