Що таке МІЖНАРОДНОГО ТЕРОРИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• of international terrorism
• of global terrorism
• international terror
• of cross-border terrorism

Приклади вживання Міжнародного тероризму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Актів міжнародного тероризму.
Patterns of Global Terrorism.

Міжнародного тероризму на сучасному етапі:.
Featuresinternational terrorism today:.

Небезпека міжнародного тероризму.
Danger of global terrorism.

А результатом її стало зростання міжнародного тероризму.
This is as a result of the increase in global terrorism.

Індія була жертвою міжнародного тероризму впродовж десятиріч.
India has been a victim of cross-border terrorism for many decades.

Проти міжнародного тероризму повинна вестися загальна боротьба.
The general struggle should be carried out against the international terrorism.

Індія була жертвою міжнародного тероризму впродовж десятиріч.
India has been a victim of cross-border terrorism for over four decades.

Ми у Великобританії стоїмо перед обличчям реальної і серйозної загрози міжнародного тероризму.
We face a real and serious threat in the UK from international terrorism.

Але навряд чи це вирішить проблеми міжнародного тероризму та розповсюдження зброї масового ураження.
It cannot prevent such problems as international terrorism or proliferation of weapons of mass distraction.

Використання США України як інструменту конфронтації з Росією; збільшення ризику міжнародного тероризму тощо.
For confrontation with Russia and increasing the risk of global terrorism.

Заборони масонської організації та всіх її відгалужень, які є коренем міжнародного тероризму, сконцентрованого сьогодні в ІД;
The prohibition of Masonic organization and all its offshoots, which are the root of international terrorism today concentrated in IS.

Ми з Вами знаємо, наскільки це важливо, особливо з огляду на загрозу, що зберігається, з боку міжнародного тероризму.
We all know how important this is, especially considering the persisting threat from international terrorists.

За його словами, поліція розслідує, чи був це акт внутрішнього або міжнародного тероризму і діяв нападник поодинці або у нього були спільники.
He says authorities are looking into whether this was an act of domestic or international terror, and if the shooter was a lone wolf.

За його словами, на даний момент найбільша загроза виходить від Росії, Китаю, Північної Кореї, Ірану й міжнародного тероризму.
According to him, currently the greatest threat comes from Russia, China, North Korea, Iran and international terrorism.

За його словами, поліція розслідує, чи був це акт внутрішнього або міжнародного тероризму і діяв нападник поодинці або у нього були спільники.
Other authorities said they are looking into whether the attack was an act of domestic or international terror, and if the shooter acted alone.

Вони були скасовані в 2016 році, хоча ті з них, які були накладені за іранську підтримку міжнародного тероризму, лишилися в силі.
They were lifted in 2016, though those that relate to Iran's support for international terrorism have remained in place.

За його словами, поліція розслідує, чи був це акт внутрішнього або міжнародного тероризму і діяв нападник поодинці або у нього були спільники.
He said there is no evidence yet if the act was domestic terrorism, international terrorism, or whether it was committed by one person or an organization.

Те, що я вам кажу- це, що президент мав на увазі зброю масового знищення й підтримку міжнародного тероризму.
What I'm saying to you is that what the President was referring to is the issue of weapons of mass destruction and support for international terrorism.

Подолання нових викликів, передусім, міжнародного тероризму, кіберзлочинності, кліматичних змін, кризи державної влади в окремих країнах, можливе лише шляхом спільних зусиль.
Overcoming new challenges, above all, international terrorism, cybercrime, climate changes, government crises in some countries is possible only through joint efforts.

(3) термін"терористична група" означає будь-які груп и діючого, або таких, що мають значимі діючі підгрупи, міжнародного тероризму.
(3) the term"terrorist group" means any group practicing, or which has significant subgroups which practice, international terrorism.6.

Об'єднаний антитерористичний аналітичний центр сьогодні підвищив рівень загрози міжнародного тероризму для Великої Британії зі значного до серйозного",- заявив глава британського МВС.
The Joint Terrorism Analysis Centre has today raised the threat to the UK from international terrorism from substantial to severe," he said.

Таким чином ситуація в Ємені, залишаючись украй напруженою, привертає до себе пильну увагу світової спільноти, яка сприймає сьогодні цю країну не інакше, як базою міжнародного тероризму.
So, the situation in Yemen remaining extremely tense catches the attention of the world community, which sees this country only as a base for international terrorism.

Це має надзвичайно важливе значення для роботи, що проводиться проти міжнародного тероризму, основного центру, що знаходиться в цих колах міжнародного тероризму.
And it has extremely great importance for the work carried against the international terrorism and the basic center of the international terrorism in these circles.

Існували й ще дві заявлені цілі- виявлення і знищення зброї масового ураження і виявлення даних, що говорять про підтримку Саддамом міжнародного тероризму.
There were also two more declared purposes- detection and destruction the weapons of mass destruction and detection of the data proving that Saddam support the international terrorism.

Спроби міжнародного тероризму поставити під свій контроль значні території на Близькому Сході, дестабілізувати ситуацію в регіоні викликають законні побоювання у багатьох країнах світу.
International terrorism's attempts to take significant territories in the Middle East under their control and destabilize the situation in the region are causing legitimate concerns in a lot of countries.

Ці пропозиції про внесення змін стосуються лише договорів, укладених у рамках Організації Об'єднаних Націй, які безпосередньо стосуються міжнародного тероризму та набрали чинності.
These proposals for amendment shall only concern treaties concluded within the United Nations Organisation dealing specifically with international terrorism and having entered into force.

У сучасному міжнародному середовищі, з підйомом міжнародного тероризму та конфліктів у Сирії та Україні, цей курс дає можливість для поглибленого вивчення та аналізу…[-].
In the current international environment, with the upsurge in international terrorism and conflicts in Syria and Ukraine, this course offers the opportunity for in-depth study and analysis.

За його допомогою Березовському повідомили, що ФСБ готує справу проти нього, намагаючись пов'язати його з міжнародним тероризмом, зобразити його фінансовим донором міжнародного тероризму.
It notifies Berezovsky that the FSB is building his case trying to connect him to the international terrorism and to portray him as a financial donor of international terrorists.

Спроби міжнародного тероризму поставити під свій контроль значні території на Близькому Сході, дестабілізувати ситуацію в регіоні викликають законні побоювання у багатьох країнах світу.
The attempts by international terrorists to bring whole swathes of territory in the Middle East under their control and destabilise the situation in the region raise legitimate concerns in many countries around the world.

Медіа-тероризм став сьогодні чи не найбільш розповсюдженою формою міжнародного тероризму- найбільш небезпечного явища соціального і політичного життя, яке розповсюдилося на межі XX- XXI ст.
Media-terrorism has now become probably the most common form of international terrorism- the most dangerous phenomenon of social and political life, which has spread around in the turn of the XX- XXI centuries.